Luke 19:33

As ¹  they were untying the colt, its owners asked them, ²  “Why are you untying that colt?”

biblegateway Luk 19:33

As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?"

biblegateway Luk 19:33

As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"

biblegateway Luk 19:33

And sure enough, as they were untying it, the owners asked them, "Why are you untying our colt?"

biblegateway Luk 19:33

As they were untying the colt, its owners said, "What are you doing untying the colt?"

SABDAweb Luk 19:33

And when they were getting the young ass, the owners of it said to them, Why are you taking the young ass?

bibleoremus Luk 19:33

As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?"

biblegateway Luk 19:33

But as they were loosing the colt, the owners of it said to them, "Why are you loosing the colt?"

biblegateway Luk 19:33

As ¹  they were untying the colt, its owners asked them, ²  “Why are you untying that colt?”

¹ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “said to them.”