Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 17:3

NETBible	Now Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Makir, son of Manasseh, had no sons, only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
NIV © biblegateway Jos 17:3	Now Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, had no sons but only daughters, whose names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah.
NASB © biblegateway Jos 17:3	However, Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah and Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah.
NLT © biblegateway Jos 17:3	However, Zelophehad son of Hepher, who was a descendant of Manasseh, Makir, and Gilead, had no sons. Instead, he had five daughters. Their names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
MSG © biblegateway Jos 17:3	Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters. Their names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
BBE © SABDAweb Jos 17:3	But Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
NRSV © bibleoremus Jos 17:3	Now Zelophehad son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh had no sons, but only daughters; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
NKJV © biblegateway Jos 17:3	But Zelophehad the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, but only daughters. And these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
[+] More English


KJV	But Zelophehad <06765>_, the son <01121> of Hepher <02660>_, the son <01121> of Gilead <01568>_, the son <01121> of Machir <04353>_, the son <01121> of Manasseh <04519>_, had no sons <01121>_, but daughters <01323>_: and these [are] the names <08034> of his daughters <01323>_, Mahlah <04244>_, and Noah <05270>_, Hoglah <02295>_, Milcah <04435>_, and Tirzah <08656>_.
NASB © biblegateway Jos 17:3	However, Zelophehad <06765> , the son <01121> of Hepher <02660> , the son <01121> of Gilead <01568> , the son <01121> of Machir <04353> , the son <01121> of Manasseh <04519> , had <01961> no <03808> sons <01121> , only <03588> <518> daughters <01323> ; and these <0428> are the names <08034> of his daughters <01323> : Mahlah <04244> and Noah <05270> , Hoglah <02295> , Milcah <04435> and Tirzah <08656> .
LXXM	kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM salpaad {N-PRI} uiw <5207> N-DSM ofer {N-PRI} ouk <3364> ADV hsan <1510> V-IAI-3P autw <846> D-DSM uioi <5207> N-NPM all <235> CONJ h <2228> CONJ yugaterev <2364> N-NPF kai <2532> CONJ tauta <3778> D-NPN ta <3588> T-NPN onomata <3686> N-NPN twn <3588> T-GPF yugaterwn <2364> N-GPF salpaad {N-PRI} maala {N-PRI} kai <2532> CONJ noua {N-PRI} kai <2532> CONJ egla {N-PRI} kai <2532> CONJ melca {N-PRI} kai <2532> CONJ yersa {N-PRI}
NET [draft] ITL	Now Zelophehad <06765> son <01121> of Hepher <02660> , son <01121> of Gilead <01568> , son <01121> of Makir <04353> , son <01121> of Manasseh <04519> , had no <03808> sons <01121> , only <0518> daughters <01323> . These <0428> are the names <08034> of his daughters <01323> : Mahlah <04244> , Noah <05270> , Hoglah <02295> , Milcah <04435> , and Tirzah <08656> .
HEBREW	hurtw <08656> hklm <04435> hlgx <02295> henw <05270> hlxm <04244> wytnb <01323> twms <08034> hlaw <0428> twnb <01323> Ma <0518> yk <03588> Mynb <01121> wl <0> wyh <01961> al <03808> hsnm <04519> Nb <01121> rykm <04353> Nb <01121> delg <01568> Nb <01121> rpx <02660> Nb <01121> dxplulw (17:3) <06765>