Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 37:17

Context
NETBible

for evil men will lose their power, 1  but the Lord sustains 2  the godly.

NIV ©

biblegateway Psa 37:17

for the power of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.

NASB ©

biblegateway Psa 37:17

For the arms of the wicked will be broken, But the LORD sustains the righteous.

NLT ©

biblegateway Psa 37:17

For the strength of the wicked will be shattered, but the LORD takes care of the godly.

MSG ©

biblegateway Psa 37:17

For the wicked are moral weaklings but the righteous are GOD-strong.

BBE ©

SABDAweb Psa 37:17

For the arms of the evil-doers will be broken: but the Lord is the support of the good.

NRSV ©

bibleoremus Psa 37:17

For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous.

NKJV ©

biblegateway Psa 37:17

For the arms of the wicked shall be broken, But the LORD upholds the righteous.

[+] More English

KJV
For the arms
<02220>
of the wicked
<07563>
shall be broken
<07665> (8735)_:
but the LORD
<03068>
upholdeth
<05564> (8802)
the righteous
<06662>_.
NASB ©

biblegateway Psa 37:17

For the arms
<02220>
of the wicked
<07563>
will be broken
<07665>
, But the LORD
<03068>
sustains
<05564>
the righteous
<06662>
.
LXXM
(36:17) oti
<3754
CONJ
bracionev
<1023
N-NPM
amartwlwn
<268
A-GPM
suntribhsontai
<4937
V-FPI-3P
uposthrizei {V-PAI-3S} de
<1161
PRT
touv
<3588
T-APM
dikaiouv
<1342
A-APM
kuriov
<2962
N-NSM
NET [draft] ITL
for
<03588>
evil
<07563>
men will lose
<07665>
their power
<02220>
, but the Lord
<03068>
sustains
<05564>
the godly
<06662>
.
HEBREW
hwhy
<03068>
Myqydu
<06662>
Kmwow
<05564>
hnrbst
<07665>
Myesr
<07563>
twewrz
<02220>
yk (37:17)
<03588>

NETBible

for evil men will lose their power, 1  but the Lord sustains 2  the godly.

NET Notes

tn Heb “for the arms of the evil ones will be broken.”

tn The active participle here indicates this is characteristically true.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA