Psalms 92:7
ContextNETBible | When the wicked sprout up like grass, and all the evildoers glisten, 1 it is so that they may be annihilated. 2 |
NIV © biblegateway Psa 92:7 |
that though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish, they will be for ever destroyed. |
NASB © biblegateway Psa 92:7 |
That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, It was only that they might be destroyed forevermore. |
NLT © biblegateway Psa 92:7 |
Although the wicked flourish like weeds, and evildoers blossom with success, there is only eternal destruction ahead of them. |
MSG © biblegateway Psa 92:7 |
When the wicked popped up like weeds and all the evil men and women took over, You mowed them down, finished them off once and for all. |
BBE © SABDAweb Psa 92:7 |
When the sinners come up like the grass, and all the workers of evil do well for themselves, it is so that their end may be eternal destruction. |
NRSV © bibleoremus Psa 92:7 |
though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction forever, |
NKJV © biblegateway Psa 92:7 |
When the wicked spring up like grass, And when all the workers of iniquity flourish, It is that they may be destroyed forever. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 92:7 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | When the wicked sprout up like grass, and all the evildoers glisten, 1 it is so that they may be annihilated. 2 |
NET Notes |
1 tn Or “flourish.” 2 tn Heb “in order that they might be destroyed permanently.” 2 sn God allows the wicked to prosper temporarily so that he might reveal his justice. When the wicked are annihilated, God demonstrates that wickedness does not pay off. |