Genesis 34:29
ContextNETBible | They captured as plunder 1 all their wealth, all their little ones, and their wives, including everything in the houses. |
NIV © biblegateway Gen 34:29 |
They carried off all their wealth and all their women and children, taking as plunder everything in the houses. |
NASB © biblegateway Gen 34:29 |
and they captured and looted all their wealth and all their little ones and their wives, even all that was in the houses. |
NLT © biblegateway Gen 34:29 |
They also took all the women and children and wealth of every kind. |
MSG © biblegateway Gen 34:29 |
And then they took all the wives and children captive and ransacked their homes for anything valuable. |
BBE © SABDAweb Gen 34:29 |
And all their wealth and all their little ones and their wives; everything in their houses they took and made them waste. |
NRSV © bibleoremus Gen 34:29 |
All their wealth, all their little ones and their wives, all that was in the houses, they captured and made their prey. |
NKJV © biblegateway Gen 34:29 |
and all their wealth. All their little ones and their wives they took captive; and they plundered even all that was in the houses. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 34:29 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They captured as plunder 1 all their wealth, all their little ones, and their wives, including everything in the houses. |
NET Notes |
1 tn Heb “they took captive and they plundered,” that is, “they captured as plunder.” |