Deuteronomy 1:4

This took place after the defeat ¹  of King Sihon ²  of the Amorites, whose capital was ³  in Heshbon, ⁴  and King Og of Bashan, whose capital was ⁵  in Ashtaroth, ⁶  specifically in Edrei. ⁷ 

biblegateway Deu 1:4

This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, and at Edrei had defeated Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.

biblegateway Deu 1:4

after he had defeated Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth and Edrei.

biblegateway Deu 1:4

This was after he had defeated King Sihon of the Amorites, who had ruled in Heshbon, and King Og of Bashan, who had ruled in Ashtaroth and Edrei.

biblegateway Deu 1:4

This came after he had defeated Sihon king of the Amorites, who ruled from Heshbon, and Og king of Bashan, who ruled from Ashtaroth in Edrei.

SABDAweb Deu 1:4

After he had overcome Sihon, king of the Amorites, ruling in Heshbon, and Og, king of Bashan, ruling in Ashtaroth, at Edrei:

bibleoremus Deu 1:4

This was after he had defeated King Sihon of the Amorites, who reigned in Heshbon, and King Og of Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei.

biblegateway Deu 1:4

after he had killed Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and Og king of Bashan, who dwelt at Ashtaroth in Edrei.

biblegateway Deu 1:4

This took place after the defeat ¹  of King Sihon ²  of the Amorites, whose capital was ³  in Heshbon, ⁴  and King Og of Bashan, whose capital was ⁵  in Ashtaroth, ⁶  specifically in Edrei. ⁷ 

¹ tn Heb “when he struck [or “smote”].”

² sn See Deut 2:26–3:22.

³ tn Heb “who lived.”

⁴ sn Heshbon is probably modern Tell Hesban, about 7.5 mi (12 km) south southwest of Amman, Jordan.

⁵ tn Heb “who lived.”

⁶ sn Ashtaroth is probably Tell àAshtarah, about 22 mi (35 km) due east of the Sea of Galilee.

⁷ sn Edrei is probably modern Deràa, 60 mi (95 km) south of Damascus (see Num 21:33; Josh 12:4; 13:12, 31).