Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 45:23

NETBible	And during the seven days of the feast he will provide as a burnt offering to the Lord seven bulls and seven rams, all without blemish, on each of the seven days, and a male goat daily for a sin offering.
NIV © biblegateway Eze 45:23	Every day during the seven days of the Feast he is to provide seven bulls and seven rams without defect as a burnt offering to the LORD, and a male goat for a sin offering.
NASB © biblegateway Eze 45:23	" During the seven days of the feast he shall provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams without blemish on every day of the seven days, and a male goat daily for a sin offering.
NLT © biblegateway Eze 45:23	On each of the seven days of the feast he will prepare a burnt offering to the LORD. This daily offering will consist of seven young bulls and seven rams without any defects. A male goat will also be given each day for a sin offering.
MSG © biblegateway Eze 45:23	Each day for each of the seven days of the feast, he will supply seven bulls and seven rams unblemished as a burnt offering to GOD, and also each day a male goat.
BBE © SABDAweb Eze 45:23	And on the seven days of the feast he is to give a burned offering to the Lord, seven oxen and seven sheep without any mark on them, every day for seven days; and a he-goat every day for a sin-offering.
NRSV © bibleoremus Eze 45:23	And during the seven days of the festival he shall provide as a burnt offering to the LORD seven young bulls and seven rams without blemish, on each of the seven days; and a male goat daily for a sin offering.
NKJV © biblegateway Eze 45:23	"On the seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bulls and seven rams without blemish, daily for seven days, and a kid of the goats daily for a sin offering.
[+] More English


KJV	And seven <07651> days <03117> of the feast <02282> he shall prepare <06213> (8799) a burnt offering <05930> to the LORD <03068>_, seven <07651> bullocks <06499> and seven <07651> rams <0352> without blemish <08549> daily <03117> the seven <07651> days <03117>_; and a kid <08163> of the goats <05795> daily <03117> [for] a sin offering <02403>_.
NASB © biblegateway Eze 45:23	"During the seven <07651> days <03117> of the feast <02282> he shall provide <06213> as a burnt <05930> offering <05930> to the LORD <03068> seven <07651> bulls <06499> and seven <07651> rams <0352> without <08549> blemish <08549> on every <03117> day <03117> of the seven <07651> days <03117> , and a male <08163> goat <05795> daily <03117> for a sin <02403> offering <02403> .
LXXM	kai <2532> CONJ tav <3588> T-APF epta <2033> N-NUI hmerav <2250> N-APF thv <3588> T-GSF eorthv <1859> N-GSF poihsei <4160> V-FAI-3S olokautwmata <3646> N-APN tw <3588> T-DSM kuriw <2962> N-DSM epta <2033> N-NUI moscouv <3448> N-APM kai <2532> CONJ epta <2033> N-NUI kriouv {N-APM} amwmouv <299> A-APM kay <2596> PREP hmeran <2250> N-ASF tav <3588> T-APF epta <2033> N-NUI hmerav <2250> N-APF kai <2532> CONJ uper <5228> PREP amartiav <266> N-APF erifon <2056> N-ASM aigwn {N-GPM} kay <2596> PREP hmeran <2250> N-ASF
NET [draft] ITL	And during the seven <07651> days <03117> of the feast <02282> he will provide <06213> as a burnt offering <05930> to the Lord <03068> seven <07651> bulls <06499> and seven <07651> rams <0352> , all without blemish <08549> , on each <03117> of the seven <07651> days <03117> , and a male <08163> goat <05795> daily <03117> for a sin offering <02403> .
HEBREW	Mwyl <03117> Myze <05795> ryev <08163> tajxw <02403> Mymyh <03117> tebs <07651> Mwyl <03117> Mmymt <08549> Mylya <0352> tebsw <07651> Myrp <06499> tebs <07651> hwhyl <03068> hlwe <05930> hvey <06213> gxh <02282> ymy <03117> tebsw (45:23) <07651>