Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 11:5

Context
NETBible

They did not see 1  what he did to you in the desert before you reached this place,

NIV ©

biblegateway Deu 11:5

It was not your children who saw what he did for you in the desert until you arrived at this place,

NASB ©

biblegateway Deu 11:5

and what He did to you in the wilderness until you came to this place;

NLT ©

biblegateway Deu 11:5

They didn’t see how the LORD cared for you in the wilderness until you arrived here.

MSG ©

biblegateway Deu 11:5

Nor was it your children who saw how GOD took care of you in the wilderness up until the time you arrived here,

BBE ©

SABDAweb Deu 11:5

And what he did for you in the waste land, till you came to this place;

NRSV ©

bibleoremus Deu 11:5

what he did to you in the wilderness, until you came to this place;

NKJV ©

biblegateway Deu 11:5

"what He did for you in the wilderness until you came to this place;

[+] More English

KJV
And what he did
<06213> (8804)
unto you in the wilderness
<04057>_,
until ye came
<0935> (8800)
into this place
<04725>_;
NASB ©

biblegateway Deu 11:5

and what
<0834>
He did
<06213>
to you in the wilderness
<04057>
until
<05704>
you came
<0935>
to this
<02088>
place
<04725>
;
LXXM
kai
<2532
CONJ
osa
<3745
A-APN
epoihsen
<4160
V-AAI-3S
umin
<4771
P-DP
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
erhmw
<2048
N-DSF
ewv
<2193
CONJ
hlyete
<2064
V-AAI-2P
eiv
<1519
PREP
ton
<3588
T-ASM
topon
<5117
N-ASM
touton
<3778
D-ASM
NET [draft] ITL
They did not see what he did
<06213>
to you in the desert
<04057>
before
<05704>
you reached
<0935>
this
<02088>
place
<04725>
,
HEBREW
hzh
<02088>
Mwqmh
<04725>
de
<05704>
Mkab
<0935>
de
<05704>
rbdmb
<04057>
Mkl
<0>
hve
<06213>
rsaw (11:5)
<0834>

NETBible

They did not see 1  what he did to you in the desert before you reached this place,

NET Notes

tn See note on these same words in v. 3.




created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA