Isaiah 37:31
ContextNETBible | Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit. 1 |
NIV © biblegateway Isa 37:31 |
Once more a remnant of the house of Judah will take root below and bear fruit above. |
NASB © biblegateway Isa 37:31 |
"The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward. |
NLT © biblegateway Isa 37:31 |
And you who are left in Judah, who have escaped the ravages of the siege, will take root again in your own soil, and you will flourish and multiply. |
MSG © biblegateway Isa 37:31 |
What's left of the people of Judah will put down roots and make a new start. |
BBE © SABDAweb Isa 37:31 |
And those of Judah who are still living will again take root in the earth, and give fruit. |
NRSV © bibleoremus Isa 37:31 |
The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward; |
NKJV © biblegateway Isa 37:31 |
And the remnant who have escaped of the house of Judah Shall again take root downward, And bear fruit upward. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Isa 37:31 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “The remnant of the house of Judah that is left will add roots below and produce fruit above.” |