collapse all  

Text -- 1 Corinthians 14:21 (NET)

Strongs On/Off
Context
14:21 It is written in the law: “By people with strange tongues and by the lips of strangers I will speak to this people, yet not even in this way will they listen to me,” says the Lord.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey , Lapide

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: 1Co 14:21 - -- In the law it is written ( en tōi nomōi gegraptai ). Isa 28:11. Freely quoted.

In the law it is written ( en tōi nomōi gegraptai ).

Isa 28:11. Freely quoted.

Vincent: 1Co 14:21 - -- It is written, etc. From Isa 28:11, Isa 28:12. The quotation does not correspond exactly either to the Hebrew or to the Septuagint. Heb., with ...

It is written, etc.

From Isa 28:11, Isa 28:12. The quotation does not correspond exactly either to the Hebrew or to the Septuagint. Heb., with stammerings of lip . Sept., By reason of contemptuous words of lips . Paul omits the Heb.: This is the rest , give ye rest to the weary , and this is the repose . Sept.: This is the rest to him who is hungry , and this is the ruin . The point of the quotation is that speech in strange tongues was a chastisement for the unbelief of God's ancient people, by which they were made to hear His voice " speaking in the harsh commands of the foreign invader." So in the Corinthian Church, the intelligible revelation of God has not been properly received.

Wesley: 1Co 14:21 - -- The word here, as frequently, means the Old Testament.

The word here, as frequently, means the Old Testament.

Wesley: 1Co 14:21 - -- And so he did. He spake terribly to them by the Babylonians, when they had set at nought what he had spoken by the prophets, who used their own langua...

And so he did. He spake terribly to them by the Babylonians, when they had set at nought what he had spoken by the prophets, who used their own language. These words received a farther accomplishment on the day of pentecost. Isa 28:11.

JFB: 1Co 14:21 - -- As the whole Old Testament is called, being all of it the law of God. Compare the citation of the Psalms as the "law," Joh 10:34. Here the quotation i...

As the whole Old Testament is called, being all of it the law of God. Compare the citation of the Psalms as the "law," Joh 10:34. Here the quotation is from Isa 28:11-12, where God virtually says of Israel, This people hear Me not, though I speak to. them in the language with which they are familiar; I will therefore speak to them in other tongues, namely, those of the foes whom I will send against them; but even then they will not hearken to Me; which Paul thus applies, Ye see that it is a penalty to be associated with men of a strange tongue, yet ye impose this on the Church [GROTIUS]; they who speak in foreign tongues are like "children" just "weaned from the milk" (Isa 28:9), "with stammering lips" speaking unintelligibly to the hearers, appearing ridiculous (Isa 28:14), or as babbling drunkards (Act 2:13), or madmen (1Co 14:23).

Clarke: 1Co 14:21 - -- In the law it is written - But the passage quoted is in Isa 28:11. Here is no contradiction, for the term תירה torah , Law, was frequently used...

In the law it is written - But the passage quoted is in Isa 28:11. Here is no contradiction, for the term תירה torah , Law, was frequently used by the Jews to express the whole Scriptures, law, prophets, and hagiographia; and they used it to distinguish these sacred writings from the words of the scribes

Clarke: 1Co 14:21 - -- With men of other tongues - Bishop Pearce paraphrases this verse as follows: "With the tongues of foreigners and with the lips of foreigners will I ...

With men of other tongues - Bishop Pearce paraphrases this verse as follows: "With the tongues of foreigners and with the lips of foreigners will I speak to this people; and yet, for all that, will they not hear me, saith the Lord."To enter into the apostle’ s meaning we must enter into that of the prophet. The Jewish people were under the teaching of the prophets who were sent from God; these instructed, reproved, and corrected them by this Divine authority. They however became so refractory and disobedient that God purposed to cast them off, and abandon them to the Babylonians: then, they had a people to teach, correct, and reprove them, whose language they did not understand. The discipline that they received in this way was widely different from that which they received while under the teaching of the prophets and the government of God; and yet for all this they did not humble themselves before their Maker that this affliction might be removed from them.

Defender: 1Co 14:21 - -- This passage is quoted from Isa 28:11, with a possible reference also to Deu 28:49. The Lord was warning in both that he would teach unbelieving Israe...

This passage is quoted from Isa 28:11, with a possible reference also to Deu 28:49. The Lord was warning in both that he would teach unbelieving Israel obedience by punishing them through a nation of different language. This further proves that the "tongues" of this chapter are not ecstatic utterances but intelligible foreign languages. As the invading language of an alien people would speak forcibly to the rebellious Israelites, so the miraculous manifestation of a sermon given in a language unknown to the speaker, but known to the hearers, would be a convincing "sign" to unbelievers that God was, indeed, speaking to them (1Co 14:22). This had been exactly the effect of the tongues on the day of Pentecost, and so it should be whenever they are used (if ever) today. These "tongues" were (and are today) being badly misused, and Paul was trying diligently to circumscribe their use to situations comparable to that at Pentecost."

TSK: 1Co 14:21 - -- the law : The passage quoted is taken from the prophet Isaiah; but the term torah, Law, was used by the Jews to express the whole Scriptures, law, pro...

the law : The passage quoted is taken from the prophet Isaiah; but the term torah, Law, was used by the Jews to express the whole Scriptures, law, prophets, and hagiographia; and they used it to distinguish these Sacred Writings from the words of the scribes. It is not taken from the LXX, from which it varies as much as any words can differ from others where the general meaning is similar. It accords much more with the Hebrew; and may be considered as a translation from it; ""only what is said of God in the third person, in the Hebrew, is here expressed in the first person, with the addition of λεγει [Strong’ s G3004], Κυριος [Strong’ s G2962],""saith the Lord. - Dr. Randolph. Joh 10:34; Rom 3:19

With : Deu 28:49; Isa 28:11, Isa 28:12; Jer 5:15

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: 1Co 14:21 - -- In the law it is written - This passage is found in Isa 38:11-12. The word "law"here seems to mean the same as revelation; or is used to denote...

In the law it is written - This passage is found in Isa 38:11-12. The word "law"here seems to mean the same as revelation; or is used to denote the Old Testament in general. A similar use occurs in Joh 10:34, and Joh 15:25.

With men of other tongues ... - This passage, where it occurs in Isaiah, means, that God would teach the rebellious and refractory Jews submission to himself, by punishing them amidst a people of another language, by removing them to a land - the land of Chaldea - where they would hear only a language that to them would be unintelligible and barbarous. Yet, notwithstanding this discipline, they would be still, to some extent, a rebellious people. The passage in Isaiah has no reference to the miraculous gift of tongues. and cannot have been used by the apostle as containing any intimation that such miraculous gifts would be imparted. It seems to have been used by Paul, because the "words"which occurred in Isaiah would "appropriately express"the idea which he wished to convey (see the note at Mat 1:23), that God would make use of foreign languages for some "valuable purpose."But he by no means intimates that Isaiah had any such reference; nor does he quote this as a fulfillment of the prophecy; nor does he mean to say, that God would accomplish "the same purpose"by the use of foreign languages, which was contemplated in the passage in Isaiah. The sense is, as God accomplished an important purpose by the use of a foreign language in regard to his ancient people, as recorded in Isaiah, so he will make use of foreign languages to accomplish important purposes still. They shall be used in the Christian church to effect important objects, though not in the same manner, nor for the same end, as in the time of the captivity. What the design of making use of foreign languages was, in the Christian church, the apostle immediately states; 1Co 14:22-23.

Yet for all that ... - Notwithstanding all this chastisement that shall be inflicted on the Jews in a distant land, and among a people of a different language, they will still be a rebellious people. This is the sense of the passage, as it is used by Isaiah; see Isa 28:12. It is not quoted literally by the apostle, but the main idea is retained. He does not appear to design to apply this to the Corinthians, unless it may be to intimate that the power of speaking foreign languages did not of necessity secure obedience. It might he that this power might be possessed, and yet they be a sinful people; just as the Jews were admonished by the judgments of God, inflicted by means of a people speaking a foreign language, and yet were not reformed or made holy.

Poole: 1Co 14:21 - -- In the law it is written: by the law here is meant the Old Testament, (as in many other texts, Joh 10:34 15:25 ), so called (as some think) in oppo...

In the law it is written: by the law here is meant the Old Testament, (as in many other texts, Joh 10:34 15:25 ), so called (as some think) in opposition to the words of the scribes. The words following are quoted out of Isa 28:11,12 : For with stammering lips and another tongue will he speak to this people. To whom he said: This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear. But there is nothing more ordinary, than for the penmen of the Scriptures of the New Testament to quote passages out of the Old, keeping not so much to the words as to the sense; nor quoting them all, but so many of them as serve for their purposes. The words in the prophet are a threatening, that because God had brought the Jews into Canaan, and promised them rest there, upon their obedience to his commandments, and they would not hear, he would now take another course with them, speaking to them with men of stammering lips, and of another language; meaning the Chaldeans and Babylonians, with whom in captivity they conversed afterwards for seventy years. The sense is much the same (as some think); for they that speak to others in and with strange tongues, are like those that stammer at others, which looks more like a mocking them than an instructing them. Others make the gift of tongues, under the New Testament, to be within the prophecy of Isaiah; as if the prophet’ s words contained both a threatening, to speak to the Israelites with the strange tongues of the Chaldeans; and a promise under the gospel, to speak to them with the tongues of the apostles and others, tuned to various tunes, as men of several nations could understand. Others make this the sense, as if the prophet complained, that the people were so mad, that they regarded no more God speaking to them, than they would have regarded one chattering with a strange tongue. And they think, the apostle checks them for being so ambitious of speaking with strange tongues, whenas their being so spoken to was by the prophet threatened as a judgment upon them.

And yet they will not hear me nor hearken to and obey me.

Haydock: 1Co 14:20-22 - -- Tongues are for a sign, not to believers, but to unbelievers, according to what the law (under which he comprehends the prophet Isaias, xxviii. 11.) ...

Tongues are for a sign, not to believers, but to unbelievers, according to what the law (under which he comprehends the prophet Isaias, xxviii. 11.) said: In other tongues, and other lips, I will speak to this people: and neither so will they hear me. St. Paul here gives the sense, rather than the words of the prophet, and expounds them of what happened particularly on the day of Pentecost, when the miraculous gift of tongues was designed to strike the unbelieving people with admiration, and to bring them afterwards to the true faith: but when he adds, that tongues are not for the believers, and that prophecies are not fo the unbelievers, he cannot mean that tongues, used with discretion, may not also be profitable to believers, or that prophecies and instructions may not also be profitable to unbelievers, as well as to the believers; for this would be to contradict what he teaches in this chapter, and particularly (ver. 24.) where he says, that by prophecy the infidel is convinced, &c. St. Paul, whose design in all this chapter is to regulate the meetings, that they may be conducted with greater edification, and for the instruction, both of the Christians and unbelievers, thanks God, that he has the gift of tongues more than they, but says, that in the Church, or at such Church-meetings, he had rather, for the common edification of others, speak five words, &c. than ten thousand words, &c. and so he concludes, (ver. 39.) be zealous to prophesy, and forbid not to speak with tongues. (Witham)

Gill: 1Co 14:21 - -- In the law it is written,.... In Isa 28:11 for the word law is not be confined to the five books of Moses, but includes all the writings of the Old Te...

In the law it is written,.... In Isa 28:11 for the word law is not be confined to the five books of Moses, but includes all the writings of the Old Testament; and this entirely agrees with the sense of the Jews. Says R. Azarias q.

"is it not to be found with our wise men, of blessed memory, in many places, that the word תורה, "law", comprehends the prophets, and the holy writings?''

And he gives an instance out of the Talmud, and which indeed is very pertinent to the purpose, and is rightly produced, and will support the apostle in calling the prophecy of Isaiah the law, since it is so called in the following passage r. R. Chijah bar Aba says, that

"R. Jochanan said, from whence is the resurrection of the dead to be proved, מן התורה, "out of the law?" from what is said in Isa 52:8 "thy watchmen shall lift up the voice, with the voice together shall they sing". It is not said "they sing", but "they shall sing": from hence the resurrection of the dead is to be proved out of the law.''

And out of the same book the apostle cites the following words;

with men of other tongues, and other lips, will I speak unto this people, and yet for all that will they not hear me, saith the Lord: the words, "men of", are a supplement of our translators, and which does not seem very necessary: nor is any made in other versions. The words, as they are in our translation of the prophet, are read thus, "with stammering lips, and another tongue, will he speak to this people". Some difference there is between the two passages, which are of no great moment; the words "lips" and "tongue" are inverted by the apostle; nor was it at all material to observe the strict order of them in the citation: and he has also rendered "stammering lips" by "other tongues", and that very rightly; for the word לעג, used by Isaiah, does not signify stammering, but derision or mocking; so persons that are spoken to in a language they understand not, look upon themselves to be mocked and derided: and the apostle is to be justified by the Chaldee paraphrase, which renders the words, בשנוי ממלל, "with change of speech": that is, with another and different language. Moreover, it is to be observed, that the prophet delivers the passage in the third person, and the apostle cites it in the first: the reason of this is, because he adds these words to it, "saith the Lord": partly for the sake of the authority of the words, and partly to engage the attention of the Corinthians to them; and certain it is, that Isaiah's meaning is, that the Lord would speak in such a manner to the Jews: the other phrase, "for all that will they not hear me", are taken out of Isa 28:12. Some think that this prophecy refers to God's speaking, by the apostles on the day of Pentecost, with divers tongues, to the Jews; when, though there were three thousand converted at that time, yet these were but comparatively few; the body of the people remained incredulous, and hearkened not to the apostles, though their ministry was attended with such signs and wonders: but rather the sense seems to be this, that whereas the Lord had spoken in the plainest manner to the people of the Jews, by the prophets, as he would afterwards by the apostles, and had repeated his words so often, that even a child might be thought to be capable of receiving them; yet such was their stupidity and obstinacy, that they slighted and disregarded them; wherefore he threatens them he would take another method with them, and speak to them in his providences, by people of different and strange languages, as by the Chaldeans, Medes, and Persians, in the seventy years' captivity, and by the Romans, and other nations since, among whom they now are; and yet all this has had no effect upon them to listen to the doctrine of the prophets and apostles. Hence the Corinthians had no reason to be so desirous of speaking with divers tongues, since these have been threatened and used by God in a way of punishment to a people, and not a blessing.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: 1Co 14:21 A quotation from Isa 28:11-12.

Geneva Bible: 1Co 14:21 In the ( r ) law it is written, With [men of] other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, ...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: 1Co 14:1-40 - --1 Prophecy is commended,2 and preferred before speaking with tongues,6 by a comparison drawn from musical instruments.12 Both must be referred to edif...

MHCC: 1Co 14:15-25 - --There can be no assent to prayers that are not understood. A truly Christian minister will seek much more to do spiritual good to men's souls, than to...

Matthew Henry: 1Co 14:21-25 - -- In this passage the apostle pursues the argument, and reasons from other topics; as, I. Tongues, as the Corinthians used them, were rather a token o...

Barclay: 1Co 14:20-25 - --Paul is still dealing with this question of speaking with tongues. He begins with an appeal to the Corinthians not to be childish. This passion for ...

Constable: 1Co 7:1--16:13 - --III. Questions asked of Paul 7:1--16:12 The remainder of the body of this epistle deals with questions the Corin...

Constable: 1Co 12:1--14:40 - --E. Spiritual gifts and spiritual people chs. 12-14 Paul had been dealing with matters related to worship...

Constable: 1Co 14:1-25 - --4. The need for intelligibility 14:1-25 Paul went on to elaborate on the inferiority of the gift...

Constable: 1Co 14:20-25 - --Application in view of unbelievers 14:20-25 Uninterpreted tongues did not benefit visiting unbelievers any more than they edified the believers in chu...

College: 1Co 14:1-40 - --1 CORINTHIANS 14 D. GIFTS OF PROPHECY AND TONGUES (14:1-25) 1. Tongues and Prophecy Compared (14:1-5) 1 Follow the way of love and eagerly desire s...

McGarvey: 1Co 14:21 - --In the law it is written, By men of strange tongues and by the lips of strangers will I speak unto this people; and not even thus will they hear me, s...

Lapide: 1Co 14:1-40 - --CHAPTER XIV SYNOPSIS OF THE CHAPTER i. He puts prophecy before the gift of tongues, because ( a ) it is of great use in edifying others, and tongue...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: 1 Corinthians (Book Introduction) First Corinthians From Ephesus a.d. 54 Or 55 By Way of Introduction It would be a hard-boiled critic today who would dare deny the genuineness o...

JFB: 1 Corinthians (Book Introduction) The AUTHENTICITY of this Epistle is attested by CLEMENT OF ROME [First Epistle to the Corinthians, 47], POLYCARP [Epistle to the Philippians, 11], and...

JFB: 1 Corinthians (Outline) THE INSCRIPTION; THANKSGIVING FOR THE SPIRITUAL STATE OF THE CORINTHIAN CHURCH; REPROOF OF PARTY DIVISIONS: HIS OWN METHOD OF PREACHING ONLY CHRIST. ...

TSK: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) Overview 1Co 14:1, Prophecy is commended, 1Co 14:2, and preferred before speaking with tongues, 1Co 14:6, by a comparison drawn from musical instr...

Poole: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) CORINTHIANS CHAPTER 14

MHCC: 1 Corinthians (Book Introduction) The Corinthian church contained some Jews, but more Gentiles, and the apostle had to contend with the superstition of the one, and the sinful conduct ...

MHCC: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) (1Co 14:1-5) Prophecy preferred to the gift of tongues. (1Co 14:6-14) The unprofitableness of speaking in unknown languages. (1Co 14:15-25) Exhortat...

Matthew Henry: 1 Corinthians (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The First Epistle of St. Paul to the Corinthians Corinth was a principal city of Greece, in that partic...

Matthew Henry: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) In this chapter the apostle directs them about the use of their spiritual gifts, preferring those that are best and fitted to do the greatest good....

Barclay: 1 Corinthians (Book Introduction) A GENERAL INTRODUCTION TO THE LETTERS OF PAUL The Letters Of Paul There is no more interesting body of documents in the New Testament than the letter...

Barclay: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) The False And The True Worship (1Co_14:1-19) The Effects Of False And True Worship (1Co_14:20-25) Practical Advice (1Co_14:26-33) Forbidden Innova...

Constable: 1 Corinthians (Book Introduction) Introduction Historical Background Corinth had a long history stretching back into the...

Constable: 1 Corinthians (Outline) Outline I. Introduction 1:1-9 A. Salutation 1:1-3 B. Thanksgiving 1:4-9 ...

Constable: 1 Corinthians 1 Corinthians Bibliography Adams, Jay. Marriage, Divorce and Remarriage in the Bible. Phillipsburg, N.J.: Presb...

Haydock: 1 Corinthians (Book Introduction) THE FIRST EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE CORINTHIANS. INTRODUCTION. Corinth was the capital of Achaia, a very rich and populous city...

Gill: 1 Corinthians (Book Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS This was not the first epistle that was written by the apostle to the Corinthians, for we read in this of his having ...

Gill: 1 Corinthians 14 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO 1 CORINTHIANS 14 In this chapter the apostle discourses concerning the use of spiritual gifts, and prefers prophesying, or preachin...

College: 1 Corinthians (Book Introduction) FOREWORD Since the past few decades have seen an explosion in the number of books, articles, and commentaries on First Corinthians, a brief word to t...

College: 1 Corinthians (Outline) OUTLINE I. INTRODUCTION - 1:1-9 A. Salutation - 1:1-3 B. Thanksgiving - 1:4-9 II. DISUNITY AND COMMUNITY FRAGMENTATION - 1:10-4:21 A. ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.11 seconds
powered by
bible.org - YLSA