1 Samuel 17:54
ContextNETBible | David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, 1 and he put Goliath’s 2 weapons in his tent. |
NIV © biblegateway 1Sa 17:54 |
David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem, and he put the Philistine’s weapons in his own tent. |
NASB © biblegateway 1Sa 17:54 |
Then David took the Philistine’s head and brought it to Jerusalem, but he put his weapons in his tent. |
NLT © biblegateway 1Sa 17:54 |
(David took Goliath’s head to Jerusalem, but he stored the Philistine’s armor in his own tent.) |
MSG © biblegateway 1Sa 17:54 |
David took the Philistine's head and brought it to Jerusalem. But the giant's weapons he placed in his own tent. |
BBE © SABDAweb 1Sa 17:54 |
And David took the head of the Philistine to Jerusalem, but the metal war-dress and the arms he put in his tent. |
NRSV © bibleoremus 1Sa 17:54 |
David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem; but he put his armor in his tent. |
NKJV © biblegateway 1Sa 17:54 |
And David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, but he put his armor in his tent. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 17:54 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | David took the head of the Philistine and brought it to Jerusalem, 1 and he put Goliath’s 2 weapons in his tent. |
NET Notes |
1 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. 2 tn Heb “his”; the referent (Goliath) has been specified in the translation for clarity. |