Genesis 25:24

When the time came for Rebekah to give birth, ¹  there were ²  twins in her womb.

biblegateway Gen 25:24

When the time came for her to give birth, there were twin boys in her womb.

biblegateway Gen 25:24

When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.

biblegateway Gen 25:24

And when the time came, the twins were born.

biblegateway Gen 25:24

When her time to give birth came, sure enough, there were twins in her womb.

SABDAweb Gen 25:24

And when the time came for her to give birth, there were two children in her body.

bibleoremus Gen 25:24

When her time to give birth was at hand, there were twins in her womb.

biblegateway Gen 25:24

So when her days were fulfilled for her to give birth, indeed there were twins in her womb.

biblegateway Gen 25:24

When the time came for Rebekah to give birth, ¹  there were ²  twins in her womb.

¹ tn Heb “And her days were filled to give birth.”

² tn Heb “look!” By the use of the particle הִנֵּה (hinneh, “look”), the narrator invites the audience to view the scene as if they were actually present at the birth.