Judges 6:36

Gideon said to God, “If you really intend to use me to deliver Israel, ¹  as you promised, then give me a sign as proof. ² 

biblegateway Jdg 6:36

Gideon said to God, "If you will save Israel by my hand as you have promised—

biblegateway Jdg 6:36

Then Gideon said to God, "If You will deliver Israel through me, as You have spoken,

biblegateway Jdg 6:36

Then Gideon said to God, "If you are truly going to use me to rescue Israel as you promised,

biblegateway Jdg 6:36

Gideon said to God, "If this is right, if you are using me to save Israel as you've said,

SABDAweb Jdg 6:36

Then Gideon said to God, If you are going to give Israel salvation by my hand, as you have said,

bibleoremus Jdg 6:36

Then Gideon said to God, "In order to see whether you will deliver Israel by my hand, as you have said,

biblegateway Jdg 6:36

So Gideon said to God, "If You will save Israel by my hand as You have said––

biblegateway Jdg 6:36

Gideon said to God, “If you really intend to use me to deliver Israel, ¹  as you promised, then give me a sign as proof. ² 

¹ tn More literally, “you are about to deliver Israel by my hand.”

² tn The words “then give me a sign as proof” are supplied in the translation for clarification.