Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Philippians 3:19

Context
NETBible

Their end is destruction, their god is the belly, they exult in their shame, and they think about earthly things. 1 

NIV ©

biblegateway Phi 3:19

Their destiny is destruction, their god is their stomach, and their glory is in their shame. Their mind is on earthly things.

NASB ©

biblegateway Phi 3:19

whose end is destruction, whose god is their appetite, and whose glory is in their shame, who set their minds on earthly things.

NLT ©

biblegateway Phi 3:19

Their future is eternal destruction. Their god is their appetite, they brag about shameful things, and all they think about is this life here on earth.

MSG ©

biblegateway Phi 3:19

But easy street is a dead-end street. Those who live there make their bellies their gods; belches are their praise; all they can think of is their appetites.

BBE ©

SABDAweb Phi 3:19

Whose end is destruction, whose god is the stomach, and whose glory is in their shame, whose minds are fixed on the things of the earth.

NRSV ©

bibleoremus Phi 3:19

Their end is destruction; their god is the belly; and their glory is in their shame; their minds are set on earthly things.

NKJV ©

biblegateway Phi 3:19

whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glory is in their shame––who set their mind on earthly things.

[+] More English

KJV
Whose
<3739>
end
<5056>
[is] destruction
<684>_,
whose
<3739>
God
<2316>
[is their] belly
<2836>_,
and
<2532>
[whose] glory
<1391>
[is] in
<1722>
their
<846>
shame
<152>_,
who
<3588>
mind
<5426> (5723)
earthly things
<1919>.)
NASB ©

biblegateway Phi 3:19

whose
<3739>
end
<5056>
is destruction
<684>
, whose
<3739>
god
<2316>
is their appetite
<2836>
, and whose glory
<1391>
is in their shame
<152>
, who set
<5426>
their minds
<5426>
on earthly
<1919>
things
<1919>
.
NET [draft] ITL
Their end
<5056>
is destruction
<684>
, their god
<2316>
is the belly
<2836>
, they exult
<1391>
in
<1722>
their
<846>
shame
<152>
, and they think about
<5426>
earthly things
<1919>
.
GREEK
wn
<3739>
R-GPM
to
<3588>
T-NSN
telov
<5056>
N-NSN
apwleia
<684>
N-NSF
wn
<3739>
R-GPM
o
<3588>
T-NSM
yeov
<2316>
N-NSM
h
<3588>
T-NSF
koilia
<2836>
N-NSF
kai
<2532>
CONJ
h
<3588>
T-NSF
doxa
<1391>
N-NSF
en
<1722>
PREP
th
<3588>
T-DSF
aiscunh
<152>
N-DSF
autwn
<846>
P-GPM
oi
<3588>
T-NPM
ta
<3588>
T-APN
epigeia
<1919>
A-APN
fronountev
<5426> (5723)
V-PAP-NPM

NETBible

Their end is destruction, their god is the belly, they exult in their shame, and they think about earthly things. 1 

NET Notes

tn Grk “whose end is destruction, whose god is the belly and glory is their shame, these who think of earthly things.”




created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA