Psalms 137:1
ContextNETBible |
|
NIV © biblegateway Psa 137:1 |
By the rivers of Babylon we sat and wept when we remembered Zion. |
NASB © biblegateway Psa 137:1 |
By the rivers of Babylon, There we sat down and wept, When we remembered Zion. |
NLT © biblegateway Psa 137:1 |
Beside the rivers of Babylon, we sat and wept as we thought of Jerusalem. |
MSG © biblegateway Psa 137:1 |
Alongside Babylon's rivers we sat on the banks; we cried and cried, remembering the good old days in Zion. |
BBE © SABDAweb Psa 137:1 |
By the rivers of Babylon we were seated, weeping at the memory of Zion, |
NRSV © bibleoremus Psa 137:1 |
By the rivers of Babylon—there we sat down and there we wept when we remembered Zion. |
NKJV © biblegateway Psa 137:1 |
By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept When we remembered Zion. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 137:1 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible |
|
NET Notes |
1 sn Psalm 137. The Babylonian exiles lament their condition, vow to remain loyal to Jerusalem, and appeal to God for revenge on their enemies. 2 tn Heb “there we sit down, also we weep.” |