Hosea 13:13
ContextNETBible | The labor pains of a woman will overtake him, but the baby will lack wisdom; when the time arrives, he will not come out of the womb! |
NIV © biblegateway Hos 13:13 |
Pains as of a woman in childbirth come to him, but he is a child without wisdom; when the time arrives, he does not come to the opening of the womb. |
NASB © biblegateway Hos 13:13 |
The pains of childbirth come upon him; He is not a wise son, For it is not the time that he should delay at the opening of the womb. |
NLT © biblegateway Hos 13:13 |
The people have been offered new birth, but they are like a child who resists being born. How stubborn they are! How foolish! |
MSG © biblegateway Hos 13:13 |
"When birth pangs signaled it was time to be born, Ephraim was too stupid to come out of the womb. When the passage into life opened up, he didn't show. |
BBE © SABDAweb Hos 13:13 |
The pains of a woman in childbirth will come on him: he is an unwise son, for at this time it is not right for him to keep his place when children come to birth. |
NRSV © bibleoremus Hos 13:13 |
The pangs of childbirth come for him, but he is an unwise son; for at the proper time he does not present himself at the mouth of the womb. |
NKJV © biblegateway Hos 13:13 |
The sorrows of a woman in childbirth shall come upon him. He is an unwise son, For he should not stay long where children are born. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Hos 13:13 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |