John 3:22

After this, ¹  Jesus and his disciples came into Judean territory, and there he spent time with them and was baptizing.

biblegateway Joh 3:22

After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptised.

biblegateway Joh 3:22

After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.

biblegateway Joh 3:22

Afterward Jesus and his disciples left Jerusalem, but they stayed in Judea for a while and baptized there.

biblegateway Joh 3:22

After this conversation, Jesus went on with his disciples into the Judean countryside and relaxed with them there. He was also baptizing.

SABDAweb Joh 3:22

After these things Jesus and his disciples went into the land of Judaea, and there he was with them for some time, giving baptism.

bibleoremus Joh 3:22

After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he spent some time there with them and baptized.

biblegateway Joh 3:22

After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He remained with them and baptized.

biblegateway Joh 3:22

After this, ¹  Jesus and his disciples came into Judean territory, and there he spent time with them and was baptizing.

¹ tn This section is related loosely to the preceding by μετὰ ταῦτα (meta tauta). This constitutes an indefinite temporal reference; the intervening time is not specified.