Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Malachi 3:4

Context
NETBible

The offerings 1  of Judah and Jerusalem 2  will be pleasing to the Lord as in former times and years past.

NIV ©

biblegateway Mal 3:4

and the offerings of Judah and Jerusalem will be acceptable to the LORD, as in days gone by, as in former years.

NASB ©

biblegateway Mal 3:4

"Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.

NLT ©

biblegateway Mal 3:4

Then once more the LORD will accept the offerings brought to him by the people of Judah and Jerusalem, as he did in former times.

MSG ©

biblegateway Mal 3:4

Then, and only then, will Judah and Jerusalem be fit and pleasing to GOD, as they used to be in the years long ago.

BBE ©

SABDAweb Mal 3:4

Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord, as in days gone by, and as in past years.

NRSV ©

bibleoremus Mal 3:4

Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.

NKJV ©

biblegateway Mal 3:4

"Then the offering of Judah and Jerusalem Will be pleasant to the LORD, As in the days of old, As in former years.

[+] More English
KJV
Then shall the offering
<04503>
of Judah
<03063>
and Jerusalem
<03389>
be pleasant
<06149> (8804)
unto the LORD
<03068>_,
as in the days
<03117>
of old
<05769>_,
and as in former
<06931>
years
<08141>_.
{former: or, ancient}
NASB ©

biblegateway Mal 3:4
"Then the offering
<04503>
of Judah
<03063>
and Jerusalem
<03389>
will be pleasing
<06149>
to the LORD
<03068>
as in the days
<03117>
of old
<05769>
and as in former
<06931>
years
<08141>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
aresei {V-FAI-3S} tw
<3588> 
T-DSM
kuriw
<2962> 
N-DSM
yusia
<2378> 
N-NSF
iouda
<2448> 
N-PRI
kai
<2532> 
CONJ
ierousalhm
<2419> 
N-PRI
kaywv
<2531> 
ADV
ai
<3588> 
T-NPF
hmerai
<2250> 
N-NPF
tou
<3588> 
T-GSM
aiwnov
<165> 
N-GSM
kai
<2532> 
CONJ
kaywv
<2531> 
ADV
ta
<3588> 
T-APN
eth
<2094> 
N-APN
ta
<3588> 
T-APN
emprosyen
<1715> 
ADV
NET [draft] ITL
The offerings
<04503>
of Judah
<03063>
and Jerusalem
<03389>
will be pleasing
<06149>
to the Lord
<03068>
as in former
<05769>
times
<03117>
and years
<08141>
past
<06931>
.
HEBREW
twynmdq
<06931>
Mynskw
<08141>
Mlwe
<05769>
ymyk
<03117>
Mlswryw
<03389>
hdwhy
<03063>
txnm
<04503>
hwhyl
<03068>
hbrew (3:4)
<06149>
NETBible

The offerings 1  of Judah and Jerusalem 2  will be pleasing to the Lord as in former times and years past.

NET Notes

1 tn Or “gift.”

2 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #08: [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA