Mark 6:4

Then ¹  Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his hometown, and among his relatives, and in his own house.”

biblegateway Mar 6:4

Jesus said to them, "Only in his home town, among his relatives and in his own house is a prophet without honour."

biblegateway Mar 6:4

Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his hometown and among his own relatives and in his own household."

biblegateway Mar 6:4

Then Jesus told them, "A prophet is honored everywhere except in his own hometown and among his relatives and his own family."

biblegateway Mar 6:4

Jesus told them, "A prophet has little honor in his hometown, among his relatives, on the streets he played in as a child."

SABDAweb Mar 6:4

And Jesus said to them, A prophet is nowhere without honour, but in his country, and among his relations, and in his family.

bibleoremus Mar 6:4

Then Jesus said to them, "Prophets are not without honor, except in their hometown, and among their own kin, and in their own house."

biblegateway Mar 6:4

But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own country, among his own relatives, and in his own house."

biblegateway Mar 6:4

Then ¹  Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his hometown, and among his relatives, and in his own house.”

¹ tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.