Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 94:11

Context
NETBible

The Lord knows that peoples’ thoughts are morally bankrupt. 1 

NIV ©

biblegateway Psa 94:11

The LORD knows the thoughts of man; he knows that they are futile.

NASB ©

biblegateway Psa 94:11

The LORD knows the thoughts of man, That they are a mere breath.

NLT ©

biblegateway Psa 94:11

The LORD knows people’s thoughts, that they are worthless!

MSG ©

biblegateway Psa 94:11

GOD knows, all right--knows your stupidity, sees your shallowness.

BBE ©

SABDAweb Psa 94:11

The Lord has knowledge of the thoughts of man, for they are only a breath.

NRSV ©

bibleoremus Psa 94:11

The LORD knows our thoughts, that they are but an empty breath.

NKJV ©

biblegateway Psa 94:11

The LORD knows the thoughts of man, That they are futile.

[+] More English

KJV
The LORD
<03068>
knoweth
<03045> (8802)
the thoughts
<04284>
of man
<0120>_,
that they [are] vanity
<01892>_.
NASB ©

biblegateway Psa 94:11

The LORD
<03068>
knows
<03045>
the thoughts
<04284>
of man
<0120>
, That they are a mere breath
<01892>
.
LXXM
(93:11) kuriov
<2962
N-NSM
ginwskei
<1097
V-PAI-3S
touv
<3588
T-APM
dialogismouv
<1261
N-APM
twn
<3588
T-GPM
anyrwpwn
<444
N-GPM
oti
<3754
CONJ
eisin
<1510
V-PAI-3P
mataioi
<3152
A-NPM
NET [draft] ITL
The Lord
<03068>
knows
<03045>
that
<03588>
peoples
<0120>
’ thoughts
<04284>
are morally bankrupt
<01892>
.
HEBREW
lbh
<01892>
hmh
<01992>
yk
<03588>
Mda
<0120>
twbsxm
<04284>
edy
<03045>
hwhy (94:11)
<03068>

NETBible

The Lord knows that peoples’ thoughts are morally bankrupt. 1 

NET Notes

tn Heb “the Lord knows the thoughts of man, that they are emptiness.” The psalmist thinks specifically of the “thoughts” expressed in v. 7.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA