Isaiah 64:8

Yet, ¹  Lord, you are our father. We are the clay, and you are our potter; we are all the product of your labor. ² 

biblegateway Isa 64:8

Yet, O LORD, you are our Father. We are the clay, you are the potter; we are all the work of your hand.

biblegateway Isa 64:8

But now, O LORD, You are our Father, We are the clay, and You our potter; And all of us are the work of Your hand.

biblegateway Isa 64:8

And yet, LORD, you are our Father. We are the clay, and you are the potter. We are all formed by your hand.

biblegateway Isa 64:8

Still, GOD, you are our Father. We're the clay and you're our potter: All of us are what you made us.

SABDAweb Isa 64:8

But now, O Lord, you are our father; we are the earth, and you are our maker; and we are all the work of your hand.

bibleoremus Isa 64:8

Yet, O LORD, you are our Father; we are the clay, and you are our potter; we are all the work of your hand.

biblegateway Isa 64:8

But now, O LORD, You are our Father; We are the clay, and You our potter; And all we are the work of Your hand.

biblegateway Isa 64:8

Yet, ¹  Lord, you are our father. We are the clay, and you are our potter; we are all the product of your labor. ² 

¹ tn On the force of וְעַתָּה (vÿ’attah) here, see HALOT 902 s.v. עַתָּה.

² tn Heb “the work of your hand.”