Judges 16:8
ContextNETBible | So the rulers of the Philistines brought her seven fresh bowstrings which had not been dried and they tied him up with them. |
NIV © biblegateway Jdg 16:8 |
Then the rulers of the Philistines brought her seven fresh thongs that had not been dried, and she tied him with them. |
NASB © biblegateway Jdg 16:8 |
Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh cords that had not been dried, and she bound him with them. |
NLT © biblegateway Jdg 16:8 |
So the Philistine leaders brought Delilah seven new bowstrings, and she tied Samson up with them. |
MSG © biblegateway Jdg 16:8 |
The Philistine tyrants brought her seven bowstrings, not dried out, and she tied him up with them. |
BBE © SABDAweb Jdg 16:8 |
So the chiefs of the Philistines gave her seven new bow-cords which had never been made dry, and she had them tightly knotted round him. |
NRSV © bibleoremus Jdg 16:8 |
Then the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings that had not dried out, and she bound him with them. |
NKJV © biblegateway Jdg 16:8 |
So the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings, not yet dried, and she bound him with them. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jdg 16:8 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |