Judges 11:16
ContextNETBible | When they left 1 Egypt, Israel traveled 2 through the desert as far as the Red Sea and then came to Kadesh. |
NIV © biblegateway Jdg 11:16 |
But when they came up out of Egypt, Israel went through the desert to the Red Sea and on to Kadesh. |
NASB © biblegateway Jdg 11:16 |
‘For when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh, |
NLT © biblegateway Jdg 11:16 |
When the people of Israel arrived at Kadesh on their journey from Egypt after crossing the Red Sea, |
MSG © biblegateway Jdg 11:16 |
When they came up from Egypt, Israel went through the desert as far as the Red Sea, arriving at Kadesh. |
BBE © SABDAweb Jdg 11:16 |
But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh; |
NRSV © bibleoremus Jdg 11:16 |
but when they came up from Egypt, Israel went through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh. |
NKJV © biblegateway Jdg 11:16 |
‘for when Israel came up from Egypt, they walked through the wilderness as far as the Red Sea and came to Kadesh. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jdg 11:16 |
|
LXXM | kadhv {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When they left 1 Egypt, Israel traveled 2 through the desert as far as the Red Sea and then came to Kadesh. |
NET Notes |
1 tn Heb “For when they went up from.” 2 tn Or “went.” |