1 Samuel 30:14

We conducted a raid on the Negev of the Kerethites, on the area of Judah, and on the Negev of Caleb. We burned Ziklag.” ¹ 

biblegateway 1Sa 30:14

We raided the Negev of the Kerethites and the territory belonging to Judah and the Negev of Caleb. And we burned Ziklag."

biblegateway 1Sa 30:14

"We made a raid on the Negev of the Cherethites, and on that which belongs to Judah, and on the Negev of Caleb, and we burned Ziklag with fire."

biblegateway 1Sa 30:14

We were on our way back from raiding the Kerethites in the Negev, the territory of Judah, and the land of Caleb, and we had just burned Ziklag."

biblegateway 1Sa 30:14

We had raided the Negev of the Kerethites, of Judah, and of Caleb. Ziklag we burned."

SABDAweb 1Sa 30:14

We made an attack on the south part of the country of the Cherethites, and on the land which is Judah’s, and on the south of Caleb; and we put Ziklag on fire.

bibleoremus 1Sa 30:14

We had made a raid on the Negeb of the Cherethites and on that which belongs to Judah and on the Negeb of Caleb; and we burned Ziklag down."

biblegateway 1Sa 30:14

"We made an invasion of the southern area of the Cherethites, in the territory which belongs to Judah, and of the southern area of Caleb; and we burned Ziklag with fire."

biblegateway 1Sa 30:14

We conducted a raid on the Negev of the Kerethites, on the area of Judah, and on the Negev of Caleb. We burned Ziklag.” ¹ 

¹ tn The Hebrew text adds “with fire.”