Exodus 40:5

NETBible	You are to put¹ the gold altar for incense in front of the ark of the testimony and put the curtain at the entrance to the tabernacle.
NIV © biblegateway Exo 40:5	Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony and put the curtain at the entrance to the tabernacle.
NASB © biblegateway Exo 40:5	"Moreover, you shall set the gold altar of incense before the ark of the testimony, and set up the veil for the doorway to the tabernacle.
NLT © biblegateway Exo 40:5	"Place the incense altar just outside the inner curtain, opposite the Ark of the Covenant. Set up the curtain made for the entrance of the Tabernacle.
MSG © biblegateway Exo 40:5	"Place the Gold Altar of Incense before the Chest of The Testimony and hang the curtain at the door of The Dwelling.
BBE © SABDAweb Exo 40:5	And put the gold altar for burning perfumes in front of the ark of the law, hanging the curtain over the doorway of the House.
NRSV © bibleoremus Exo 40:5	You shall put the golden altar for incense before the ark of the covenant, and set up the screen for the entrance of the tabernacle.
NKJV © biblegateway Exo 40:5	"You shall also set the altar of gold for the incense before the ark of the Testimony, and put up the screen for the door of the tabernacle.
[+] More English


KJV	And thou shalt set <05414> (8804) the altar <04196> of gold <02091> for the incense <07004> before <06440> the ark <0727> of the testimony <05715>_, and put <07760> (8804) the hanging <04539> of the door <06607> to the tabernacle <04908>_.
NASB © biblegateway Exo 40:5	"Moreover, you shall set <05414> the gold <02091> altar <04196> of incense <07004> before <06440> the ark <0727> of the testimony <05715> , and set <07760> up the veil <04539> for the doorway <06607> to the tabernacle <04908> .
LXXM	kai <2532> CONJ yhseiv <5087> V-FAI-2S to <3588> T-ASN yusiasthrion <2379> N-ASN to <3588> T-ASN crusoun {A-ASN} eiv <1519> PREP to <3588> T-ASN yumian <2370> V-PAN enantion <1726> PREP thv <3588> T-GSF kibwtou <2787> N-GSF kai <2532> CONJ epiyhseiv <2007> V-FAI-2S kalumma {N-ASN} katapetasmatov <2665> N-GSN epi <1909> PREP thn <3588> T-ASF yuran <2374> N-ASF thv <3588> T-GSF skhnhv <4633> N-GSF tou <3588> T-GSN marturiou <3142> N-GSN
NET [draft] ITL	You are to put <05414> the gold <02091> altar <04196> for incense <07004> in front <06440> of the ark <0727> of the testimony <05715> and put <07760> the curtain <04539> at the entrance <06607> to the tabernacle <04908> .
HEBREW	Nksml <04908> xtph <06607> Kom <04539> ta <0853> tmvw <07760> tdeh <05715> Nwra <0727> ynpl <06440> trjql <07004> bhzh <02091> xbzm <04196> ta <0853> httnw (40:5) <05414>


NETBible	You are to put¹ the gold altar for incense in front of the ark of the testimony and put the curtain at the entrance to the tabernacle.
NET Notes	¹tn Heb “give” (also four additional times in vv. 6-8).