Jeremiah 6:25

Do not go out into the countryside. Do not travel on the roads. For the enemy is there with sword in hand. ¹  They are spreading terror everywhere.” ² 

biblegateway Jer 6:25

Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side.

biblegateway Jer 6:25

Do not go out into the field And do not walk on the road, For the enemy has a sword, Terror is on every side.

biblegateway Jer 6:25

Don’t go out to the fields! Don’t travel the roads! The enemy is everywhere, and they are ready to kill. We are terrorized at every turn!

biblegateway Jer 6:25

Don't dare go outdoors! Don't leave the house! Death is on the prowl. Danger everywhere!

SABDAweb Jer 6:25

Go not out into the field or by the way; for there is the sword of the attacker, and fear on every side.

bibleoremus Jer 6:25

Do not go out into the field, or walk on the road; for the enemy has a sword, terror is on every side."

biblegateway Jer 6:25

Do not go out into the field, Nor walk by the way. Because of the sword of the enemy, Fear is on every side.

biblegateway Jer 6:25

Do not go out into the countryside. Do not travel on the roads. For the enemy is there with sword in hand. ¹  They are spreading terror everywhere.” ² 

¹ tn Heb “For the enemy has a sword.”

² tn Heb “Terror is all around!”