Mark 10:38 
Context| NETBible | But Jesus said to them, “You don’t know what you are asking! Are you able to drink the cup I drink or be baptized with the baptism I experience?” 1 |
| NIV © biblegateway Mar 10:38 |
"You don’t know what you are asking," Jesus said. "Can you drink the cup I drink or be baptised with the baptism I am baptised with?" |
| NASB © biblegateway Mar 10:38 |
But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?" |
| NLT © biblegateway Mar 10:38 |
But Jesus answered, "You don’t know what you are asking! Are you able to drink from the bitter cup of sorrow I am about to drink? Are you able to be baptized with the baptism of suffering I must be baptized with?" |
| MSG © biblegateway Mar 10:38 |
Jesus said, "You have no idea what you're asking. Are you capable of drinking the cup I drink, of being baptized in the baptism I'm about to be plunged into?" |
| BBE © SABDAweb Mar 10:38 |
But Jesus said to them, You have no knowledge of what you are saying. Are you able to take of my cup? or to undergo the baptism which I am to undergo? |
| NRSV © bibleoremus Mar 10:38 |
But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or be baptized with the baptism that I am baptized with?" |
| NKJV © biblegateway Mar 10:38 |
But Jesus said to them, "You do not know what you ask. Are you able to drink the cup that I drink, and be baptized with the baptism that I am baptized with?" |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mar 10:38 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | But Jesus said to them, “You don’t know what you are asking! Are you able to drink the cup I drink or be baptized with the baptism I experience?” 1 |
| NET Notes |
1 tn Grk “baptism I am baptized with.” This same change has been made in v. 39. |
