Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 9:11

Context
NETBible

They have as king over them the angel of the abyss, whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek, Apollyon. 1 

NIV ©

biblegateway Rev 9:11

They had as king over them the angel of the Abyss, whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek, Apollyon.

NASB ©

biblegateway Rev 9:11

They have as king over them, the angel of the abyss; his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek he has the name Apollyon.

NLT ©

biblegateway Rev 9:11

Their king is the angel from the bottomless pit; his name in Hebrew is Abaddon, and in Greek, Apollyon ––the Destroyer.

MSG ©

biblegateway Rev 9:11

They had a king over them, the Angel of the Abyss. His name in Hebrew is [Abaddon], in Greek, [Apollyon]--"Destroyer."

BBE ©

SABDAweb Rev 9:11

They have over them as king the angel of the great deep: his name in Hebrew is Abaddon, and in the Greek language Apollyon.

NRSV ©

bibleoremus Rev 9:11

They have as king over them the angel of the bottomless pit; his name in Hebrew is Abaddon, and in Greek he is called Apollyon.

NKJV ©

biblegateway Rev 9:11

And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but in Greek he has the name Apollyon.

[+] More English

KJV
And
<2532>
they had
<2192> (5719)
a king
<935>
over
<1909>
them
<848>_,
[which is] the angel
<32>
of the bottomless pit
<12>_,
whose
<846>
name
<3686>
in the Hebrew tongue
<1447>
[is] Abaddon
<3>_,
but
<2532>
in
<1722>
the Greek tongue
<1673>
hath
<2192> (5719)
[his] name
<3686>
Apollyon
<623>_.
{Apollyon: that is to say, A destroyer}
NASB ©

biblegateway Rev 9:11

They have
<2192>
as king
<935>
over
<1909>
them, the angel
<32>
of the abyss
<12>
; his name
<3686>
in Hebrew
<1447>
is Abaddon
<3>
, and in the Greek
<1673>
he has
<2192>
the name
<3686>
Apollyon
<623>
.
NET [draft] ITL
They have
<2192>
as king
<935>
over
<1909>
them
<846>
the angel
<32>
of the abyss
<12>
, whose
<846>
name
<3686>
in Hebrew
<1447>
is
<2192>
Abaddon
<3>
, and
<2532>
in
<1722>
Greek
<1673>
, Apollyon
<623>
.
GREEK
ecousin autwn basilea ton aggelon thv abussou onoma autw ebraisti abaddwn kai en th ellhnikh onoma ecei

NETBible

They have as king over them the angel of the abyss, whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek, Apollyon. 1 

NET Notes

sn Both the Hebrew Abaddon and the Greek Apollyon mean “Destroyer.”




TIP #17: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA