1 Samuel 29:7

So turn and leave ¹  in peace. You must not do anything that the leaders of the Philistines consider improper!” ² 

biblegateway 1Sa 29:7

Turn back and go in peace; do nothing to displease the Philistine rulers."

biblegateway 1Sa 29:7

"Now therefore return and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines."

biblegateway 1Sa 29:7

Please don’t upset them, but go back quietly."

biblegateway 1Sa 29:7

So it's best that you leave peacefully, now. It's not worth it, displeasing the Philistine warlords."

SABDAweb 1Sa 29:7

So now go back, and go in peace, so that you do not make the lords of the Philistines angry.

bibleoremus 1Sa 29:7

So go back now; and go peaceably; do nothing to displease the lords of the Philistines."

biblegateway 1Sa 29:7

"Therefore return now, and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines."

biblegateway 1Sa 29:7

So turn and leave ¹  in peace. You must not do anything that the leaders of the Philistines consider improper!” ² 

¹ tn Heb “go.”

² tn Heb “and you must not do evil in the eyes of the leaders of the Philistines.”