Genesis 29:6

“Is he well?” ¹  Jacob asked. They replied, “He is well. ²  Now look, here comes his daughter Rachel with the sheep.”

biblegateway Gen 29:6

Then Jacob asked them, "Is he well?" "Yes, he is," they said, "and here comes his daughter Rachel with the sheep."

biblegateway Gen 29:6

And he said to them, "Is it well with him?" And they said, "It is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep."

biblegateway Gen 29:6

"How is he?" Jacob asked. "He’s well and prosperous. Look, here comes his daughter Rachel with the sheep."

biblegateway Gen 29:6

"Are things well with him?" Jacob continued. "Very well," they said. "And here is his daughter Rachel coming with the flock."

SABDAweb Gen 29:6

And he said to them, Is he well? And they said, He is well, and here is Rachel his daughter coming with the sheep.

bibleoremus Gen 29:6

He said to them, "Is it well with him?" "Yes," they replied, "and here is his daughter Rachel, coming with the sheep."

biblegateway Gen 29:6

So he said to them, "Is he well?" And they said, " He is well. And look, his daughter Rachel is coming with the sheep."

biblegateway Gen 29:6

“Is he well?” ¹  Jacob asked. They replied, “He is well. ²  Now look, here comes his daughter Rachel with the sheep.”

¹ tn Heb “and he said to them, ‘Is there peace to him?’”

² tn Heb “peace.”