Luke 7:21

At that very time ¹  Jesus ²  cured many people of diseases, sicknesses, ³  and evil spirits, and granted ⁴  sight to many who were blind.

biblegateway Luk 7:21

At that very time Jesus cured many who had diseases, sicknesses and evil spirits, and gave sight to many who were blind.

biblegateway Luk 7:21

At that very time He cured many people of diseases and afflictions and evil spirits; and He gave sight to many who were blind.

biblegateway Luk 7:21

At that very time, he cured many people of their various diseases, and he cast out evil spirits and restored sight to the blind.

biblegateway Luk 7:21

In the next two or three hours Jesus healed many from diseases, distress, and evil spirits. To many of the blind he gave the gift of sight.

SABDAweb Luk 7:21

At that time, he made a number of people free from their diseases and their pains, and from evil spirits; and to others who were blind he gave back the use of their eyes.

bibleoremus Luk 7:21

Jesus had just then cured many people of diseases, plagues, and evil spirits, and had given sight to many who were blind.

biblegateway Luk 7:21

And that very hour He cured many of infirmities, afflictions, and evil spirits; and to many blind He gave sight.

biblegateway Luk 7:21

At that very time ¹  Jesus ²  cured many people of diseases, sicknesses, ³  and evil spirits, and granted ⁴  sight to many who were blind.

¹ tn Grk “In that hour.”

² tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

³ tn Grk “and sicknesses,” but καί (kai) has not been translated since English normally uses a coordinating conjunction only between the last two elements in a series of three or more.

⁴ tn Or “and bestowed (sight) on.”