Judges 20:9
ContextNETBible | Now this is what we will do to Gibeah: We will attack the city as the lot dictates. 1 |
NIV © biblegateway Jdg 20:9 |
But now this is what we’ll do to Gibeah: We’ll go up against it as the lot directs. |
NASB © biblegateway Jdg 20:9 |
"But now this is the thing which we will do to Gibeah; we will go up against it by lot. |
NLT © biblegateway Jdg 20:9 |
Instead, we will draw lots to decide who will attack Gibeah. |
MSG © biblegateway Jdg 20:9 |
Here's our plan for dealing with Gibeah: We'll march against it by drawing lots. |
BBE © SABDAweb Jdg 20:9 |
But this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by the decision of the Lord; |
NRSV © bibleoremus Jdg 20:9 |
But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot. |
NKJV © biblegateway Jdg 20:9 |
"but now this is the thing which we will do to Gibeah: We will go up against it by lot. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Jdg 20:9 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Now this is what we will do to Gibeah: We will attack the city as the lot dictates. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “against her by lot.” The verb “we will go up” (נַעֲלֶה, na’aleh) has probably been accidentally omitted before “against her” (עָלֶיהָ, ’aleha). 1 sn As the lot dictates. The Israelite soldiers intended to cast lots to determine which tribe would lead the battle charge (see v. 18). |