Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 11:7

Then¹ he will reply² from inside, ‘Do not bother me. The door is already shut, and my children and I are in bed.³ I cannot get up and give you anything.’⁴

Word	Freq.
Then	3281
he	9692
will	11006
reply	28
from	5639
inside	72
Do	2772
not	6073
bother	3
me	4188
The	56966
door	88
is	7197
already	97
shut	38
and	27263
my	4281
children	432
and	27263
I	9504
are	4161
in	11461
bed	76
I	9504
cannot	245
get	326
up	2177
and	27263
give	839
you	15140
anything	221

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
kakeinov	2548	D-NSM-C	22	and he 4, and they 3 ...
eswyen	2081	ADV	12	within 7, from within 3 ...
apokriyeiv	611	V-AOP-NSM	231	answer 250
eiph	2036	V-2AAS-3S	793	say 859, speak 57 ...
mh	3361	PRT-N	1043	not 486, no 44 ...
moi	3427	P-1DS	225	me 218, my 11 ...
kopouv	2873	N-APM	18	labour 13, trouble ...
parece	3930	V-PAM-2S	16	trouble , 2873 5 ...
hdh	2235	ADV	62	now 37, already 17 ...
h	3588	T-NSF	19765	which 413, who 79 ...
yura	2374	N-NSF	39	door 38, gate 1
kekleistai	2808	V-RPI-3S	16	shut 12, shut up 4
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ta	3588	T-NPN	19765	which 413, who 79 ...
paidia	3813	N-NPN	52	child 25, little child 12 ...
mou	3450	P-1GS	560	my 501, me 52 ...
met	3326	PREP	469	with 345, after 88 ...
emou	1700	P-1GS	115	me 97, my 11 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
koithn	2845	N-ASF	4	bed 2, conceive 1 ...
eisin	1510	V-PXI-3P	2454	I am , 1473 74 ...
ou	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
dunamai	1410	V-PNI-1S	209	can (could) 100, cannot ...
anastav	450	V-2AAP-NSM	109	arise 38, rise 19 ...
dounai	1325	V-2AAN	416	give 365, grant 10 ...
soi	4671	P-2DS	213	thee 200, thou 14 ...