Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 38:16

Context
NETBible

Have you gone to the springs that fill the sea, 1  or walked about in the recesses of the deep?

NIV ©

biblegateway Job 38:16

"Have you journeyed to the springs of the sea or walked in the recesses of the deep?

NASB ©

biblegateway Job 38:16

"Have you entered into the springs of the sea Or walked in the recesses of the deep?

NLT ©

biblegateway Job 38:16

"Have you explored the springs from which the seas come? Have you walked about and explored their depths?

MSG ©

biblegateway Job 38:16

"Have you ever gotten to the true bottom of things, explored the labyrinthine caves of deep ocean?

BBE ©

SABDAweb Job 38:16

Have you come into the springs of the sea, walking in the secret places of the deep?

NRSV ©

bibleoremus Job 38:16

"Have you entered into the springs of the sea, or walked in the recesses of the deep?

NKJV ©

biblegateway Job 38:16

"Have you entered the springs of the sea? Or have you walked in search of the depths?

[+] More English

KJV
Hast thou entered
<0935> (8804)
into the springs
<05033>
of the sea
<03220>_?
or hast thou walked
<01980> (8694)
in the search
<02714>
of the depth
<08415>_?
NASB ©

biblegateway Job 38:16

"Have you entered
<0935>
into the springs
<05033>
of the sea
<03220>
Or walked
<01980>
in the recesses
<02714>
of the deep
<08415>
?
LXXM
hlyev
<2064
V-AAI-2S
de
<1161
PRT
epi
<1909
PREP
phghn
<4077
N-ASF
yalasshv
<2281
N-GSF
en
<1722
PREP
de
<1161
PRT
icnesin
<2487
N-DPN
abussou
<12
N-GSF
periepathsav
<4043
V-AAI-2S
NET [draft] ITL
Have you gone
<0935>
to the springs
<05033>
that fill the sea
<03220>
, or walked
<01980>
about in the recesses
<02714>
of the deep
<08415>
?
HEBREW
tklhth
<01980>
Mwht
<08415>
rqxbw
<02714>
My
<03220>
ykbn
<05033>
de
<05704>
tabh (38:16)
<0935>

NETBible

Have you gone to the springs that fill the sea, 1  or walked about in the recesses of the deep?

NET Notes

tn Heb “the springs of the sea.” The words “that fill” are supplied in the translation to clarify the meaning of the phrase.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA