Deuteronomy 1:46

Therefore, you remained at Kadesh for a long time – indeed, for the full time. ¹ 

biblegateway Deu 1:46

And so you stayed in Kadesh many days—all the time you spent there.

biblegateway Deu 1:46

"So you remained in Kadesh many days, the days that you spent there.

biblegateway Deu 1:46

So you stayed there at Kadesh for a long time.

biblegateway Deu 1:46

You stayed there in Kadesh a long time, about as long as you had stayed there earlier.

SABDAweb Deu 1:46

So you were kept waiting in Kadesh for a long time.

bibleoremus Deu 1:46

After you had stayed at Kadesh as many days as you did,

biblegateway Deu 1:46

"So you remained in Kadesh many days, according to the days that you spent there .

biblegateway Deu 1:46

Therefore, you remained at Kadesh for a long time – indeed, for the full time. ¹ 

¹ tn Heb “like the days which you lived.” This refers to the rest of the forty-year period in the desert before Israel arrived in Moab.