Judges 19:1

In those days Israel had no king. There was a Levite ¹  living temporarily in the remote region of the Ephraimite hill country. He acquired a concubine ²  from Bethlehem ³  in Judah.

biblegateway Jdg 19:1

In those days Israel had no king. Now a Levite who lived in a remote area in the hill country of Ephraim took a concubine from Bethlehem in Judah.

biblegateway Jdg 19:1

Now it came about in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite staying in the remote part of the hill country of Ephraim, who took a concubine for himself from Bethlehem in Judah.

biblegateway Jdg 19:1

Now in those days Israel had no king. There was a man from the tribe of Levi living in a remote area of the hill country of Ephraim. One day he brought home a woman from Bethlehem in Judah to be his concubine.

biblegateway Jdg 19:1

It was an era when there was no king in Israel. A Levite, living as a stranger in the backwoods hill country of Ephraim, got himself a concubine, a woman from Bethlehem in Judah.

SABDAweb Jdg 19:1

Now in those days, when there was no king in Israel, a certain Levite was living in the inmost parts of the hill-country of Ephraim, and he got for himself a servant-wife from Beth-lehem-judah.

bibleoremus Jdg 19:1

In those days, when there was no king in Israel, a certain Levite, residing in the remote parts of the hill country of Ephraim, took to himself a concubine from Bethlehem in Judah.

biblegateway Jdg 19:1

And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite staying in the remote mountains of Ephraim. He took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.

biblegateway Jdg 19:1

In those days Israel had no king. There was a Levite ¹  living temporarily in the remote region of the Ephraimite hill country. He acquired a concubine ²  from Bethlehem ³  in Judah.

¹ tn Heb “a man, a Levite.”

² sn See the note on the word “concubine” in 8:31.

³ map For location see Map5 B1; Map7 E2; Map8 E2; Map10 B4.