Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 17:6

Context
NETBible

He had bronze shin guards 1  on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

NIV ©

biblegateway 1Sa 17:6

on his legs he wore bronze greaves, and a bronze javelin was slung on his back.

NASB ©

biblegateway 1Sa 17:6

He also had bronze greaves on his legs and a bronze javelin slung between his shoulders.

NLT ©

biblegateway 1Sa 17:6

He also wore bronze leggings, and he slung a bronze javelin over his back.

MSG ©

biblegateway 1Sa 17:6

He wore bronze shin guards and carried a bronze sword.

BBE ©

SABDAweb 1Sa 17:6

His legs were covered with plates of brass and hanging on his back was a javelin of brass.

NRSV ©

bibleoremus 1Sa 17:6

He had greaves of bronze on his legs and a javelin of bronze slung between his shoulders.

NKJV ©

biblegateway 1Sa 17:6

And he had bronze armor on his legs and a bronze javelin between his shoulders.

[+] More English

KJV
And [he had] greaves
<04697>
of brass
<05178>
upon his legs
<07272>_,
and a target
<03591>
of brass
<05178>
between his shoulders
<03802>_.
{target: or, gorget}
NASB ©

biblegateway 1Sa 17:6

He also had bronze
<05178>
greaves
<04697>
on his legs
<07272>
and a bronze
<05178>
javelin
<03591>
slung between
<0996>
his shoulders
<03802>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
knhmidev {N-NPF} calkai {A-NPF} epanw
<1883
ADV
twn
<3588
T-GPN
skelwn
<4628
N-GPN
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
aspiv
<785
N-NSF
calkh {A-NSF} ana
<303
PREP
meson
<3319
A-ASN
twn
<3588
T-GPM
wmwn
<3676
N-GPM
autou
<846
D-GSM
NET [draft] ITL
He had bronze
<05178>
shin guards
<04697>
on
<05921>
his legs
<07272>
, and a bronze
<05178>
javelin
<03591>
was slung over
<0996>
his shoulders
<03802>
.
HEBREW
wyptk
<03802>
Nyb
<0996>
tsxn
<05178>
Nwdykw
<03591>
wylgr
<07272>
le
<05921>
tsxn
<05178>
txumw (17:6)
<04697>

NETBible

He had bronze shin guards 1  on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

NET Notes

sn Or “greaves.” These were coverings (probably lined for comfort) that extended from about the knee to the ankle, affording protection for the shins of a warrior.




TIP #24: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA