collapse all  

Text -- Acts 27:1-13 (NET)

Strongs On/Off
Context
Paul and Company Sail for Rome
27:1 When it was decided we would sail to Italy, they handed over Paul and some other prisoners to a centurion of the Augustan Cohort named Julius. 27:2 We went on board a ship from Adramyttium that was about to sail to various ports along the coast of the province of Asia and put out to sea, accompanied by Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica. 27:3 The next day we put in at Sidon, and Julius, treating Paul kindly, allowed him to go to his friends so they could provide him with what he needed. 27:4 From there we put out to sea and sailed under the lee of Cyprus because the winds were against us. 27:5 After we had sailed across the open sea off Cilicia and Pamphylia, we put in at Myra in Lycia. 27:6 There the centurion found a ship from Alexandria sailing for Italy, and he put us aboard it. 27:7 We sailed slowly for many days and arrived with difficulty off Cnidus. Because the wind prevented us from going any farther, we sailed under the lee of Crete off Salmone. 27:8 With difficulty we sailed along the coast of Crete and came to a place called Fair Havens that was near the town of Lasea.
Caught in a Violent Storm
27:9 Since considerable time had passed and the voyage was now dangerous because the fast was already over, Paul advised them, 27:10 “Men, I can see the voyage is going to end in disaster and great loss not only of the cargo and the ship, but also of our lives.” 27:11 But the centurion was more convinced by the captain and the ship’s owner than by what Paul said. 27:12 Because the harbor was not suitable to spend the winter in, the majority decided to put out to sea from there. They hoped that somehow they could reach Phoenix, a harbor of Crete facing southwest and northwest, and spend the winter there. 27:13 When a gentle south wind sprang up, they thought they could carry out their purpose, so they weighed anchor and sailed close along the coast of Crete.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Names, People and Places:
 · Adramyttium a town and seaport of Mysia in Asia Minor
 · Alexandria an inhabitant of Alexandria
 · Aristarchus a man who accompanied Paul on his third missionary journey
 · Asia A Roman province on the west side of Asia Minor.
 · Augustan cohort an army unit belonging to Emperor Augustus
 · Augustan Cohort an army unit belonging to Emperor Augustus
 · Cilicia a region of SE Asia Minor
 · Cnidus a town located on the southwest coast of Asia Minor
 · Crete a tribe of Philistines in southern Canaan (YC),officers who formed part of David's guard
 · Cyprus an island country located off the east coast of Cilicia in the Mediterranean,the island of Cyprus
 · Fair Havens an open bay on the southern coast of Crete.
 · Italy a country west of Greece, whose capital is Rome
 · Julius a Roman officer who was assigned to escort Paul to Rome
 · Lasea a town on the south coast of Crete
 · Lycia a district on the south coast of Asia Minor.
 · Macedonia a Roman province north of Greece which included 10 Roman colonies (IBD),citizens of the province of Macedonia
 · Myra a city on the River Andracus, on the coast of Lysia, about 300 km SE of Ephesus
 · Pamphylia a south coastal province of Asia Minor in what is now southern Turkey
 · Phoenix a town on the southeast coast of Crete
 · Salmone a place on the east coast of Crete
 · Sidon residents of the town of Sidon
 · Thessalonica a town of Macedonia on the Thermaic Gulf (Gulf of Salonika)


Dictionary Themes and Topics: Zidon | Ships | SHIPS AND BOATS | Prisoners | Paul | PHOENIX | PAUL, THE APOSTLE, 5 | Mourn | Meteorology and Celestial Phenomena | Luke | Lasaea | LUKE, GOSPEL OF | HAVEN | Fast | Face | FALL | AUGUSTUS BAND | ASIA | ACTS OF THE APOSTLES, 8-12 | ACTS OF THE APOSTLES, 13-OUTLINE | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , Combined Bible , Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Act 27:1 - -- That we should sail ( tou apoplein hēmas ). This genitive articular infinitive with ekrithē like the lxx construction translating the Hebrew in...

That we should sail ( tou apoplein hēmas ).

This genitive articular infinitive with ekrithē like the lxx construction translating the Hebrew infinitive construct is awkward in Greek. Several similar examples in Luk 17:1; Act 10:25; Act 20:3 (Robertson, Grammar , p. 1068). Luke alone uses this old verb in N.T. He uses nine compounds of pleō , to sail. Note the reappearance of "we"in the narrative. It is possible, of course, that Luke was not with Paul during the series of trials at Caesarea, or at least, not all the time. But it is natural for Luke to use "we"again because he and Aristarchus are travelling with Paul. In Caesarea Paul was the centre of the action all the time whether Luke was present or not. The great detail and minute accuracy of Luke’ s account of this voyage and shipwreck throw more light upon ancient seafaring than everything else put together. Smith’ s Voyage and Shipwreck of St. Paul is still a classic on the subject. Though so accurate in his use of sea terms, yet Luke writes like a landsman, not like a sailor. Besides, the character of Paul is here revealed in a remarkable fashion.

Robertson: Act 27:1 - -- They delivered ( paredidoun ). Imperfect active ōmega form rather than the old ̇mi form paredidosan as in Act 4:33, from paradidōmi . Perh...

They delivered ( paredidoun ).

Imperfect active ōmega form rather than the old ̇mi form paredidosan as in Act 4:33, from paradidōmi . Perhaps the imperfect notes the continuance of the handing over.

Robertson: Act 27:1 - -- Certain other prisoners ( tinas heterous desmōtas ). Bound (desmōtas ) like Paul, but not necessarily appellants to Caesar, perhaps some of them...

Certain other prisoners ( tinas heterous desmōtas ).

Bound (desmōtas ) like Paul, but not necessarily appellants to Caesar, perhaps some of them condemned criminals to amuse the Roman populace in the gladiatorial shows, most likely pagans though heterous does not have to mean different kind of prisoners from Paul.

Robertson: Act 27:1 - -- Of the Augustan band ( speirēs Sebastēs ). Note Ionic genitive speirēs , not speiras . See note on Mat 27:27 and note on Act 10:1. Cohortis Aug...

Of the Augustan band ( speirēs Sebastēs ).

Note Ionic genitive speirēs , not speiras . See note on Mat 27:27 and note on Act 10:1. Cohortis Augustae . We do not really know why this cohort is called "Augustan."It may be that it is part of the imperial commissariat ( frumentarii ) since Julius assumes chief authority in the grain ship (Act 27:11). These legionary centurions when in Rome were called peregrini (foreigners) because their work was chiefly in the provinces. This man Julius may have been one of them.

Robertson: Act 27:2 - -- In a ship of Adramyttium ( ploiōi Hadramuntēnōi ). A boat belonging to Adramyttium, a city in Mysia in the province of Asia. Probably a small c...

In a ship of Adramyttium ( ploiōi Hadramuntēnōi ).

A boat belonging to Adramyttium, a city in Mysia in the province of Asia. Probably a small coasting vessel on its way home for the winter stopping at various places (topous ). Julius would take his chances to catch another ship for Rome. The usual way to go to Rome was to go to Alexandria and so to Rome, but no large ship for Alexandria was at hand.

Robertson: Act 27:2 - -- We put to sea ( anēchthēmen ). First aorist passive of anagō , usual word in Luke.

We put to sea ( anēchthēmen ).

First aorist passive of anagō , usual word in Luke.

Robertson: Act 27:2 - -- Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us ( ontos sun hēmin Aristarchou Makedonos Thessalonikeōs ). Genitive absolute. Ramsay sugg...

Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us ( ontos sun hēmin Aristarchou Makedonos Thessalonikeōs ).

Genitive absolute. Ramsay suggests that Luke and Aristarchus accompanied Paul as his slaves since they would not be allowed to go as his friends. But Luke was Paul’ s physician and may have gained permission on that score.

Robertson: Act 27:3 - -- The next day ( tēi heterāi ). Locative case with hēmerāi understood.

The next day ( tēi heterāi ).

Locative case with hēmerāi understood.

Robertson: Act 27:3 - -- We touched ( katēchthēmen ). First aorist passive of katagō , the usual term for "coming down"from the seas as anagō above (and Act 27:4) i...

We touched ( katēchthēmen ).

First aorist passive of katagō , the usual term for "coming down"from the seas as anagō above (and Act 27:4) is for "going up"to sea. So it looks to sailors. Sidon was 67 miles from Caesarea, the rival of Tyre, with a splendid harbour. The ship stopped here for trade.

Robertson: Act 27:3 - -- Treated Paul kindly ( philanthrōpōs tōi Paulōi chrēsamenos ). "Using (chrēsamenos , first aorist middle participle of chraomai , to use) ...

Treated Paul kindly ( philanthrōpōs tōi Paulōi chrēsamenos ).

"Using (chrēsamenos , first aorist middle participle of chraomai , to use) Paul (instrumental case used with this verb) kindly"(philanthrōpōs , "philanthropically,"adverb from phil̇anthrōpos , love of mankind). He was kindly to Paul throughout the voyage (Act 27:43; Act 28:16), taking a personal interest in his welfare.

Robertson: Act 27:3 - -- Refresh himself ( epimeleias tuchein ). Second aorist active infinitive of tugchanō (to obtain) with the genitive epimeleias , old word from epim...

Refresh himself ( epimeleias tuchein ).

Second aorist active infinitive of tugchanō (to obtain) with the genitive epimeleias , old word from epimelēs , careful, only here in the N.T. Whether it was mere hospitality we do not know. It may have been medical attention required because of Paul’ s long confinement. This is Paul’ s first visit to Sidon, but Christians were already in Phoenicia (Act 11:19) and so Paul had "friends"here.

Robertson: Act 27:4 - -- We sailed under the lee of Cyprus ( hupepleusamen tēn Kupron ). First aorist active indicative of hupopleō , to sail under. Cyprus was thus on th...

We sailed under the lee of Cyprus ( hupepleusamen tēn Kupron ).

First aorist active indicative of hupopleō , to sail under. Cyprus was thus on the left between the ship and the wind from the northwest, under the protection of Cyprus.

Robertson: Act 27:4 - -- Because the winds were contrary ( dia to tous anemous einai enantious ). The articular infinitive after dia and the accusative of general reference...

Because the winds were contrary ( dia to tous anemous einai enantious ).

The articular infinitive after dia and the accusative of general reference (anemous ) with predicate accusative (enantious , facing them, in their very teeth if they went that way). The Etesian winds were blowing from the northwest so that they could not cut straight across from Sidon to Patara with Cyprus on the right. They must run behind Cyprus and hug the shore of Cilicia and Pamphylia.

Robertson: Act 27:5 - -- When we had sailed across ( diapleusantes ). First aorist active participle of diapleō (another compound of pleō ).

When we had sailed across ( diapleusantes ).

First aorist active participle of diapleō (another compound of pleō ).

Robertson: Act 27:5 - -- The sea which is off Cilicia and Pamphylia ( to pelagos to kata tēn Kilikian kai Pamphulian ). Pelagos is properly the high sea as here. In Mat 1...

The sea which is off Cilicia and Pamphylia ( to pelagos to kata tēn Kilikian kai Pamphulian ).

Pelagos is properly the high sea as here. In Mat 18:6 (which see) Jesus uses it of "the depth of the sea."Only these examples in the N.T. The current runs westward along the coast of Cilicia and Pamphylia and the land would protect from the wind.

Robertson: Act 27:5 - -- We came to Myra of Lycia ( katēlthamen eis Murra tēs Lukias ). Literally, "We came down."This town was two and a half miles from the coast of Lyc...

We came to Myra of Lycia ( katēlthamen eis Murra tēs Lukias ).

Literally, "We came down."This town was two and a half miles from the coast of Lycia. The port Andriace had a fine harbour and did a large grain business. No disciples are mentioned here nor at Lasea, Melita, Syracuse, Rhegium.

Robertson: Act 27:6 - -- Sailing for Italy ( pleon eis tēn Italian ). This was the opportunity for which Lysias had been looking. So he put (enebibasen , first aorist activ...

Sailing for Italy ( pleon eis tēn Italian ).

This was the opportunity for which Lysias had been looking. So he put (enebibasen , first aorist active of embibazō , to cause to enter. Cf. epibantes in Act 27:2) prisoners and soldiers on board. This was a ship of Alexandria bound for Rome, a grain ship (38) out of its course because of the wind. Such grain ships usually carried passengers.

Robertson: Act 27:7 - -- When we had sailed slowly ( braduploountes ). Present active participle of braduploeō (bradus , slow, plous , voyage). Literally, "sailing slowly...

When we had sailed slowly ( braduploountes ).

Present active participle of braduploeō (bradus , slow, plous , voyage). Literally, "sailing slowly,"not "having or had sailed slowly."Only here and in Artemidorus (sec. cent. a.d.). It may mean "tacking"before the wind. Polybius uses tachuploeō , to sail swiftly.

Robertson: Act 27:7 - -- Many days ( en hikanais hēmerais ). See note on Luk 7:6 for hikanos . Literally, "in considerable days."

Many days ( en hikanais hēmerais ).

See note on Luk 7:6 for hikanos . Literally, "in considerable days."

Robertson: Act 27:7 - -- With difficulty ( molis ). Used in old Greek, like mogis (Luk 9:39) from molos , toil (See note on Act 14:18).

With difficulty ( molis ).

Used in old Greek, like mogis (Luk 9:39) from molos , toil (See note on Act 14:18).

Robertson: Act 27:7 - -- Over against Cnidus ( kata tēn Knidon ). "Down along Cnidus."A hundred and thirty miles from Myra, the southwest point of Asia Minor and the wester...

Over against Cnidus ( kata tēn Knidon ).

"Down along Cnidus."A hundred and thirty miles from Myra, the southwest point of Asia Minor and the western coast. Here the protection of the land from the northwest wind ceased.

Robertson: Act 27:7 - -- The wind not further suffering us ( mē proseōntos hēmās tou anemou ). Genitive absolute with present active participle of proseaō , one of ...

The wind not further suffering us ( mē proseōntos hēmās tou anemou ).

Genitive absolute with present active participle of proseaō , one of the few words still "not found elsewhere"(Thayer). Regular negative mē with participles. They could not go on west as they had been doing since leaving Myra.

Robertson: Act 27:7 - -- We sailed under the lee of Crete ( hupepleusamen tēn Krētēn ). See note on Act 27:4. Instead of going to the right of Crete as the straight cou...

We sailed under the lee of Crete ( hupepleusamen tēn Krētēn ).

See note on Act 27:4. Instead of going to the right of Crete as the straight course would have been they sailed southwest with Crete to their right and got some protection against the wind there.

Robertson: Act 27:7 - -- Over against Salmone ( kata Salmōnēn ). Off Cape Salmone, a promontory on the east of the island.

Over against Salmone ( kata Salmōnēn ).

Off Cape Salmone, a promontory on the east of the island.

Robertson: Act 27:8 - -- Coasting along ( paralegomenoi ). Present middle participle of paralegō , to lay beside, not from legō , to collect or legō , to say. Diodorus ...

Coasting along ( paralegomenoi ).

Present middle participle of paralegō , to lay beside, not from legō , to collect or legō , to say. Diodorus Siculus uses paralegomai in precisely this sense of coasting along, like Latin legere oram . In N.T. only here and Act 27:13.

Robertson: Act 27:8 - -- Fair Havens ( Kalous Limenas ). This harbour is named Kalus Limeonas, a small bay two miles east of Cape Matala. It opens to the East and Southeast, ...

Fair Havens ( Kalous Limenas ).

This harbour is named Kalus Limeonas, a small bay two miles east of Cape Matala. It opens to the East and Southeast, but is not fit to winter in. This harbour would protect them for a time from the winds.

Robertson: Act 27:8 - -- The city of Lasea ( polis Lasea ). Neither Lasea nor Fair Havens is mentioned by any ancient writer, two of the hundred cities of Crete.

The city of Lasea ( polis Lasea ).

Neither Lasea nor Fair Havens is mentioned by any ancient writer, two of the hundred cities of Crete.

Robertson: Act 27:9 - -- Where much time was spent ( Hikanou chronou diagenomenou ). Genitive absolute again with second aorist middle participle of diaginomai , to come in b...

Where much time was spent ( Hikanou chronou diagenomenou ).

Genitive absolute again with second aorist middle participle of diaginomai , to come in between (dia ). "Considerable time intervening,"since they became weatherbound in this harbour, though some take it since they left Caesarea.

Robertson: Act 27:9 - -- And the voyage was now dangerous ( kai ontos ēdē episphalous ). Genitive absolute, "and the voyage being already (ēdē =Latin jam ) dangero...

And the voyage was now dangerous ( kai ontos ēdē episphalous ).

Genitive absolute, "and the voyage being already (ēdē =Latin jam ) dangerous"(old word from epi and sphallō , to trip, to fall, and so prone to fall, here only in N.T.).

Robertson: Act 27:9 - -- Because the Fast was now already gone by ( dia to kai tēn nēsteian ēdē parelēluthenai ). Accusative (after dia ) of the articular infiniti...

Because the Fast was now already gone by ( dia to kai tēn nēsteian ēdē parelēluthenai ).

Accusative (after dia ) of the articular infinitive perfect active of parerchomai , to pass by, with the accusative of general reference (nēsteian , the great day of atonement of the Jews, Lev 16:29.) occurring about the end of September. The ancients considered navigation on the Mediterranean unsafe from early October till the middle of March. In a.d. 59 the Fast occurred on Oct. 5. There is nothing strange in Luke using this Jewish note of time as in Act 20:6 though a Gentile Christian. Paul did it also (1Co 16:8). It is no proof that Luke was a Jewish proselyte. We do not know precisely when the party left Caesarea (possibly in August), but in ample time to arrive in Rome before October if conditions had been more favourable. But the contrary winds had made the voyage very slow and difficult all the way (Act 27:7) besides the long delay here in this harbour of Fair Havens.

Robertson: Act 27:9 - -- Paul admonished them ( parēinēi ho Paulos ). Imperfect active of paraineō , old word to exhort from para and aineō , to praise (Act 3:8), o...

Paul admonished them ( parēinēi ho Paulos ).

Imperfect active of paraineō , old word to exhort from para and aineō , to praise (Act 3:8), only here and Act 27:22in N.T. It is remarkable that a prisoner like Paul should venture to give advice at all and to keep on doing it (imperfect tense inchoative, began to admonish and kept on at it). Paul had clearly won the respect of the centurion and officers and also felt it to be his duty to give this unasked for warning.

Robertson: Act 27:9 - -- I perceive ( theōrō ). Old word from theōros , a spectator. See note on Luk 10:18. Paul does not here claim prophecy, but he had plenty of expe...

I perceive ( theōrō ).

Old word from theōros , a spectator. See note on Luk 10:18. Paul does not here claim prophecy, but he had plenty of experience with three shipwrecks already (2Co 11:25) to justify his apprehension.

Robertson: Act 27:9 - -- Will be ( mellein esesthai ). Infinitive in indirect assertion followed by future infinitive after mellein in spite of hoti which would naturally...

Will be ( mellein esesthai ).

Infinitive in indirect assertion followed by future infinitive after mellein in spite of hoti which would naturally call for present indicative mellei , an anacoluthon due to the long sentence (Robertson, Grammar , p. 478).

Robertson: Act 27:9 - -- With injury ( meta hubreōs ). An old word from huper (above, upper, like our "uppishness") and so pride, insult, personal injury, the legal word ...

With injury ( meta hubreōs ).

An old word from huper (above, upper, like our "uppishness") and so pride, insult, personal injury, the legal word for personal assault (Page). Josephus ( Ant. III. 6, 4) uses it of the injury of the elements.

Robertson: Act 27:9 - -- Loss ( zēmian ). Old word, opposite of kerdos , gain or profit (Phi 3:7.). Nowhere else in N.T.

Loss ( zēmian ).

Old word, opposite of kerdos , gain or profit (Phi 3:7.). Nowhere else in N.T.

Robertson: Act 27:9 - -- Lading ( phortiou ). Diminutive of phortos (from pherō , to bear) only in form. Common word, but in N.T. only here in literal sense, as metaphor ...

Lading ( phortiou ).

Diminutive of phortos (from pherō , to bear) only in form. Common word, but in N.T. only here in literal sense, as metaphor in Mat 11:30; Mat 23:4; Luk 11:46; Gal 6:5.

Robertson: Act 27:9 - -- But also of our lives ( alla kai tōn psuchōn ). Common use of psuchē for life, originally "breath of life"(Act 20:10), and also "soul"(Act 14...

But also of our lives ( alla kai tōn psuchōn ).

Common use of psuchē for life, originally "breath of life"(Act 20:10), and also "soul"(Act 14:2). Fortunately no lives were lost, though all else was. But this outcome was due to the special mercy of God for the sake of Paul (Act 27:24), not to the wisdom of the officers in rejecting Paul’ s advice. Paul begins now to occupy the leading role in this marvellous voyage.

Robertson: Act 27:11 - -- Gave more heed ( māllon epeitheto ). Imperfect middle of peithō , to yield to (with the dative case). The "Frumentarian"centurion ranked above th...

Gave more heed ( māllon epeitheto ).

Imperfect middle of peithō , to yield to (with the dative case). The "Frumentarian"centurion ranked above the captain and owner. As a military officer the centurion was responsible for the soldiers, the prisoners, and the cargo of wheat. It was a government ship. Though the season was not advanced, the centurion probably feared to risk criticism in Rome for timidity when the wheat was so much needed in Rome (Knowling).

Robertson: Act 27:11 - -- To the master ( tōi kubernētēi ). Old word from kubernaō , to steer, and so steersman, pilot, sailing-master. Common in this sense in the pap...

To the master ( tōi kubernētēi ).

Old word from kubernaō , to steer, and so steersman, pilot, sailing-master. Common in this sense in the papyri. In N.T. only here and Rev 18:17.

Robertson: Act 27:11 - -- And to the owner of the ship ( kai tōi nauklērōi ). Old word compounded of naus and klēros and used for owner of the ship who acted as hi...

And to the owner of the ship ( kai tōi nauklērōi ).

Old word compounded of naus and klēros and used for owner of the ship who acted as his own skipper or captain. The papyri examples (Moulton and Milligan’ s Vocabulary ) all have the meaning "captain"rather than "owner."

Robertson: Act 27:12 - -- Because the haven was not commodious to winter in ( aneuthetou tou limenos huparchontos pros paracheimasian ). Genitive absolute again present tense ...

Because the haven was not commodious to winter in ( aneuthetou tou limenos huparchontos pros paracheimasian ).

Genitive absolute again present tense of huparchō : "The harbour being unfit (aneuthetou , this compound not yet found elsewhere, simplex in Luk 9:62; Luk 14:35; Heb 6:7) for wintering"(paracheimasia , only here in N.T., but in Polybius and Diodorus, in an inscription a.d. 48, from paracheimazō ).

Robertson: Act 27:12 - -- The more part advised ( hoi pleiones ethento boulēn ). Second aorist middle indicative of tithēmi , ancient idiom with boulēn , to take counsel...

The more part advised ( hoi pleiones ethento boulēn ).

Second aorist middle indicative of tithēmi , ancient idiom with boulēn , to take counsel, give counsel. Lysias held a council of the officers of the ship on the issue raised by Paul.

Robertson: Act 27:12 - -- If by any means they could reach Phoenix and winter there ( ei pōs dunainto katantēsantes eis Phoinika paracheimasai ). The optative dunainto (...

If by any means they could reach Phoenix and winter there ( ei pōs dunainto katantēsantes eis Phoinika paracheimasai ).

The optative dunainto (present middle of dunamai ) here with ei is a condition of the fourth class with the notion of purpose implied and indirect discourse (Robertson, Grammar , p. 1021). "We vote for going on the chance that we may be able"(Page). Phoenix is the town of palms (Joh 12:13), the modern Lutro, the only town in Crete on the southern coast with a harbour fit for wintering, though Wordsworth and Page argue for Phineka which suits Luke’ s description better. The verb paracheimazō , to winter, is from para and cheimōn (see also Act 28:11). Used in several Koiné[28928]š writers.

Robertson: Act 27:12 - -- Looking northeast and southeast ( bleponta kata liba kai kata chōron ). There are two ways of interpreting this language. Lips means the southwes...

Looking northeast and southeast ( bleponta kata liba kai kata chōron ).

There are two ways of interpreting this language. Lips means the southwest wind and chōros the northwest wind. But what is the effect of kata with these words? Does it mean "facing"the wind? If so, we must read "looking southwest and northwest."But kata can mean down the line of the wind (the way the wind is blowing). If so, then it is proper to translate "looking northeast and southeast."This translation suits Lutro, the other suits Phoenike. Ramsay takes it to be Lutro, and suggests that sailors describe the harbour by the way it looks as they go into it (the subjectivity of the sailors) and that Luke so speaks and means Lutro which faces northeast and southeast. On the whole Lutro has the best of the argument.

Robertson: Act 27:13 - -- When the south wind blew softly ( hupopneusantos notou ). Genitive absolute with aorist active participle of hupopneō , old verb to blow under, the...

When the south wind blew softly ( hupopneusantos notou ).

Genitive absolute with aorist active participle of hupopneō , old verb to blow under, then to blow gently, here only in N.T. "A south wind having blown gently,"in marked contrast to the violent northwest wind that they had faced so long. They were so sure of the wisdom of their decision that they did not even draw up the small boat attached by a rope to the vessel’ s stern (Act 27:16). It was only some forty miles to Lutro.

Robertson: Act 27:13 - -- Their purpose ( tēs protheseōs , set before them, from protithēmi ) , genitive after krateō (kekratēkenai , perfect active infinitive in ...

Their purpose ( tēs protheseōs , set before them, from protithēmi )

, genitive after krateō (kekratēkenai , perfect active infinitive in indirect discourse).

Robertson: Act 27:13 - -- They weighed anchor ( ārantes ). First aorist active participle of airō , old verb used in technical sense with tas agkuras (anchors) understoo...

They weighed anchor ( ārantes ).

First aorist active participle of airō , old verb used in technical sense with tas agkuras (anchors) understood as in Thucydides I. 52; II. 23, "having lifted the anchors."Page takes it simply as "moving."

Robertson: Act 27:13 - -- Sailed along Crete ( parelegonto tēn Krētēn ). Imperfect middle. See Act 27:8, "were coasting along Crete."

Sailed along Crete ( parelegonto tēn Krētēn ).

Imperfect middle. See Act 27:8, "were coasting along Crete."

Robertson: Act 27:13 - -- Close in shore ( āsson ). Comparative adverb of agki , near, and so "nearer"to shore. Only here in N.T.

Close in shore ( āsson ).

Comparative adverb of agki , near, and so "nearer"to shore. Only here in N.T.

Vincent: Act 27:1 - -- Sail ( ἀποπλεῖν ) Lit., sail away.

Sail ( ἀποπλεῖν )

Lit., sail away.

Vincent: Act 27:1 - -- Band See on Mar 15:16.

Band

See on Mar 15:16.

Vincent: Act 27:2 - -- Meaning to sail ( μέλλοντες πλεῖν ) This refers the intention to the voyagers; but the best texts read μέλλοντι , ag...

Meaning to sail ( μέλλοντες πλεῖν )

This refers the intention to the voyagers; but the best texts read μέλλοντι , agreeing with πλοίῳ , ship ; so that the correct rendering is, as Rev., a ship - which was about to sail.

Vincent: Act 27:3 - -- Touched ( κατήχθημεν ) From κατά , down, and ἄγω , to l ead or bring. To bring the ship down from deep water to the...

Touched ( κατήχθημεν )

From κατά , down, and ἄγω , to l ead or bring. To bring the ship down from deep water to the land. Opposed to ἀνήχθημεν , put to sea (Act 27:2); which is to bring the vessel up (ἀνά ) from the land to deep water. See on Luk 8:22. Touched is an inferential rendering. Landed would be quite as good. From Caesarea to Sidon, the distance was about seventy miles.

Vincent: Act 27:3 - -- Courteously ( φιλανθρώπως ) Only here in New Testament. Lit., in a man-loving way; humanely; kindly. Rev., kindly, better than ...

Courteously ( φιλανθρώπως )

Only here in New Testament. Lit., in a man-loving way; humanely; kindly. Rev., kindly, better than courteously. Courteous, from court, expresses rather polish of manners than real kindness.

Vincent: Act 27:3 - -- To refresh himself ( ἐπιμελείας τυχεῖν ) Lit., to receive care or attention.

To refresh himself ( ἐπιμελείας τυχεῖν )

Lit., to receive care or attention.

Vincent: Act 27:4 - -- We sailed under ( ὑπεπλεύσαμεν ) Rev., correctly, under the lee of: under the protection of the land.

We sailed under ( ὑπεπλεύσαμεν )

Rev., correctly, under the lee of: under the protection of the land.

Vincent: Act 27:6 - -- A ship of Alexandria Employed in the immense corn trade between Italy and Egypt. See Act 27:38. The size of the vessel may be inferred from Act 2...

A ship of Alexandria

Employed in the immense corn trade between Italy and Egypt. See Act 27:38. The size of the vessel may be inferred from Act 27:37.

Vincent: Act 27:7 - -- Many ( ἱκαναῖς ) See on Luk 7:6.

Many ( ἱκαναῖς )

See on Luk 7:6.

Vincent: Act 27:7 - -- Scarce ( μόλις ) Incorrect. Render, as Rev., with difficulty. So, also, hardly, in Act 27:8. The meaning is not that they had scarcely...

Scarce ( μόλις )

Incorrect. Render, as Rev., with difficulty. So, also, hardly, in Act 27:8. The meaning is not that they had scarcely reached Cnidus when the wind became contrary, nor that they had come only as far as Cnidus in many days; but that they were retarded by contrary winds between Myra and Cnidus, a distance of about one hundred and thirty miles, which, with a favorable wind, they might have accomplished in a day. Such a contrary wind would have been the northwesterly, which prevails during the summer months in that part of the Archipelago.

Vincent: Act 27:9 - -- The Fast The great day of atonement, called " the Fast" by way of eminence. It occurred about the end of September. Navigation was considered un...

The Fast

The great day of atonement, called " the Fast" by way of eminence. It occurred about the end of September. Navigation was considered unsafe from the beginning of November until the middle of March.

Vincent: Act 27:10 - -- I perceive ( θεωρῶ ) As the result of careful observation. See on Luk 10:18.

I perceive ( θεωρῶ )

As the result of careful observation. See on Luk 10:18.

Vincent: Act 27:10 - -- Hurt ( ὕβρεως ) The word literally means insolence, injury, and is used here metaphorically: insolence of the winds and waves, " li...

Hurt ( ὕβρεως )

The word literally means insolence, injury, and is used here metaphorically: insolence of the winds and waves, " like our 'sport' or 'riot' of the elements" (Hackett). Some take it literally, with presumption, as indicating the folly of undertaking a voyage at that season; but the use of the word in Act 27:21 is decisive against this.

Vincent: Act 27:10 - -- Damage ( ζημίας ) Better, as Rev., loss. Hurt and damage (A. V.) is tautological. See on the kindred verb, notes on lose, Mat 16:26, ...

Damage ( ζημίας )

Better, as Rev., loss. Hurt and damage (A. V.) is tautological. See on the kindred verb, notes on lose, Mat 16:26, and east away, Luk 9:25.

Vincent: Act 27:11 - -- Master ( κυβερνήτῃ ) Only here and Rev 18:17. Lit., the steersman.

Master ( κυβερνήτῃ )

Only here and Rev 18:17. Lit., the steersman.

Vincent: Act 27:12 - -- Not commodious ( ἀνευθέτου ) Lit., not well situated.

Not commodious ( ἀνευθέτου )

Lit., not well situated.

Vincent: Act 27:12 - -- Lieth toward the southwest and northwest ( βλέποντα κατὰ Αίβα καὶ κατὰ Χῶρον ) Instead of lieth, Rev., ...

Lieth toward the southwest and northwest ( βλέποντα κατὰ Αίβα καὶ κατὰ Χῶρον )

Instead of lieth, Rev., literally and correctly, renders looking. The difference between the Rev. and A. V., as to the points of the compass, turns on the rendering of the preposition κατά . The words southwest and northwest mean, literally, the southwest and northwest winds . According to the A. V., κατά means toward, and has reference to the quarter from which these winds blow. According to the Rev., κατά means down: " looking down the southwest and northwest winds," i.e., in the direction toward which they blow, viz., northeast and southeast. This latter view assumes that Phenice and Lutro are the same, which is uncertain. For full discussion of the point, see Smith, " Voyage and Shipwreck of St. Paul;" Hackett, " Commentary on Acts ;" Conybeare and Howson, " Life and Epistles of St. Paul."

Vincent: Act 27:13 - -- Loosing thence ( ἄραντες ) Lit., having taken up. It is the nautical phrase for weighing anchor. So Rev.

Loosing thence ( ἄραντες )

Lit., having taken up. It is the nautical phrase for weighing anchor. So Rev.

Wesley: Act 27:1 - -- As being a shorter and less expensive passage to Rome.

As being a shorter and less expensive passage to Rome.

Wesley: Act 27:2 - -- was a sea port of Mysia. Aristarchus and Luke went with Paul by choice, not being ashamed of his bonds.

was a sea port of Mysia. Aristarchus and Luke went with Paul by choice, not being ashamed of his bonds.

Wesley: Act 27:3 - -- Perhaps he had heard him make his defence.

Perhaps he had heard him make his defence.

Wesley: Act 27:4 - -- Leaving it on the left hand.

Leaving it on the left hand.

Wesley: Act 27:7 - -- was a cape and city of Caria.

was a cape and city of Caria.

Wesley: Act 27:8 - -- The Fair Havens still retain the name. But the city of Lasea is now utterly lost, together with many more of the hundred cities for which Crete was on...

The Fair Havens still retain the name. But the city of Lasea is now utterly lost, together with many more of the hundred cities for which Crete was once so renowned.

Wesley: Act 27:9 - -- The fast, or day of atonement, was kept on the tenth of Tisri, that is, the 25th of September. This was to them an ill time of sailing; not only becau...

The fast, or day of atonement, was kept on the tenth of Tisri, that is, the 25th of September. This was to them an ill time of sailing; not only because winter was approaching, but also because of the sudden storms, which are still common in the Mediterranean at that time of the year.

Wesley: Act 27:9 - -- Not to leave Crete. Even in external things, faith exerts itself with the greatest presence of mind, and readiness of advice.

Not to leave Crete. Even in external things, faith exerts itself with the greatest presence of mind, and readiness of advice.

Wesley: Act 27:10 - -- To the centurion and other officers.

To the centurion and other officers.

Wesley: Act 27:11 - -- And indeed it is a general rule, believe an artificer in his own art. Yet when there is the greatest need, a real Christian will often advise even bet...

And indeed it is a general rule, believe an artificer in his own art. Yet when there is the greatest need, a real Christian will often advise even better than him.

Wesley: Act 27:12 - -- Having a double opening, one to the southwest, the other to the northwest.

Having a double opening, one to the southwest, the other to the northwest.

JFB: Act 27:1 - -- The "we" here reintroduces the historian as one of the company. Not that he had left the apostle from the time when he last included himself (Act 21:1...

The "we" here reintroduces the historian as one of the company. Not that he had left the apostle from the time when he last included himself (Act 21:18), but the apostle was parted from him by his arrest and imprisonment, until now, when they met in the ship.

JFB: Act 27:1 - -- State prisoners going to be tried at Rome; of which several instances are on record.

State prisoners going to be tried at Rome; of which several instances are on record.

JFB: Act 27:1 - -- Who treats the apostle throughout with such marked courtesy (Act 27:3, Act 27:43; Act 28:16), that it has been thought [BENGEL] he was present when Pa...

Who treats the apostle throughout with such marked courtesy (Act 27:3, Act 27:43; Act 28:16), that it has been thought [BENGEL] he was present when Paul made his defense before Agrippa (see Act 25:23), and was impressed with his lofty bearing.

JFB: Act 27:1 - -- The Augustan cohort, an honorary title given to more than one legion of the Roman army, implying, perhaps, that they acted as a bodyguard to the emper...

The Augustan cohort, an honorary title given to more than one legion of the Roman army, implying, perhaps, that they acted as a bodyguard to the emperor or procurator, as occasion required.

JFB: Act 27:2 - -- Belonging to.

Belonging to.

JFB: Act 27:2 - -- A port on the northeast coast of the Ægean Sea. Doubtless the centurion expected to find another ship, bound for Italy, at some of the ports of Asia ...

A port on the northeast coast of the Ægean Sea. Doubtless the centurion expected to find another ship, bound for Italy, at some of the ports of Asia Minor, without having to go with this ship all the way to Adramyttium; and in this he was not disappointed. See on Act 27:6.

JFB: Act 27:2 - -- "places."

"places."

JFB: Act 27:2 - -- A coasting vessel, which was to touch at the ports of proconsular Asia.

A coasting vessel, which was to touch at the ports of proconsular Asia.

JFB: Act 27:2 - -- Rather, "Aristarchus the Macedonian," &c. The word "one" should not have been introduced here by our translators, as if this name had not occurred bef...

Rather, "Aristarchus the Macedonian," &c. The word "one" should not have been introduced here by our translators, as if this name had not occurred before; for we find him seized by the Ephesian mob as a "man of Macedonia and Paul's companion in travel" (Act 19:29) and as a "Thessalonian" accompanying the apostle from Ephesus on his voyage back to Palestine (Act 20:4). Here both these places are mentioned in connection with his name. After this we find him at Rome with the apostle (Col 4:10; Phm 1:24).

JFB: Act 27:3 - -- To reach this ancient and celebrated Mediterranean port, about seventy miles north from Cæsarea, in one day, they must have had a fair wind.

To reach this ancient and celebrated Mediterranean port, about seventy miles north from Cæsarea, in one day, they must have had a fair wind.

JFB: Act 27:3 - -- (See on Act 27:1).

(See on Act 27:1).

JFB: Act 27:3 - -- No doubt disciples, gained, it would seem, by degrees, all along the Phœnician coast since the first preaching there (see on Act 11:19 and Act 21:4).

No doubt disciples, gained, it would seem, by degrees, all along the Phœnician coast since the first preaching there (see on Act 11:19 and Act 21:4).

JFB: Act 27:3 - -- Which after his long confinement would not be unnecessary. Such small personal details are in this case extremely interesting.

Which after his long confinement would not be unnecessary. Such small personal details are in this case extremely interesting.

JFB: Act 27:4 - -- "set sail."

"set sail."

JFB: Act 27:4 - -- The wind blowing from the westward, probably with a touch of the north, which was adverse, they sailed under the lee of Cyprus, keeping it on their le...

The wind blowing from the westward, probably with a touch of the north, which was adverse, they sailed under the lee of Cyprus, keeping it on their left, and steering between it and the mainland of Phœnicia.

JFB: Act 27:5 - -- Coasts with which Paul had been long familiar, the one, perhaps, from boyhood, the other from the time of his first missionary tour.

Coasts with which Paul had been long familiar, the one, perhaps, from boyhood, the other from the time of his first missionary tour.

JFB: Act 27:5 - -- A port a little east of Patara (see on Act 21:1).

A port a little east of Patara (see on Act 21:1).

JFB: Act 27:6 - -- (See on Act 27:2). As Egypt was the granary of Italy, and this vessel was laden with wheat (Act 27:35), we need not wonder it was large enough to carr...

(See on Act 27:2). As Egypt was the granary of Italy, and this vessel was laden with wheat (Act 27:35), we need not wonder it was large enough to carry two hundred seventy-six souls, passengers and crew together (Act 27:37). Besides, the Egyptian merchantmen, among the largest in the Mediterranean, were equal to the largest merchantmen in our day. It may seem strange that on their passage from Alexandria to Italy they should be found at a Lycian port. But even still it is not unusual to stand to the north towards Asia Minor, for the sake of the current.

JFB: Act 27:7 - -- Owing to contrary winds.

Owing to contrary winds.

JFB: Act 27:7 - -- "with difficulty."

"with difficulty."

JFB: Act 27:7 - -- A town on the promontory of the peninsula of that name, having the island of Coos (see on Act 21:1) to the west of it. But for the contrary wind they ...

A town on the promontory of the peninsula of that name, having the island of Coos (see on Act 21:1) to the west of it. But for the contrary wind they might have made the distance from Myra (one hundred thirty miles) in one day. They would naturally have put in at Cnidus, whose larger harbor was admirable, but the strong westerly current induced them to run south.

JFB: Act 27:7 - -- The lee of

The lee of

JFB: Act 27:7 - -- (See on Tit 1:5).

(See on Tit 1:5).

JFB: Act 27:7 - -- The cape at the eastern extremity of the island.

The cape at the eastern extremity of the island.

JFB: Act 27:8 - -- "with difficulty coasting along it," from the same cause as before, the westerly current and head winds.

"with difficulty coasting along it," from the same cause as before, the westerly current and head winds.

JFB: Act 27:8 - -- An anchorage near the center of the south coast, and a little east of Cape Matala, the southern most point of the island.

An anchorage near the center of the south coast, and a little east of Cape Matala, the southern most point of the island.

JFB: Act 27:8 - -- Identified by the REVEREND GEORGE BROWN [SMITH, Voyages and Shipwreck of St. Paul, Appendix 3, Second Edition, 1856]. (To this invaluable book comment...

Identified by the REVEREND GEORGE BROWN [SMITH, Voyages and Shipwreck of St. Paul, Appendix 3, Second Edition, 1856]. (To this invaluable book commentators on this chapter, and these notes, are much indebted).

JFB: Act 27:9-10 - -- Since leaving Cæsarea. But for unforeseen delays they might have reached the Italian coast before the stormy season.

Since leaving Cæsarea. But for unforeseen delays they might have reached the Italian coast before the stormy season.

JFB: Act 27:9-10 - -- The navigation of the open sea.

The navigation of the open sea.

JFB: Act 27:9-10 - -- That of the day of atonement, answering to the end of September and beginning of October, about which time the navigation is pronounced unsafe by writ...

That of the day of atonement, answering to the end of September and beginning of October, about which time the navigation is pronounced unsafe by writers of authority. Since all hope of completing the voyage during that season was abandoned, the question next was, whether they should winter at Fair Havens, or move to Port Phenice, a harbor about forty miles to the westward. Paul assisted at the consultation and strongly urged them to winter where they were.

JFB: Act 27:10 - -- Not by any divine communication, but simply in the exercise of a good judgment aided by some experience. The event justified his decision.

Not by any divine communication, but simply in the exercise of a good judgment aided by some experience. The event justified his decision.

JFB: Act 27:11 - -- He would naturally think them best able to judge, and there was much to say for their opinion, as the bay at Fair Havens, being open to nearly one-hal...

He would naturally think them best able to judge, and there was much to say for their opinion, as the bay at Fair Havens, being open to nearly one-half of the compass, could not be a good winter harbor.

JFB: Act 27:12 - -- "Phenix," now called Lutro.

"Phenix," now called Lutro.

JFB: Act 27:12 - -- If this means that it was open to the west, it would certainly not be good anchorage! It is thought therefore to mean that a wind from that quarter wo...

If this means that it was open to the west, it would certainly not be good anchorage! It is thought therefore to mean that a wind from that quarter would lead into it, or that it lay in an easterly direction from such a wind [SMITH]. Act 27:13 seems to confirm this.

JFB: Act 27:13 - -- With such a wind they had every prospect of reaching their destination in a few hours.

With such a wind they had every prospect of reaching their destination in a few hours.

Clarke: Act 27:1 - -- And when it was determined, etc. - That is, when the governor had given orders to carry Paul to Rome, according to his appeal; together with other p...

And when it was determined, etc. - That is, when the governor had given orders to carry Paul to Rome, according to his appeal; together with other prisoners who were bound for the same place

Clarke: Act 27:1 - -- We should sail - By this it is evident that St. Luke was with Paul; and it is on this account that he was enabled to give such a circumstantial acco...

We should sail - By this it is evident that St. Luke was with Paul; and it is on this account that he was enabled to give such a circumstantial account of the voyage

Clarke: Act 27:1 - -- Julius, a centurion of Augustus’ band - Lipsius has found the name of this cohort on an ancient marble; see Lips. in Tacit. Hist. lib. ii. The...

Julius, a centurion of Augustus’ band - Lipsius has found the name of this cohort on an ancient marble; see Lips. in Tacit. Hist. lib. ii. The same cohort is mentioned by Suetonius, in his life of Nero, 20.

Clarke: Act 27:2 - -- A ship of Adramyttium - There were several places of this name; and in different MSS. the name is variously written. The port in question appears to...

A ship of Adramyttium - There were several places of this name; and in different MSS. the name is variously written. The port in question appears to have been a place in Mysia, in Asia Minor. And the abbé Vertot, in his history of the Knights of Malta, says it is now called Mehedia. Others think it was a city and seaport of Africa, whence the ship mentioned above had been fitted out; but it is more probable that the city and seaport here meant is that on the coast of the Aegean Sea, opposite Mitylene, and not far from Pergamos. See its situation on the map

Clarke: Act 27:2 - -- Aristarchus, a Macedonian - We have seen this person with St. Paul at Ephesus, during the disturbances there, Act 19:29, where he had been seized by...

Aristarchus, a Macedonian - We have seen this person with St. Paul at Ephesus, during the disturbances there, Act 19:29, where he had been seized by the mob, and was in great personal danger. He afterwards attended Paul to Macedonia, and returned with him to Asia, Act 20:4. Now, accompanying him to Rome, he was there a fellow prisoner with him, Col 4:10, and is mentioned in St. Paul’ s epistle to Philemon, Phm 1:24, who was probably their common friend. - Dodd. Luke and Aristarchus were certainly not prisoners at this time, and seem to have gone with St. Paul merely as his companions, through affection to him, and love for the cause of Christianity. How Aristarchus became his fellow prisoner, as is stated Col 4:10, we cannot tell, but it could not have been at this time.

Clarke: Act 27:3 - -- Touched at Sidon - For some account of this place, see the notes on Mat 11:21; and Act 12:20

Touched at Sidon - For some account of this place, see the notes on Mat 11:21; and Act 12:20

Clarke: Act 27:3 - -- Julius courteously entreated Paul - At the conclusion of the preceding chapter, it has been intimated that the kind treatment which Paul received, b...

Julius courteously entreated Paul - At the conclusion of the preceding chapter, it has been intimated that the kind treatment which Paul received, both from Julius and at Rome, was owing to the impression made on the minds of Agrippa and Festus, relative to his innocence. It appears that Julius permitted him to go ashore, and visit the Christians which were then at Sidon, without using any extraordinary precautions to prevent his escape. He was probably accompanied with the soldier to whose arm he was chained; and it is reasonable to conclude that this soldier would fare well on St. Paul’ s account.

Clarke: Act 27:4 - -- We sailed under Cyprus - See on Act 4:36 (note).

We sailed under Cyprus - See on Act 4:36 (note).

Clarke: Act 27:5 - -- Pamphylia - See on Act 2:10 (note)

Pamphylia - See on Act 2:10 (note)

Clarke: Act 27:5 - -- Myra, a city of Lycia - The name of this city is written variously in the MSS., Myra, Murrha, Smyra, and Smyrna. Grotius conjectures that all these ...

Myra, a city of Lycia - The name of this city is written variously in the MSS., Myra, Murrha, Smyra, and Smyrna. Grotius conjectures that all these names are corrupted, and that it should be written Limyra, which is the name both of a river and city in Lycia. It is certain that, in common conversation, the first syllable, li, might be readily dropped, and then Myra, the word in the text, would remain. Strabo mentions both Myra and Limyra, lib. xiv. p. 666. The former, he says, is twenty stadia from the sea, επι μετεωρου λοφου, upon a high hill: the latter, he says, is the name of a river; and twenty stadia up this river is the town Limyra itself. These places were not far distant, and one of them is certainly meant.

Clarke: Act 27:6 - -- A ship of Alexandria - It appears, from Act 27:38, that this ship was laden with wheat, which she was carrying from Alexandria to Rome. We know that...

A ship of Alexandria - It appears, from Act 27:38, that this ship was laden with wheat, which she was carrying from Alexandria to Rome. We know that the Romans imported much corn from Egypt, together with different articles of Persian and Indian merchandise.

Clarke: Act 27:7 - -- Sailed slowly many days - Partly because the wind was contrary, and partly because the vessel was heavy laden

Sailed slowly many days - Partly because the wind was contrary, and partly because the vessel was heavy laden

Clarke: Act 27:7 - -- Over against Cnidus - This was a city or promontory of Asia, opposite to Crete, at one corner of the peninsula of Caria. Some think that this was an...

Over against Cnidus - This was a city or promontory of Asia, opposite to Crete, at one corner of the peninsula of Caria. Some think that this was an island between Crete and a promontory of the same name

Clarke: Act 27:7 - -- Over against Salmone - We have already seen that the island formerly called Crete is now called Candia; and Salmone or Sammon, or Samonium, now call...

Over against Salmone - We have already seen that the island formerly called Crete is now called Candia; and Salmone or Sammon, or Samonium, now called Cape Salamon, or Salamina, was a promontory on the eastern coast of that island.

Clarke: Act 27:8 - -- The Fair Havens - This port still remains, and is known by the same name; it was situated towards the northern extremity of the island

The Fair Havens - This port still remains, and is known by the same name; it was situated towards the northern extremity of the island

Clarke: Act 27:8 - -- Was the city of Lasea - There is no city of this name now remaining: the Codex Alexandrinus reads Αλασσα, Alassa; probably Lysia, near the po...

Was the city of Lasea - There is no city of this name now remaining: the Codex Alexandrinus reads Αλασσα, Alassa; probably Lysia, near the port of Gortyna, to the eastward.

Clarke: Act 27:9 - -- Sailing was now dangerous, because the fast was now already past - It is generally allowed that the fast mentioned here was that of the great day of...

Sailing was now dangerous, because the fast was now already past - It is generally allowed that the fast mentioned here was that of the great day of atonement which was always celebrated on the tenth day of the seventh month, which would answer to the latter end of our September; see Lev 16:29; Lev 23:27, etc. As this was about the time of the autumnal equinox, when the Mediterranean Sea was sufficiently tempestuous, we may suppose this feast alone to be intended. To sail after this feast was proverbially dangerous among the ancient Jews. See proofs in Schoettgen.

Clarke: Act 27:10 - -- I perceive that this voyage will be with hurt, etc. - Paul might either have had this intimation from the Spirit of God, or from his own knowledge o...

I perceive that this voyage will be with hurt, etc. - Paul might either have had this intimation from the Spirit of God, or from his own knowledge of the state of this sea after the autumnal equinox, and therefore gave them this prudent warning.

Clarke: Act 27:11 - -- The centurion believed the master - Τῳ κυβερνητῃ, the pilot; and owner of the ship, τῳ ναυκληρῳ, the captain and prop...

The centurion believed the master - Τῳ κυβερνητῃ, the pilot; and owner of the ship, τῳ ναυκληρῳ, the captain and proprietor. This latter had the command of the ship and the crew; the pilot had the guidance of the vessel along those dangerous coasts, under the direction of the captain; and the centurion had the power to cause them to proceed on their voyage, or to go into port, as he pleased; as he had other state prisoners on board; and probably the ship itself was freighted for government. Paul told them, if they proceeded, they would be in danger of shipwreck; the pilot and captain said there was no danger; and the centurion, believing them, commanded the vessel to proceed on her voyage. It is likely that they were now in the port called the Fair Havens.

Clarke: Act 27:12 - -- Might attain to Phoenice - It appears that the Fair Havens were at the eastern end of the island, and they wished to reach Phoenice, which lay farth...

Might attain to Phoenice - It appears that the Fair Havens were at the eastern end of the island, and they wished to reach Phoenice, which lay farther towards the west

Clarke: Act 27:12 - -- Toward the south-west and north-west - Κατα λιβα και κατα χωρον . The libs certainly means the south-west, called libs , from...

Toward the south-west and north-west - Κατα λιβα και κατα χωρον . The libs certainly means the south-west, called libs , from Libya, from which it blows to. wards the Aegean Sea. The chorus , or caurus , means a north-west wind. Virgil mentions this, Geor. iii. ver. 356

Semper hyems, semper spirantes frigora cauri

"It is always winter; and the cauri, the north-westers, ever blowing cold.

Dr. Shaw lays down this, and other winds, in a Greek compass, on his map, in which he represents the drifting of St. Paul’ s vessel from Crete, till it was wrecked at the island of Melita. Travels, p. 331, 4to. edit.

Clarke: Act 27:13 - -- When the south wind blew softly - Though this wind was not very favorable, yet, because it blew softly, they supposed they might be able to make the...

When the south wind blew softly - Though this wind was not very favorable, yet, because it blew softly, they supposed they might be able to make their passage

Clarke: Act 27:13 - -- They sailed close by Crete - Kept as near the coast as they could. See the track on the map.

They sailed close by Crete - Kept as near the coast as they could. See the track on the map.

Calvin: Act 27:1 - -- 1. Luke setteth down Paul’s voyage by sea most of all to this end, that we may know that he was brought to Rome wonderfully by the hand of God; an...

1. Luke setteth down Paul’s voyage by sea most of all to this end, that we may know that he was brought to Rome wonderfully by the hand of God; and that the glory of God did many ways appear excellent in his doings and sayings even in the very journey, which did more establish his apostleship. He is delivered to be carried with other prisoners; but the Lord doth afterward put great difference between him and the evil-doers, who were in bonds as well as he. Yea, moreover, we shall see how the captain doth loose him, and let him be at liberty, when the rest lie bound. I know not what band that was which Luke calleth the band of Augustus, unless, peradventure, it be that which was commonly called the praetor’s − 633 band, before the monarchy of the Caesars. And Luke setteth down in plain words, that they were put in a ship of Adramyttium; because they should sail by the coast of Asia. For Adramyttium is a city of Aeolia. I cannot tell out of what haven they launched. Because they could not sail with a straight course to Sidon, unless the maps do greatly deceive me, we may well guess that they were brought thither, either because they could find a ship nowhere else, or else because they were to take the other prisoners, of whom mention is made, out of that region. −

Calvin: Act 27:2 - -- 2.And there continued with us Luke seemeth so to commend one man’s constancy, that he nippeth the rest. For there were more which did accompany him...

2.And there continued with us Luke seemeth so to commend one man’s constancy, that he nippeth the rest. For there were more which did accompany him to Jerusalem; whereof we see two only which remained with him. But because it may be that the rest were letted with some just causes, or that Paul refused to have them to minister unto him, I will say nothing either way. Neither is it an unmeet thing to say − 634 that Luke had some special reason for which he doth commend this man above the rest, albeit he was but one of many. Surely, it is likely that he was a rich man, seeing he was able to bear the charges whereat he was by the space of three years, having left his house. For we heard before ( Act 17:11) that many of the chief families in Thessalonica did receive Christ, and Luke saith, for honor’s sake, that Aristarchus and Secundus came with Paul into Asia ( Act 20:4). Therefore, let it suffice us to hold that which is certain and good to be known, that there is set before us an example of holy patience, because Aristarchus is not wearied with any trouble, but doth willingly take part with Paul in his trouble, − 635 and after that he had been in prison with him two years, he doth now cross the seas, that he may likewise minister to him at Rome, not without the reproachings of many, besides the loss of his goods at home, and so great charges. −

Calvin: Act 27:3 - -- 3.He suffered him to go to Paul might have hid himself − 636 in a large city, which joined to the sea; but he was bound with the oracle, that he co...

3.He suffered him to go to Paul might have hid himself − 636 in a large city, which joined to the sea; but he was bound with the oracle, that he could not withdraw himself from the calling of God. Again, because the centurion had so courteously entertained him, that he suffered him to go to his friends, that they might dress and refresh him, whom he might have left in the stinking ship, − 637 he ought not nor could he provide for his own life, with the other man’s danger, without filthy treachery. − 638 Neither must we in any case suffer those who have courteously intreated us to be deceived by their courtesy through our fault. Let the readers fet [seek] the voyage whereof Luke speaketh out of those which describe places and countries; − 639 only I say thus much, that all that which is said tendeth to this end, that we may know that their sailing was dangerous and tempestuous, after that they were once gone out of the haven of Sidon, until they came near to Melita; and that afterward the mariners did strive long time with contrary winds, until a cruel storm − 640 arose, whose end was shipwreck, as we shall see.

Calvin: Act 27:9 - -- 9.When sailing was now jeopardous He doth not only mean that the winds were contrary then, but also that the time of the year was not then commodious...

9.When sailing was now jeopardous He doth not only mean that the winds were contrary then, but also that the time of the year was not then commodious, which he expresseth more plainly afterward, when he saith that the fast was passed; for I think that this word was added by way of exposition, to note the end of harvest. Neither do I pass for that, that that solemn time of fasting, whereof Luke speaketh, was strange to the centurion and the rest of the mariners; for he noteth out the times of the year according to the custom of the Jews. Furthermore, we need not doubt but that it was the harvest [autumnal] fast. Though I am not of their mind who think that it was one of the four fasts which the Jews did appoint after the carrying away into Babylon. For Luke would not have put down simply, without adding any distinction, the third fast, which was in the seventh month, seeing it was not more famous than the rest, being commanded to be kept because of the death of Godolia, and because of the destruction of the rest of the people. Again, I cannot tell whether that custom were retained by the people after their return. It is more likely that he meaneth the feast of the atonement, wherein the Lord commanded them to humble their souls seven days. And they began the tenth day of the seventh month; whereto partly September and partly October doth now agree ( Lev 16:29). Therefore, seeing they were now entered into October, it is said, not without cause, that sailing was jeopardous at that time. But and if you refer it unto hunger, (as some do) I do not see what sense can be gathered thence; for they had as yet store of wheat in the ship, so that they needed not to be hunger starved. And why should he say that the time of the voluntary fast was passed? Moreover, it shall hereafter appear by the text, that they were, therefore, exhorted by Paul to stay because winter was at hand, whose sharpness [severity] useth to shut up the seas. For though he were assured that God would govern the ship, yet he would not tempt him rashly by making too great haste. −

Calvin: Act 27:11 - -- 11.But the centurion The centurion is not reproved because he hearkened rather to the master and governor of the ship than to Paul. For what should h...

11.But the centurion The centurion is not reproved because he hearkened rather to the master and governor of the ship than to Paul. For what should he have done? For though he did well like − 641 Paul’s counsel in other matters, yet he knew that he was unskillful in sailing. Therefore he suffered himself to be governed by those which were expert, which was a point of a wise and modest man. Yea, very necessity did almost compel him to do this; for the haven was not commodious to winter in. Neither did the governor give counsel to commit the ship to the main sea, but to thrust into the next haven, which was almost in view. So that, with taking a little pains, they might commodiously pass the winter. Luke reciteth this not in vain; but that we may know that Paul was from the beginning furnished with the sense of the Spirit, so that he did better see what things were profitable than did the masters. We know not whether he were taught by oracles, or whether he gave this counsel through secret inspiration. This is certain, that it served afterward to his commendation. Furthermore, in that he saith that they sailed beyond the coast of Candia, until they were caught and carried away; our friend Beza doth justly reprove the error of interpreters in this word ασσον, who make of an adverb the name of a city. −

Defender: Act 27:2 - -- Luke's description of the sea voyage, storm and shipwreck in this chapter is very realistic, obviously written by an eyewitness. All of its geographic...

Luke's description of the sea voyage, storm and shipwreck in this chapter is very realistic, obviously written by an eyewitness. All of its geographical and other references have been determined by authorities to be accurate in description, location and time setting. It has been called perhaps the best record of nautical practice from ancient times.

Defender: Act 27:2 - -- Aristarchus (Act 19:29), as well as Luke, traveled with Paul on this long voyage from Caesarea to Rome. Possibly they were acting as Paul's servants, ...

Aristarchus (Act 19:29), as well as Luke, traveled with Paul on this long voyage from Caesarea to Rome. Possibly they were acting as Paul's servants, as this would help assure more considerate treatment of Paul. As a Roman citizen, as well as a highly educated religious leader, it was appropriate, in the eyes of the centurion and ship officers, that Paul have attendants, and this may well account in part for the courtesies he was shown."

Defender: Act 27:8 - -- "Fair havens," a harbor on the island of Crete in the Mediterranean, is still identified by that name in the modern Greek language."

"Fair havens," a harbor on the island of Crete in the Mediterranean, is still identified by that name in the modern Greek language."

Defender: Act 27:9 - -- The "fast" mentioned here is probably that associated with the Day of Atonement in October (Lev 23:26-32). Sailing after that date on the Mediterranea...

The "fast" mentioned here is probably that associated with the Day of Atonement in October (Lev 23:26-32). Sailing after that date on the Mediterranean was hazardous at best, and Paul's advice was wise."

Defender: Act 27:10 - -- In addition to his natural wisdom and traveling experience, Paul had, by God's grace, the gift of prophecy, and they should have heeded him."

In addition to his natural wisdom and traveling experience, Paul had, by God's grace, the gift of prophecy, and they should have heeded him."

TSK: Act 27:1 - -- when : Act 19:21, Act 23:11, Act 25:12, Act 25:25; Gen 50:20; Psa 33:11, Psa 76:10; Pro 19:21; Lam 3:27; Dan 4:35; Rom 15:22-29 Italy : Italy is a wel...

when : Act 19:21, Act 23:11, Act 25:12, Act 25:25; Gen 50:20; Psa 33:11, Psa 76:10; Pro 19:21; Lam 3:27; Dan 4:35; Rom 15:22-29

Italy : Italy is a well-known country of Europe, bounded by the Adriatic or Venetian Gulf on the east, the Tyrrhene or Tuscan Sea on the west, and by the Alps on the north. Act 10:1, Act 18:2; Heb 13:24

a centurion : Act 27:11, Act 27:43, Act 10:22, Act 21:32, Act 22:26, Act 23:17, Act 24:23, Act 28:16; Mat 8:5-10, Mat 27:54; Luk 7:2, Luk 23:47

Augustus’ : Act 25:25

TSK: Act 27:2 - -- Adramyttium : Adramyttium, now Adramyti, was a maritime city of Mysia in Asia Minor, seated at the foot of Mount Ida, on a gulf of the same name, oppo...

Adramyttium : Adramyttium, now Adramyti, was a maritime city of Mysia in Asia Minor, seated at the foot of Mount Ida, on a gulf of the same name, opposite the island of Lesbos.

we : Act 21:1; Luk 8:22

to sail : Act 20:15, Act 20:16, Act 21:1-3

Aristarchus : Act 19:19, Act 20:4; Col 4:10; Phm 1:24

with us : Act 16:10-13, Act 16:17, Act 20:5, Act 21:5, Act 28:2, Act 28:10,Act 28:12, Act 28:16

TSK: Act 27:3 - -- Sidon : Act 12:20; Gen 10:15, Gen 49:13; Isa 23:2-4, Isa 23:12; Zec 9:2 Julius : Act 24:23, Act 27:1, Act 27:3, Act 28:16

TSK: Act 27:4 - -- Cyprus : Act 4:36, Act 11:19, Act 11:20, Act 13:4, Act 15:39, Act 21:3, Act 21:16 the winds : Mat 14:24; Mar 6:48

TSK: Act 27:5 - -- Cilicia : Act 6:9, Act 15:23, Act 15:41, Act 21:39, Act 22:3; Gal 1:21 Pamphylia : Act 2:10, Act 13:13, Act 15:38 Myra : Myra was a city of Lycia, sit...

Cilicia : Act 6:9, Act 15:23, Act 15:41, Act 21:39, Act 22:3; Gal 1:21

Pamphylia : Act 2:10, Act 13:13, Act 15:38

Myra : Myra was a city of Lycia, situated on a hill, twenty stadia from the sea.

TSK: Act 27:6 - -- the centurion : Act 27:1 Alexandria : Alexandria, now Scanderoon, was a celebrated city and port of Egypt, built by Alexander the Great, situated on t...

the centurion : Act 27:1

Alexandria : Alexandria, now Scanderoon, was a celebrated city and port of Egypt, built by Alexander the Great, situated on the Mediterranean and the lake Moeris, opposite the island of Pharos, and about twelve miles from the western branch of the Nile. Act 6:9, Act 18:24, Act 28:11

TSK: Act 27:7 - -- Cnidus : Cnidus was a town and promontory of Caria in Asia Minor, opposite Crete, now Cape Krio. we sailed : Act 27:12, Act 27:13, Act 27:21, Act 2:11...

Cnidus : Cnidus was a town and promontory of Caria in Asia Minor, opposite Crete, now Cape Krio.

we sailed : Act 27:12, Act 27:13, Act 27:21, Act 2:11; Tit 1:5, Tit 1:12

under : Act 27:4

Crete : or, Candy, Crete, now Candy, is a large island in the Mediterranean, 250 miles in length, 50 in breadth, and 600 in circumference, lying at the entrance of the Aegean sea.

Salmone : Salmone, now Salamina, was a city and cape on the east of the island of Crete.

TSK: Act 27:8 - -- The fair havens : The Fair Havens, still known by the same name, was a port on the south-eastern part of Crete, near Lasea, of which nothing now remai...

The fair havens : The Fair Havens, still known by the same name, was a port on the south-eastern part of Crete, near Lasea, of which nothing now remains. Act 27:8

TSK: Act 27:9 - -- the fast : ""The fast was on the tenth day of the seventh month.""Lev 16:29, Lev 23:27-29; Num 29:7

the fast : ""The fast was on the tenth day of the seventh month.""Lev 16:29, Lev 23:27-29; Num 29:7

TSK: Act 27:10 - -- I perceive : Act 27:21-26, Act 27:31, Act 27:34; Gen 41:16-25, Gen 41:38, Gen 41:39; 2Ki 6:9, 2Ki 6:10; Psa 25:14; Dan 2:30; Amo 3:7 damage : or, inju...

TSK: Act 27:11 - -- believed : Act 27:21; Exo 9:20,Exo 9:21; 2Ki 6:10; Pro 27:12; Eze 3:17, Eze 3:18, Eze 33:4; Heb 11:7

TSK: Act 27:12 - -- the haven : Act 27:8; Psa 107:30 Phenice : Phenice, was a sea-port on the western side of Crete; probably defended from the fury of the winds by a hig...

the haven : Act 27:8; Psa 107:30

Phenice : Phenice, was a sea-port on the western side of Crete; probably defended from the fury of the winds by a high and winding shore, forming a semicircle, and perhaps by some small island in front; leaving two openings, one towards the south-west, and the other towards the north-west.

Crete : Act 27:7

TSK: Act 27:13 - -- the south : Job 37:17; Psa 78:26; Son 4:16; Luk 12:55 loosing : Act 27:21

the south : Job 37:17; Psa 78:26; Son 4:16; Luk 12:55

loosing : Act 27:21

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Act 27:1 - -- And when it was determined - By Festus Act 25:12, and when the time was come when it was convenient to send him. That we should sail - Th...

And when it was determined - By Festus Act 25:12, and when the time was come when it was convenient to send him.

That we should sail - The use of the term "we"here shows that the author of this book, Luke, was with Paul. He had been his traveling companion, and though he had not been accused, yet it was resolved that he should still accompany him. Whether he went at his own expense, or whether he was sent at the expense of the Roman government, does not appear. There is a difference of reading here in the ancient versions. The Syriac reads it, "And thus Festus determined that he (Paul) should be sent to Caesar in Italy,"etc. The Latin Vulgate and the Arabic also read "he"instead of "we."But the Greek manuscripts are uniform, and the correct reading is doubtless what is in our version.

Into Italy - The country still bearing the same name, of which Rome was the capital.

And certain other prisoners - Who were probably also sent to Rome for a trial before the emperor. Dr. Lardner has proved that it was common to send prisoners from Judea and other provinces to Rome (Credibility, part i. chapter 10, section 10, pp. 248, 249).

A centurion - A commander of 100 men.

Of Augustus’ band - For the meaning of the word "band,"see the Mat 27:27 note; Act 10:1 note. It was a division in the Roman army consisting of from 400 to 600 men. This was called "Augustus’ band"in honor of the Roman emperor Augustus (see the notes on Act 25:21), and was probably distinguished in some way for the care in enlisting or selecting them. The Augustine cohort or band is mentioned by Suetonius in his Life of Nero , 20.

Barnes: Act 27:2 - -- A ship of Adramyttium - A maritime town of Mysia, in Asia Minor, opposite to the island of Lesbos. This was a ship which had been built there, ...

A ship of Adramyttium - A maritime town of Mysia, in Asia Minor, opposite to the island of Lesbos. This was a ship which had been built there, or which sailed from that port, but which was then in the port of Caesarea. It is evident, from Act 27:6, that this ship was not expected to sail to Italy, but that the centurion expected to find some other vessel into which he could put the prisoners to take them to Rome.

We launched - We loosed from our anchorage, or we set sail. See Act 13:13.

By the coasts of Asia - Of Asia Minor. Probably the owners of the ship designed to make a coasting voyage along the southern part of Asia Minor, and to engage in traffic with the maritime towns and cities.

One Aristarchus, a Macedonian - This man is mentioned as Paul’ s companion in travel in Act 19:29. He afterward attended him to Macedonia, and returned with him to Asia, Act 20:4. He now appears to have attended him, not as a prisoner, but as a voluntary companion, choosing to share with him his dangers, and to enjoy the benefit of his society and friendship. He went with him to Rome, and was a fellow-prisoner with him there Col 4:10, and is mentioned Phm 1:24 as Paul’ s fellow-laborer. It was doubtless a great comfort to Paul to have with him two such valuable friends as Luke and Aristarchus; and it was an instance of great affection for him that they were not ashamed of his bonds, but were willing to share his dangers, and to expose themselves to peril for the sake of accompanying him to Rome.

Barnes: Act 27:3 - -- We touched at Sidon - See the notes on Mat 11:21. Sidon was about 67 miles north of Caesarea, and the passage could be easily accomplished, und...

We touched at Sidon - See the notes on Mat 11:21. Sidon was about 67 miles north of Caesarea, and the passage could be easily accomplished, under favorable circumstances, in 24 hours. It is probable that the vessel, being a "coaster,"put in there for purposes of trade. Sidon is the last city on the Phoenician coast in which the presence of the apostle can be traced.

And Julius courteously entreated Paul - Treated him kindly or humanely.

And gave him liberty ... - The same thing had been done by Felix, Act 24:23.

Unto his friends - In Sidon. Paul had frequently traveled in that direction in going to and returning from Jerusalem, and it is not improbable, therefore, that he had friends in all the principal cities.

To refresh himself - To enjoy the benefit of their care; to make his present situation and his voyage as comfortable as possible. It is probable that they would furnish him with many supplies which were needful for his long and perilous voyage.

Barnes: Act 27:4 - -- We sailed under Cyprus - For an account of Cyprus, see the notes on Act 4:36. By sailing "under Cyprus"is meant that they sailed along its coas...

We sailed under Cyprus - For an account of Cyprus, see the notes on Act 4:36. By sailing "under Cyprus"is meant that they sailed along its coasts; they kept near to it; they thus endeavored to break off the violent winds. Instead of steering a direct course in the open sea, which would have exposed them to violent opposing winds, they kept near this large island, so that it was between them and the westerly winds. The force of the wind was thus broken, and the voyage was rendered less difficult and dangerous. They went between Cyprus and Asia Minor, leaving Cyprus to the left. A sailor would express the idea by saying that they sailed under the lee of Cyprus. Had it not been for the strong western winds, they would have left it on the right.

The winds were contrary - Were from the west, or southwest, which thus prevented their pursuing a direct course.

Barnes: Act 27:5 - -- The sea of Cilicia and Pamphylia - The sea which lies off the, coast from these two regions. For their situation, see the notes on Act 6:9, and...

The sea of Cilicia and Pamphylia - The sea which lies off the, coast from these two regions. For their situation, see the notes on Act 6:9, and Act 13:13.

We came to Myra, a city of Lycia - Lycia was a province in the southwestern part of Asia Minor, having Phrygia and Pisidia on the north, the Mediterranean on the south, Pamphylia on the east, and Carla on the west.

Barnes: Act 27:6 - -- A ship of Alexandria - A ship belonging to Alexandria. Alexandria was in Egypt, and was founded by Alexander the Great. It appears from Act 27:...

A ship of Alexandria - A ship belonging to Alexandria. Alexandria was in Egypt, and was founded by Alexander the Great. It appears from Act 27:38 that the ship was laden with wheat. It is well known that great quantities of wheat were imported from Egypt to Rome, and it appears that this was one of the large ships which were employed for that purpose. Why the ship was on the coast of Asia Minor is not known But it is probable that it had been driven out of its way by adverse winds or tempests.

Barnes: Act 27:7 - -- Had sailed slowly - By reason of the prevalence of the western winds, Act 27:4. Over against Cnidus - This was a city standing on a promo...

Had sailed slowly - By reason of the prevalence of the western winds, Act 27:4.

Over against Cnidus - This was a city standing on a promontory of the same name in Asia Minor, in the part of the province of Caria called Doris, and a little northwest of the island of Rhodes.

The wind not suffering us - The wind repelling us in that direction; not permitting us to hold on a direct course, we were driven off near to Crete.

We sailed under Crete - See Act 27:4. We lay along near to Crete, so as to break the violence of the wind. For the situation of Crete, see the notes on Act 2:11.

Over against Salmone - Near to Salmone. This was the name of the promontory which formed the eastern extremity of the island of Crete.

Barnes: Act 27:8 - -- And, hardly passing it - Scarcely being able to pass by it without being wrecked. Being almost driven on it. They passed round the east end of ...

And, hardly passing it - Scarcely being able to pass by it without being wrecked. Being almost driven on it. They passed round the east end of the island because they had been unable to sail directly forward between the island and the mainland,

The fair havens - This was on the southeastern part of the island of Crete. It was probably not so much a harbor as an open roadstead, which afforded good anchorage for a time. It is called by Stephen, the geographer, "the fair shore."It still retains the name which it formerly had. It is called in ancient Dutch and French Sailing Directions "the beautiful bay."

Nigh whereunto was the city of Lasea - There was no town or city at the "Fair Havens,"but the city of Lasea seems to have been well known, and it is mentioned here to identify the place.

Barnes: Act 27:9 - -- When much time was spent - In sailing along the coast of Asia; in contending with the contrary winds. It is evident that when they started they...

When much time was spent - In sailing along the coast of Asia; in contending with the contrary winds. It is evident that when they started they had hoped to reach Italy before the dangerous time of navigating the Mediterranean should arrive. But they had been detained and embarrassed contrary to their expectation, so that they were now sailing in the most dangerous and tempestuous time of the year.

Because the fast was now already past - By the "fast"here is evidently intended the fast which occurred among the Jews on the great day of atonement. That was on the tenth of the month Tisri, which answers to a part of September and part of October. It was, therefore, the time of the autumnal equinox, and when the navigation of the Mediterranean was esteemed to be particularly dangerous, from the storms which usually occurred about that time. The ancients regarded this as a dangerous time to navigate the Mediterranean. See the proofs in Kuinoel on this place.

Paul admonished them - Paul exhorted, entreated, or persuaded them. He was somewhat accustomed to the navigation of that sea, and endeavored to persuade them not to risk the danger of sailing at that season of the year.

Barnes: Act 27:10 - -- Sirs - Greek: Men. I perceive - It is not certain that Paul understood this by direct inspiration. He might have perceived it from his ow...

Sirs - Greek: Men.

I perceive - It is not certain that Paul understood this by direct inspiration. He might have perceived it from his own knowledge of the danger of navigation at the autumnal equinox, and from what he saw of the ship as unsuited to a dangerous navigation. But there is nothing that should prevent our believing also that he was guided to this conclusion by the inspiration of the Spirit of God. Compare Act 27:23-24.

Will be with hurt - With injury or hazard. It is not meant that their lives would be lost, but that they would be jeoparded.

The lading - The freight of the ship. It was laden with wheat, Act 27:38. Paul evidently, by this, intended to suggest the propriety of remaining where they were until the time of dangerous navigation was past.

Barnes: Act 27:11 - -- The master - The person who is here meant was the helmsman, who occupied in ancient ships a conspicuous place on the stern, and steered the shi...

The master - The person who is here meant was the helmsman, who occupied in ancient ships a conspicuous place on the stern, and steered the ship, and gave directions to the crew.

The owner of the ship - Probably a different person from "the master."He had the general command of the ship as his own property, but had employed "the master,"or the pilot, to direct and manage it. His counsel in regard to the propriety of continuing the voyage would be likely to be followed.

Barnes: Act 27:12 - -- The haven - The fair havens, Act 27:8. Was not commodious to winter in - Not safe or convenient to remain there. Probably it furnished ra...

The haven - The fair havens, Act 27:8.

Was not commodious to winter in - Not safe or convenient to remain there. Probably it furnished rather a safe anchorage ground in time of a storm than a convenient place for a permanent harbor.

The more part - The greater part of the crew.

To Phenice - In the original this is Phoenix - Φοῖνιξ Foinix . So it is written by Strabo. The name was probably derived from the palmtrees which were common in Crete. This was a port or harbor on the south side of Crete, and west of the fair havens. It was a more convenient harbor, and was regarded as more safe. It appears, therefore, that the majority of persons on board concurred with Paul in the belief that it was not advisable to attempt the navigation of the sea until the dangers of the winter had passed by.

And lieth toward - Greek: looking toward; that is, it was open in that direction.

The southwest - κατὰ λίβα kata liba . Toward Libya, or Africa. That country was situated southwest of the mouth of the harbor. The entrance of the harbor was in a southwest direction.

And northwest - κατὰ χῶρον kata chōron . This word denotes "a wind blowing from the northwest."The harbor was doubtless curved. Its entrance was in a southwest direction. It then turned so as to lie in a direction toward the northwest. It was thus rendered perfectly safe from the winds and heavy seas; and in that harbor they might pass the winter in security. It is sometimes called "Lutro."Of this harbor Mr. Urquhart, in a letter to James Smith, Esq., whose work on this voyage of Paul has obtained so wide a reputation, says, "Lutro is an admirable harbor. You open it like a box; unexpectedly the rocks stand apart, and the town appears within ... We thought we had cut him off, and that we were driving him right upon the rocks. Suddenly he disappeared - and, rounding in after him, like a change of scenery, the little basin, its shipping, and the town presented themselves ... Excepting Lutro, all the roadsteads looking to the southward are perfectly exposed to the south or east."

Barnes: Act 27:13 - -- The south wind - The wind before had probably been a head-wind, blowing from the west. When it veered round to the south, and when it blew gent...

The south wind - The wind before had probably been a head-wind, blowing from the west. When it veered round to the south, and when it blew gently, though not entirely favorable, yet it was so that they supposed they could sail along the coast of Crete.

Had obtained their purpose - The object of their desire; that is, to sail safely along the coast of Crete.

Loosing thence - Setting sail from the fair havens.

Close by Crete - Near the shore. It is evident that they designed, if possible, to make the harbor of Phenice to winter there. They weighed anchor and passed around Cape Matala. The distance to this point is four or five miles; the bearing west by south. With a gentle southerly wind, the vessel would be able to weather the cape, and then the wind was fair to Phoenix or Phenice (Lutro), which was 35 miles distant from the cape, and bore from thence about west-northwest.

Poole: Act 27:1 - -- Act 27:1-8 Paul is conducted in a ship toward Rome. Act 27:9-11 He foretells the danger of the voyage, but is not credited. Act 27:12-20 The shi...

Act 27:1-8 Paul is conducted in a ship toward Rome.

Act 27:9-11 He foretells the danger of the voyage, but is not credited.

Act 27:12-20 The ship setting sail against his advice is tossed

with a tempest.

Act 27:21-44 Paul comforteth his fellow travellers with assurance

of having their lives saved, but foretelleth a

shipwreck; all which is verified by the event.

It was determined upon the solemn hearing of Paul’ s case, it was resolved by Festus and Agrippa, with the rest that were taken by Festus to advise concerning it.

Julius thought to have been a freed-man of the family of Julius, who thence took his name.

A centurion of Augustus’ band as Cornelius was a centurion of the Italian band: see Act 10:1 . This band, or regiment, was called Augustus’ s (or the emperor’ s) because (as some will) it was part of his guard.

Poole: Act 27:2 - -- Adramyttium a city in Mysia, a province in the Lesser Asia, almost over against Mitylene, of a pestilent air. Meaning to sail by the coasts of Asia ...

Adramyttium a city in Mysia, a province in the Lesser Asia, almost over against Mitylene, of a pestilent air.

Meaning to sail by the coasts of Asia the ship did belong to Adramyttium, and designed a trading voyage along the coasts of Asia.

Aristarchus this Aristarthus seems to have been a man of some note, who accompanied St. Paul (together with Luke, the holy penman of this book, and of the Gospel so called) throughout his journey, and none else that we read of. This Aristarchus was one of them that was laid hold on in the uproar at Ephesus, Act 19:29 ; and having partook of Paul’ s afflictions in all his travels, was at last his fellow prisoner at Rome, Col 4:10 .

Thessalonica of this city mention is made, Act 17:1 .

Poole: Act 27:3 - -- Sidon a city in Phenicia, bordering upon Palestine, mentioned Mat 11:21 , and Act 12:20 . Julius courteously entreated Paul as Felix had commanded ...

Sidon a city in Phenicia, bordering upon Palestine, mentioned Mat 11:21 , and Act 12:20 .

Julius courteously entreated Paul as Felix had commanded that centurion to whom he committed him, Act 24:23 .

And gave him liberty to go unto his friends to refresh himself though Paul went with a soldier to guard him, as their manner was, yet it was a great favour that he might converse with his friends, and receive from them such refreshments towards his journey as he stood in need of. Now Paul indeed experienced the truth of God’ s word, Act 18:10 , that he was with him: and it is wonderful to consider the presence of God with Paul all along: which things are our examples, that we also may put our trust in God, who hath said he will not leave us nor forsake us, Heb 13:5,6 .

Poole: Act 27:4 - -- Launched or put to sea. Cyprus a noted island in the Mediterranean Sea, of which we read, Act 11:19 13:4 . Their nearest way from Sidon to Myra had...

Launched or put to sea.

Cyprus a noted island in the Mediterranean Sea, of which we read, Act 11:19 13:4 . Their nearest way from Sidon to Myra had been to have left Cyprus on the right hand, but by reason of the winds they were forced to go almost round about the island, leaving it on the left hand.

Poole: Act 27:5 - -- The sea of Cilicia and Pamphylia that part of the Mediterranean that borders on those provinces. Cilicia of which see Act 6:9 15:23,41 . Pamphylia...

The sea of Cilicia and Pamphylia that part of the Mediterranean that borders on those provinces.

Cilicia of which see Act 6:9 15:23,41 .

Pamphylia mention is made of this province, Act 2:10 13:13 .

Lycia another province in the lesser Asia, bordering on Pamphylia.

Poole: Act 27:6 - -- Alexandria a famous port town in Egypt, formerly called No, of which we read, Jer 46:25 : unto this place the ship did belong, which was now in the r...

Alexandria a famous port town in Egypt, formerly called No, of which we read, Jer 46:25 : unto this place the ship did belong, which was now in the road or haven of Myra, intending for Italy, whither they carried corn, and Persian and Indian commodities, from thence.

Poole: Act 27:7 - -- Had sailed slowly many days the wind being contrary, or at least very bare, and, it may be, their ship much laden. Cnidus a city or promontory over...

Had sailed slowly many days the wind being contrary, or at least very bare, and, it may be, their ship much laden.

Cnidus a city or promontory over against Crete which is now called Candia, a known island in the Mediterranean.

Salmone a sea town in Candia, or the easterly promontory there, so called.

Poole: Act 27:8 - -- The fair havens or, the fair or good shore, that being accounted the best which is safest for ships to ride in or enter into. A place of this name re...

The fair havens or, the fair or good shore, that being accounted the best which is safest for ships to ride in or enter into. A place of this name remains to this day (as some tell us) in the island of Candia.

Lasea called Lasos, and more inland; yet some think that this town is not certainly known, not having been mentioned by any ancient geographer.

Poole: Act 27:9 - -- This fast was not any necessitated abstinence, but a religious fast, as the word here used does most commonly signify; and the article being put t...

This fast was not any necessitated abstinence, but a religious fast, as the word here used does most commonly signify; and the article being put to it, it may well denote some eminent and known fast. We read, that amongst the Jews several fasts were observed; as the fast of the fourth month, of the fifth month, of the seventh, and of the tenth month, Zec 8:19 . But that of the seventh month did far exceed them all, it being the day in which the priest was to make an atonement for the people; and they were strictly commanded to afflict their souls in it, Lev 16:29 23:27 . (Thus when we look up to him whom by our sins we have pierced, we must mourn, Zec 12:10 ) Now this fast was to be observed on the tenth day of Tisri, or their seventh month (which is made up of part of September and part of October); and then this day, which might well be called the fast, fell about the beginning of October; after which time, until March, they did not usually venture on the seas, especially their ships not being so able to bear a storm as ours are, and the art of navigation being not yet in any reasonable degree found out amongst them.

Poole: Act 27:10 - -- Paul did not say this so much by reason of the time of the year, and the tempests which do usually attend it, as by a prophetical spirit: God intend...

Paul did not say this so much by reason of the time of the year, and the tempests which do usually attend it, as by a prophetical spirit: God intending to provide for Paul in this tedious and difficult journey, endues him with the gift of prophecy; which (especially when they saw it verified) could not but beget a great respect toward him, and might be a means of salvation to many that were with him.

But also of our lives so it had been, their lives had been lost as well as the ship and goods, had not God given the lives of all in the ship unto Paul, and saved them for his sake; as Act 27:24 .

Poole: Act 27:11 - -- The centurion believed those whom he thought best skilled in those things (as every one in his own art); and if he had not heard of Paul’ s con...

The centurion believed those whom he thought best skilled in those things (as every one in his own art); and if he had not heard of Paul’ s condition and extraordinary qualification, he was doubtless the more to be excused.

Poole: Act 27:12 - -- This Phenice was a port town in Candia, and not the country in Syria. Lieth toward the south-west and northwest being on the south part of that i...

This Phenice was a port town in Candia, and not the country in Syria.

Lieth toward the south-west and northwest being on the south part of that island, having a bay or road like unto a half-moon or crescent, one horn or part of it (admitting entrance into it) toward the south-west, and the other toward the north-west.

Poole: Act 27:13 - -- The south wind being ordinarily most mild, and at that time not high, they sailed along the shore of Candia, not being afraid to be driven upon it.

The south wind being ordinarily most mild, and at that time not high, they sailed along the shore of Candia, not being afraid to be driven upon it.

Haydock: Act 27:2 - -- Adrumetum. In the Greek, Adrametum, which seems to be the best reading: the former was in Africa, the latter in Asia; and the ship was to make for t...

Adrumetum. In the Greek, Adrametum, which seems to be the best reading: the former was in Africa, the latter in Asia; and the ship was to make for the coasts of Asia and not those of Africa. ---

Being about to sail [1] by the coast of Asia. Literally, beginning to sail; the sense can only be designing to sail that way, as appears also by the Greek. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Incipientes navigare, Greek: mellontes plein, navigaturi.

Haydock: Act 27:4 - -- We sailed under Cyprus. That is, north of Cyprus, betwixt the coasts of Cilicia and Cyprus, leaving it on our left, instead of leaving it on our rig...

We sailed under Cyprus. That is, north of Cyprus, betwixt the coasts of Cilicia and Cyprus, leaving it on our left, instead of leaving it on our right hand. (Witham)

Haydock: Act 27:7 - -- We sailed hard by Crete, now Cadia, near by Salmone, sailing betwixt them. (Witham)

We sailed hard by Crete, now Cadia, near by Salmone, sailing betwixt them. (Witham)

Haydock: Act 27:8 - -- Called Good-havens, a port on the east part of Crete, near the city of Thalassa, in the Greek text Lasea. (Witham)

Called Good-havens, a port on the east part of Crete, near the city of Thalassa, in the Greek text Lasea. (Witham)

Haydock: Act 27:9 - -- The fast was now past. [2] An annual fast. Some take it for the fast of the Ember-days, which Christians keep in December: but St. John Chrysostom a...

The fast was now past. [2] An annual fast. Some take it for the fast of the Ember-days, which Christians keep in December: but St. John Chrysostom and others expound it of the Jewish fast of expiation, in their seventh month, Tisri, answering to our September or October. (Witham) ---

Most interpreters understand this of the solemn fast of expiation, mentioned in Leviticus (xvi. 29. and xxiii. 27.) which fell about the end of September and beginning of October. At this time sailing on the Mediterranean is dangerous. Though this phrase is at present obscure to us, we must recollect that St. Luke was writing for Christians, who being for the most part converted Jews, easily understood the expression. (Calmet)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

Jejunium præteriisset. St. John Chrysostom, Greek: om ig. nesteian ten ioudaion.

Haydock: Act 27:10 - -- Ye men, I see, &c. This St. Paul foretells as a prophet. (Witham)

Ye men, I see, &c. This St. Paul foretells as a prophet. (Witham)

Haydock: Act 27:12 - -- Phœnice, on the south part of Crete, a convenient haven to ride safe in, lying by south-west and north-west. (Witham)

Phœnice, on the south part of Crete, a convenient haven to ride safe in, lying by south-west and north-west. (Witham)

Gill: Act 27:1 - -- And when it was determined that we should sail into Italy,.... The chief city of which was Rome, the metropolis of the empire, where Caesar had his pa...

And when it was determined that we should sail into Italy,.... The chief city of which was Rome, the metropolis of the empire, where Caesar had his palace, to whom the apostle had appealed; and his voyage thither was determined by Festus, with the advice of Agrippa and his council, pursuant to the apostle's appeal, and which was founded on the will of God; all which concurred in this affair: it was the decree and will of God that the apostle should go to Rome, which was made known to him; and it was his resolution upon that, to go thither, wherefore he appealed to Caesar; and it was the determination of the Roman governor, not only as to his going there, but as to the time of it, which was now fixed: the Vulgate Latin, Syriac, and Arabic versions, read "he", instead of "we"; and the Ethiopic version reads expressly "Paul"; but the Greek copies read we: by whom are meant the apostle, and his companions; as Luke the writer of this history, and Aristarchus the Macedonian mentioned in the next verse, and Trophimus the Ephesian, who was afterwards left at Miletus sick, 2Ti 4:20 and who else cannot be said; these were to sail with him to Italy, not as prisoners, but as companions: this resolution being taken,

they delivered Paul and certain other prisoners; who very likely had also appealed to Caesar, or at least the governor thought fit to send them to Rome, to have their cases heard and determined there; and these by the order of Festus were delivered by the centurions, or jailers, in whose custody they had been,

unto one called Julius; in the Alexandrian copy of the third verse, he is called Julianus; he was either one of the Julian family, or rather was one that had been made free by some of that family, and so took the name:

a centurion of Augustus' band; of a Roman band of soldiers, which belonged to that legion which was called "Augusta"; for it seems there was a legion that bore that name, as Lipsius observes, and it may be from Augustus Caesar.

Gill: Act 27:2 - -- And entering into a ship of Adramyttium,.... Which was in the port of Caesarea; for from thence they set sail to the place where this ship was bound, ...

And entering into a ship of Adramyttium,.... Which was in the port of Caesarea; for from thence they set sail to the place where this ship was bound, which very likely was the place here mentioned; there was a city of this name in Africa, and which was built upon the sea shore, and is sometimes called Hadrumentum g, as this is called Adramantos, in the Syriac version; and in the Alexandrian copy, and in another manuscript, "a ship of Adramyntum"; it is mentioned with Carthage, a city in Africa, by Pliny h and Solinus i; the one calls it Adrumetum, and the other Adrymeto; and the latter says, that it, as well as Carthage, was built by the people of Tyre; and so Sallust k says, that the Phoenicians built Hippo, Adrumetum, Leptis, and other cities on the sea coast; and the name seems to be a Phoenician name, חדרמות "Hadarmuth", which signifies "the court of death"; perhaps it might be so called, either from the badness of the air in which it was, or the dangerousness of its haven: Jerom calls it Hadrumetus, and says l it is a city in Byzacium, a country in Africa; he seems to design another place, the metropolis of the Byzacian country, the most fruitful of all the parts of Africa, and which in the Phoenician language was הדרמאות "Hadarmeoth"; which signifies "the court of a hundred"; that is, it was a place so fruitful that it brought forth an hundred fold; and agreeably to which is what Pliny says m, they are called Libyphoenicians, who inhabit Byzacium, a country so named, in circuit two hundred and fifty miles, and of such great fruitfulness that the land returns to the husbandmen an hundred fold. The former of these is most likely to be the place here meant; and though we nowhere read of the apostle being here, nor of the Gospel being preached here in the early times of Christianity; yet in the "fourth" century there was a church in this place, and Philologus was bishop of it, who subscribed at a council held at Carthage in this century; and in the "fifth" century we read of several bishops of this place, as Aurelius, who was in the Chalcedon council, Flavianus in that at Ephesus, which was reckoned an infamous one, and Helladius, who was in the first Ephesine council, and Felix, who was banished by Gensericus n. There was another city of the same name in Aeolia, or Mysia o, and which was formerly called Pedasus, and since Landermiti, and was a seaport, and bids fair to be the place here intended; though since there was an island of Lycia called Adramitis p, now Audromety, and it was at Myra, a city of Lycia, where this ship stopped, Act 27:5 and where the passengers changed their ship, this seems most likely to be designed:

we launched; in the said ship from Caesarea:

meaning to sail by the coast of Asia; the lesser Asia, along by Ephesus and Miletus, as they did; for in this last place, as before observed, Trophimus was left sick; the Alexandrian copy reads, μελλοντι "that was about to sail"; that is, the ship of Adramyttium was about to sail, or just ready to sail by the coast of Asia, wherefore the company entered, and set forth in it on their voyage:

one Aristarchus a Macedonian, of Thessalonica, being with us; the same person that was with the apostle at Ephesus, and accompanied him into Asia, Act 19:29 the same went through with him to Rome, and became his fellowlabourer, and fellow prisoner there, Phm 1:24 Col 4:10.

Gill: Act 27:3 - -- And the next day we touched at Sidon,.... This was a famous city in Phoenicia, upon the northern border of the land of Israel; it was a maritime place...

And the next day we touched at Sidon,.... This was a famous city in Phoenicia, upon the northern border of the land of Israel; it was a maritime place, and noted for trade and navigation; Mela q calls it rich Sidon, and the chief of the maritime cities; Jerom r calls it the ancient city Sidon; and Curtius says s it was renowned for the antiquity and fame of its founders; it is thought to be built by Sidon, the firstborn of Canaan, Gen 10:15 from whom it took its name; so Josephus t affirms, that Sidonius, as he calls him, built a city in Phoenicia after his own name, and it is called by the Greeks Sidon; some say it was built by Sidus the son of Aegyptus, and named after him: according to R. Benjamin u it was a day's journey from hence to Tyre; and with others w, it was not more than two hundred furlongs, about twelve or thirteen miles, which was another city of Phoenicia, as this was: Jerom's x account of Sidon is this,

"Sidon, a famous city of Phoenicia, formerly the border of the Canaanites, to the north, situated at the foot of Mount Libanus, and the artificer of glass:''

and so Pliny y calls it, it being famous for the making of glass; and Herodotus z speaks of it as a city of Phoenicia: Justin the historian says a it was built by the Tyrians, who called it by this name from the plenty of fish in it; for the Phoenicians call a fish "Sidon": and indeed Sidon or Tzidon seems to be derived from צוד, "Tzud", which signifies "to fish"; and the place is to this day called Said or Salt; and so R. Benjamin calls it Tzaida b: to this city they came from Caesarea, the day following that they set out on, and here they stopped awhile:

and Julius courteously treated Paul; the centurion into whose hands the apostle was delivered, used him with great humanity and civility; he found grace in his sight, as Joseph did in the sight of Potiphar, and as he himself had done before with Lysias, Felix, Festus and Agrippa:

and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself; for as there were disciples at Tyre, Act 21:3 so it seems there were at Sidon, both which cities were in Phoenicia, and are often mentioned together; and the apostle was allowed to go ashore, and visit his friends, and be refreshed by them, both in body and spirit, and be provided for by them with things convenient for his voyage. It is highly probable that there was here a Gospel church, but by whom planted cannot be said; our Lord himself was at the borders of this place, Mat 15:21 and the ministers of the word scattered at the death of Stephen, went as far as Phoenicia preaching the Gospel, Act 11:19 and that there were brethren there, appears from note on: See Gill on Act 15:3, in which country Sidon was: in the "third" century there was a church in this place, and Zenobius was presbyter of it, who suffered martyrdom under Dioclesian c; in the "fourth" century there was a bishop of the church here, at the synod held at Nice; in the "fifth" century the bishop of the Sidonians, in the council of Chalcedon, declared his opinion with others against Dioscorus, whose name was Damianus; in the "sixth" century, mention is made of a bishop of Sidon, in the acts of the council held at Rome and Constantinople, and in the same century a synod met at Sidon, in the 20th year of Anastasius the emperor d: the account of the bishops of Sidon, as given by Reland e, is as follows; Theodorus bishop of Sidon subscribed in the first Nicene council, in the year 325; Paulus subscribed in the first council at Constantinople, in the year 381; Damianus was in the council held at Chalcedon, in the year 451; Megas is mentioned in the acts and epistles subjoined to the Chalcedon council; Andreas, bishop of this place, is taken notice of in a letter of John of Jerusalem.

Gill: Act 27:4 - -- And when we had launched from thence,.... From Sidon: we sailed under Cyprus, because the winds were contrary; that is, they sailed below the islan...

And when we had launched from thence,.... From Sidon:

we sailed under Cyprus, because the winds were contrary; that is, they sailed below the island of Cyprus; of which see Act 4:36 whereas if the wind had been right for them, they would have sailed above the island; leaving it on the right hand, in a straight course to Myra; but now they were obliged to go below it, leaving it on the left hand, going in part about it, through the seas of Cilicia and Pamphylia to Lycia, as follows.

Gill: Act 27:5 - -- And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia,.... For these two seas joined, as Pliny says f, "mare Pamphylium Cilicio jungitur", the ...

And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia,.... For these two seas joined, as Pliny says f, "mare Pamphylium Cilicio jungitur", the Pamphylian sea is joined to the Cilician; and in another place g he observes, that in the Pamphylian sea were islands of no note, and in the Cilician sea of the five chiefest was Cyprus (an island mentioned in the preceding verse), and a little after, the sea of Cilicia is distant from Anemurius fifty miles:

we came to Myra a city of Lycia; not Limyra in Lycia, though that lay by the sea side; for according both to Pliny h and Ptolomy i, Limyra and Myra were two distinct places in Lycia; which was a country, according to the latter, which had on the west and north Asia; (according to others, Caria on the west, and part of Lydia on the north;) on the east part of Pamphylia, and on the south the Lycian sea, or, as others, the Rhodian sea: much less was this the city of Smyrna, as some have said, which lay another way in Ionia, over against the Aegean sea; and still less Lystra, as the Alexandrian copy and Vulgate Latin version read, which was in Lycaonia, and in the continent many miles from the sea: Lycia was a country of the lesser Asia, and lay between Caria and Pamphylia, and so it is mentioned with Caria and Pamphylia, in:

"And to all the countries and to Sampsames, and the Lacedemonians, and to Delus, and Myndus, and Sicyon, and Caria, and Samos, and Pamphylia, and Lycia, and Halicarnassus, and Rhodus, and Aradus, and Cos, and Side, and Aradus, and Gortyna, and Cnidus, and Cyprus, and Cyrene.'' (1 Maccabees 15:23)

and the Carians, Pamphylians, and Lycians, are frequently put together in history; and the Lycians are said k to be originally of Crete, and to have their name from Lycus the son of Pandion; though some think that Lycia took its name "a luce", from light, and of this country Myra was the metropolis: Ptolomy calls it Myrra, as if it had the signification of "myrrhe"; and so Jerom or Origen l reads it here, and interprets it "bitter"; but Pliny and others call it Myra, as here, and it signifies "ointment"; and here the apostle staying some time, though it cannot be said how long, no doubt opened the box of the precious ointment of the Gospel, and diffused the savour of it in this place; for in the beginning of the "fourth" century, in Constantine's time, we read of one Nicolaus, a famous man, bishop of Myra in Lycia, who was present at the council of Nice, and there showed the scars and marks upon him, because of his constant confession of Christ under Maximinus; in the "fifth" century there was a bishop of this place, whose name was Romanus, and was in two synods, in the infamous one at Ephesus, where he favoured Eutyches, and in that at Chalcedon; in the "sixth" century mention is made of a bishop of this church in the acts of the synod at Rome and Constantinople; in the "seventh" century, Polyeuctus, bishop of Myra, was in the sixth synod at Constantinople, and in this century Myra was the metropolitan church of Lycia; in the "eighth" century, Theodorus, bishop of it, was in the Nicene synod; and in the ninth century this place was taken by the Saracens m.

Gill: Act 27:6 - -- And there the centurion found a ship of Alexandria,.... Alexandria was the chief city in Egypt, built by Alexander the great, from whom it took its na...

And there the centurion found a ship of Alexandria,.... Alexandria was the chief city in Egypt, built by Alexander the great, from whom it took its name; it was situated near the sea, and had a famous haven or port, which R. Benjamin n calls הנמל של אלכסנדריאה, "the port of Alexandria"; from hence ships were sent into several parts for trade and commerce, and one of these Julius found at Myra: the top sail was a distinguishing sign of a ship of Alexandria, for none might spread their top sails but ships of Alexandria o; these were not obliged to strike sail when they came into a port: the Jewish writers make frequent mention of ספינה אלכסנדרית, "a ship of Alexandria" p; by which they intend a ship of a large bulk, which had a cistern in it for fresh water for a long voyage; and by this they distinguish ships of bulk from those small ones, that were used about their coasts; a ship of Alexandria with them was a ship that went from the land of Israel to Alexandria; whereas here it seems to design one that belonged to Alexandria, and went from thence to other parts: and this ship was

sailing into Italy; and it was usual for ships to go from Alexandria to Puteoli in Italy, and from thence to Alexandria upon trade and business q.

and he put us therein; the centurion removed Paul and his companions, and the rest of the prisoners, with whatsoever soldiers were under his care, out of the ship of Adramyttium, into the ship of Alexandria; that is, he ordered them to remove out of one into the other.

Gill: Act 27:7 - -- And when we had sailed slowly many days,.... Because of contrary winds, as in Act 27:4 or else for want of wind, as some think; the Syriac version ren...

And when we had sailed slowly many days,.... Because of contrary winds, as in Act 27:4 or else for want of wind, as some think; the Syriac version renders it, "and because it sailed heavily"; that is, the ship being loaden with goods:

and scarce were come over against Cnidus; or "Gnidus", as it is sometimes called; it was a city and promontory in Doris, in the Chersonese or peninsula of Caria, famous for the marble statue of Venus made by Praxiteles r; it was over against the island of Crete, and is now called Capo Chio; it was the birthplace of Eudoxus, a famous philosopher, astrologer, geometrician, physician and lawgiver s; it is made mention of in:

"And to all the countries and to Sampsames, and the Lacedemonians, and to Delus, and Myndus, and Sicyon, and Caria, and Samos, and Pamphylia, and Lycia, and Halicarnassus, and Rhodus, and Aradus, and Cos, and Side, and Aradus, and Gortyna, and Cnidus, and Cyprus, and Cyrene.'' (1 Maccabees 15:23)

Jerom t says, it was a famous island over against Asia, joining to the province of Caria; some think it has its name from the fish "Gnidus", which is taken about this place, and which is of such an extraordinary nature, that when taken in the hand, it stings like a nettle; others u derive it from עגד "hanad", or "gnad", which, in the Phoenician language signifies "to join"; because, as both Pausanias w and Strabo x say, it was joined by a bridge or causeway to the continent: it had two ports in it, as the last mentioned writer says, but into neither of them did the ship put, in which the apostle was; nor do we read of the Gospel being preached here, or of a church in it until the "sixth" century, when mention is made of a bishop of Gnidus in the acts of the synod at Rome and Constantinople y:

the wind not suffering us; to go right forward, as the Syriac version adds:

we sailed under Crete; or below it, as in Act 27:4 This is now called Candy; See Gill on Act 2:11, over against Salmone; now called Capo Salamone: this, by Pliny z, Ptolomy a, and Mela b, is called Samonium or Sammonium, and by them said to be a promontory in the island of Crete, on the east side of it, over against the island of Rhodes; Strabo calls it Salmonion, an eastern promontory of Crete; and Jerom a maritime city of the island of Crete.

Gill: Act 27:8 - -- And hardly passing it,.... That is, Salmone, with great difficulty, because of the winds: came unto a place which is called the Fair Havens; called...

And hardly passing it,.... That is, Salmone, with great difficulty, because of the winds:

came unto a place which is called the Fair Havens; called by other writers Cale Acte, or the fair shore, and is placed by Ptolomy c in Eubaea, and by Herodotus d in Sicily; but by Stephanus e is said to be a city of the Cretians, and which agrees with this account;

nigh whereunto was the city of Lasae; there was a city in Crete called by Solinus f Lisson, and by Ptolomy g Lyssus, which he places on the south side of the island; and by Pliny h Lasos, which comes pretty near to this name, but then he places it in the midland part of Crete; who also makes mention of an island called Lasia over against Troezenium, and another that was one of the Cyclades; the Syriac version here read, "Lasia": Jerom i says, Lasea is a city on the shore of the island of Crete, near the place which is called the Fair Havens, as Luke himself explains it; for which some corruptly read "Thalassa"; as do the Vulgate Latin and Ethiopic versions; and the Alexandrian copy "Alassa": Beza conjectures that it is the same with Eloea, which Pliny makes mention of in the above cited place, as a city in Crete.

Gill: Act 27:9 - -- Now when much time was spent,.... In sailing against the wind, or by staying at the Fair Havens; for so the Syriac version renders it, "where we staye...

Now when much time was spent,.... In sailing against the wind, or by staying at the Fair Havens; for so the Syriac version renders it, "where we stayed a long time"; and the Ethiopic version, "and there we remained many days": it follows,

and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past; the Syriac version reads, "the fast of the Jews"; this was the day of atonement, which was the grand fast of the Jews, on which day they afflicted their souls, Lev 23:27 in memory of the worshipping of the golden calf; on that day they neither eat nor drink, nor do any work, neither do they wash, nor are they anointed, nor do they bind on their shoes, or make use of the marriage bed; nor do they read anything but sorrowful things, as the Lamentations of Jeremiah, until the setting of the sun, and the rising of the stars; and hence this day is called by them יום צום, "the day of fasting", and צום הגדול, "the great fast, and the day of the fast of atonement, and the fast of the atonement" k: now this day was on the 10th of the month Tisri, which answers to the latter part of our September, and the former part of October; so that it was now Michaelmas time, when winter was coming on, and sailing began to be dangerous; about this time of the year the Pleiades set, which brings on tempestuous weather, and unfit for sailing:

Paul admonished them, or gave them some advice to continue where they were.

Gill: Act 27:10 - -- And said unto them, Sirs, I perceive,.... Not only by the tempestuous weather which they had met with, and still continued, and which they must expect...

And said unto them, Sirs, I perceive,.... Not only by the tempestuous weather which they had met with, and still continued, and which they must expect to have, if they continued on their voyage; but by a spirit of prophecy, which he was endued with, by which he foresaw, and so foretold, as follows;

that this voyage will be with hurt, and with much damage not only of the lading and ship, but also of our lives; or of our persons, or bodies, that is, of the health of them; for certain it is that it was revealed to the apostle, that not one life should be lost; but yet through the shipwreck, what with the fright of it, and being in the water, much damage must accrue to their persons, as well as the ship and all its freight be lost.

Gill: Act 27:11 - -- Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship,.... Who were either one and the same person, or if two persons, the one was ...

Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship,.... Who were either one and the same person, or if two persons, the one was the owner, whose the ship was, and the other, he that was at the helm, and steered and directed it; or the one might be the captain, and the other the pilot. The κυβερνητης, or "governor", as he is here called with the ancients, was he who sat on an eminence in the stern of the ship, at the helm, and had the direction of it; he gave the orders, which others executed: what qualified him for his post chiefly lay in three things; in the knowledge of the constellations, and winds, of the former that he might direct the course of the ship according to them, and by them foresee future tempests, and of the latter, that he might be acquainted with the several points, from whence they blew; also in the knowledge of ports, and places to put into, and of rocks and sands, that they might be escaped; likewise in the knowledge of the use of the helm, and sails l; for one part of his business, as m Seneca observes, was to give orders after this manner; so and so move the helm, so and so let down the sails, &c. in every ship there was a governor, and in larger ones sometimes there were two; n Aelianus says, the Carthaginians had always two governors in a ship: the other word, ναυκληρος, is in the glossary rendered "navicularius", which signifies "the owner" of the ship; and so we render it; though perhaps he is the same with the "proreta", who governed the prow or head of the ship, and was the next in dignity to the governor, and a kind of a sub-governor; and his business was to observe tempests, to explore promontories, rocks and sands, and show them to the governor o; and so Isidore p says, the owner of the ship is called Naucleros, because the ship is in his lot, "cleros" signifying lot: and as these best understood naval affairs, Julius gave more heed to what they said, and rather believed them,

than those things which were spoken by Paul; by a spirit of prophecy, which he had no notion of; for though he treated him civilly as a man, he had no regard to him as a Christian, or as one endued with the Spirit of God, which he knew nothing of.

Gill: Act 27:12 - -- And because the haven was not commodious to winter in,.... Which was called the "Fair Havens", Act 27:8 which name it might have by an antiphrasis, it...

And because the haven was not commodious to winter in,.... Which was called the "Fair Havens", Act 27:8 which name it might have by an antiphrasis, it being just the reverse; it might be a good summer haven, but not be fit for winter: perhaps it might be an open road or bay, and having nothing to shelter from the boisterous waves, was a place very improper for a ship to be in, in stormy weather; for in open places, as bays and roads, the sea tumbles in very violently in bad weather: this was a haven fit for fair weather only, and therefore might be so called:

the more part advised to depart thence also; the major part of the ship's company were of the same opinion with the master and owner of it, and advised as well as they, to sail from the Fair Havens in quest of a better port; the Syriac version reads, "the most of ours", of the apostle's companions; so that they were against him, according to that version, which is not likely; however, the majority in the ship were for sailing:

if by any means they might attain to Phenice, and there to winter, which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west: this place is called in the Syriac version Phoenix; and Ptolomy q makes mention both of the city and haven of Phoenix, as on the south side of the island of Crete: and whereas it is here said to lie towards the south west and north west, this may be reconciled to that, as well as to itself; for the haven considered in general lay towards the south, but having its windings and turnings, with respect to them it lay towards both the south west and the north west, and so was a very commodious haven to winter in.

Gill: Act 27:13 - -- And when the south wind blew softly,.... Or moderately, which was a good wind for them: supposing that they, had obtained their purpose; that thing...

And when the south wind blew softly,.... Or moderately, which was a good wind for them:

supposing that they, had obtained their purpose; that things would succeed according to their wish, and favour their design:

loosing thence; from the Fair Havens; the Vulgate Latin and Ethiopic versions render it, "loosing from Assos"; which could not be Assos of Troas, mentioned in Act 20:13 which was many miles from hence; rather Asum, a town in Crete, of which Pliny r makes mention, though, according to him, it seems to be an inland town; wherefore it is best to take the word ασσον, to be an adverb, and render it "thence", as we do; or join it with the next word, and render it,

they came near, or they sailed close by Crete; along the shore, the wind favouring them, that they were in no danger of being dashed upon it, it being a soft gentle wind.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Act 27:1 The Augustan Cohort. A cohort was a Roman military unit of about 600 soldiers, one-tenth of a legion. There is considerable debate over the identifica...

NET Notes: Act 27:2 For location see JP1 C1; JP2 C1; JP3 C1; JP4 C1.

NET Notes: Act 27:3 Grk “to go to his friends to be cared for.” The scene is an indication of Christian hospitality.

NET Notes: Act 27:4 BDAG 1040 s.v. ὑποπλέω states, “sail under the lee of an island, i.e. in such a way that the island protects...

NET Notes: Act 27:5 Lycia was the name of a peninsula on the southern coast of Asia Minor between Caria and Pamphylia.

NET Notes: Act 27:6 Alexandria (modern Alexandria) was a great city of northern Egypt which was a center for grain trade to Rome. Therefore this type of travel connection...

NET Notes: Act 27:7 Salmone was the name of a promontory on the northeastern corner of the island of Crete. This was about 100 mi (160 km) farther along.

NET Notes: Act 27:8 Lasea was a city on the southern coast of the island of Crete. This was about 60 mi (96 km) farther.

NET Notes: Act 27:9 Paul advised them. A literary theme surfaces here: Though Paul is under arrest, he will be the one to guide them all through the dangers of the storm ...

NET Notes: Act 27:10 Grk “souls” (here, one’s physical life).

NET Notes: Act 27:11 More convinced by the captain and the ship’s owner than by what Paul said. The position taken by the centurion was logical, since he was followi...

NET Notes: Act 27:12 Or “a harbor of Crete open to the southwest and northwest.”

NET Notes: Act 27:13 L&N 54.8, “παραλέγομαι: (a technical, nautical term) to sail along beside some object...

Geneva Bible: Act 27:1 And ( 1 ) when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto [one] named Julius, a centurion ...

Geneva Bible: Act 27:7 And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against ( a ...

Geneva Bible: Act 27:9 ( 2 ) Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the ( b ) fast was now already past, Paul admonished [them], ( 2 ) Go...

Geneva Bible: Act 27:11 ( 3 ) Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul. ( 3 ) Men cast them...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Act 27:1-44 - --1 Paul shipping towards Rome,10 foretells of the danger of the voyage,11 but is not believed.14 They are tossed to and fro with tempest;41 and suffer ...

Combined Bible: Act 27:1 - --1, 2. Not long after the interview with Agrippa, Paul saw an immediate prospect of departing upon his long-purposed voyage to Rome. The answer to his ...

Combined Bible: Act 27:2 - --notes on verse 1     

Combined Bible: Act 27:3 - --The apostolic company are now fairly launched upon their voyage, the details of which constitute a peculiar and most interesting passage in sacred his...

Combined Bible: Act 27:4 - --" And having put to sea from that place, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary. " As the proper course of the ship was we...

Combined Bible: Act 27:5 - --6. Passing around the north-east point of Cyprus, the vessel entered the open to the south of Cilicia and Pamphylia. (5) " And when we had sailed acro...

Combined Bible: Act 27:6 - --notes on verse 5     

Combined Bible: Act 27:7 - --The wind was still contrary when they left Myra. (7) " And having sailed slowly many days, we reached Cnidus with difficulty, the wind not favoring us...

Combined Bible: Act 27:8 - --notes on verse 7     

Combined Bible: Act 27:9 - --The voyage, thus far, had been so tedious that winter was approaching, and it was deemed unsafe to attempt to complete it before spring. It became a q...

Combined Bible: Act 27:10 - --notes on verse 9     

Combined Bible: Act 27:11 - --notes on verse 9     

Combined Bible: Act 27:12 - --notes on verse 9     

Combined Bible: Act 27:13 - --The harbor called Fair Havens lay on the east side of Cape Matala, which they would have to round in order to reach Phoenix; but it could not be round...

Maclaren: Act 27:13-26 - --Tempest And Trust And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete. 14...

MHCC: Act 27:1-11 - --It was determined by the counsel of God, before it was determined by the counsel of Festus, that Paul should go to Rome; for God had work for him to d...

MHCC: Act 27:12-20 - --Those who launch forth on the ocean of this world, with a fair gale, know not what storms they may meet with; and therefore must not easily take it fo...

Matthew Henry: Act 27:1-11 - -- It does not appear how long it was after Paul's conference with Agrippa that he was sent away for Rome, pursuant to his appeal to Caesar; but it is ...

Matthew Henry: Act 27:12-20 - -- In these verses we have, I. The ship putting to sea again, and pursuing her voyage at first with a promising gale. Observe, 1. What induced them to ...

Barclay: Act 27:1-8 - --Paul has embarked upon his last journey. Two things must have lifted up his heart. One was the kindness of a stranger, for all through the voyage J...

Barclay: Act 27:9-20 - --It is quite certain that Paul was the most experienced traveller on board that ship. The Fast referred to is the Jewish Day of Atonement and on that ...

Constable: Act 9:32--Rom 1:1 - --III. THE WITNESS TO THE UTTERMOST PART OF THE EARTH 9:32--28:31 Luke next recorded the church's expansion beyond...

Constable: Act 19:21--Rom 1:1 - --D. The extension of the church to Rome 19:21-28:31 "The panel is introduced by the programmatic statemen...

Constable: Act 23:33--27:1 - --3. Ministry in Caesarea 23:33-26:32 Paul's ministry in Caesarea was from prison. Luke devoted ab...

Constable: Act 25:23--27:1 - --Paul's defense before Agrippa 25:23-26:32 This is the longest of Paul's five defenses. I...

Constable: Act 27:1--28:16 - --4. Ministry on the way to Rome 27:1-28:15 For a number of reasons Luke seems to have described t...

Constable: Act 27:1-8 - --The voyage from Caesarea to Crete 27:1-8 27:1 Luke appears to have remained with Paul from the time he left Philippi on his third missionary journey (...

Constable: Act 27:9-26 - --The storm at sea 27:9-26 27:9-10 Evidently the captain waited for some time for the weather to improve in Fair Havens. The "Fast" refers to the day of...

College: Act 27:1-44 - --ACTS 27 G. PAUL'S VOYAGE TO ROME (27:1-28:31) 1. The Journey from Caesarea to Sidon (27:1-3) 1 When it was decided that we would sail for Italy, Pa...

McGarvey: Act 27:1 - --XXVII: 1, 2. Not long after the interview with Agrippa, Paul saw an immediate prospect of departing upon his long-purposed voyage to Rome. The answer ...

McGarvey: Act 27:3 - --3. The apostolic company are now fairly launched upon their voyage, the details of which constitute a peculiar and most interesting passage in sacred ...

McGarvey: Act 27:4 - --4. " And having put to sea from that place, we sailed under the lee of Cyprus, because the winds were contrary. " As the proper course of the ship was...

McGarvey: Act 27:5-6 - --5, 6. Passing around the north-east point of Cyprus, the vessel entered the open to the south of Cilicia and Pamphylia. (5) " And when we had sailed a...

McGarvey: Act 27:7-8 - --7-8. The wind was still contrary when they left Myra. (7) " And having sailed slowly many days, we reached Cnidus with difficulty, the wind not favori...

McGarvey: Act 27:9-12 - --9-12. The voyage, thus far, had been so tedious that winter was approaching, and it was deemed unsafe to attempt to complete it before spring. It beca...

McGarvey: Act 27:13 - --13. The harbor called Fair Havens lay on the east side of Cape Matala, which they would have to round in order to reach Phoenix; but it could not be r...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES By Way of Introduction But for the Acts we should know nothing of the early apostolic period save what is told in the Epi...

JFB: Acts (Book Introduction) THIS book is to the Gospels what the fruit is to the tree that bears it. In the Gospels we see the corn of wheat falling into the ground and dying: in...

JFB: Acts (Outline) INTRODUCTION--LAST DAYS OF OUR LORD UPON EARTH--HIS ASCENSION. (Act 1:1-11) RETURN OF THE ELEVEN TO JERUSALEM--PROCEEDINGS IN THE UPPER ROOM TILL PEN...

TSK: Acts (Book Introduction) The Acts of the Apostles is a most valuable portion of Divine revelation; and, independently of its universal reception in the Christian church, as an...

TSK: Acts 27 (Chapter Introduction) Overview Act 27:1, Paul shipping towards Rome, Act 27:10. foretells of the danger of the voyage, Act 27:11. but is not believed; Act 27:14, They a...

Poole: Acts 27 (Chapter Introduction) CHAPTER 27

MHCC: Acts (Book Introduction) This book unites the Gospels to the Epistles. It contains many particulars concerning the apostles Peter and Paul, and of the Christian church from th...

MHCC: Acts 27 (Chapter Introduction) (Act 27:1-11) Paul's voyage towards Rome. (Act 27:12-20) Paul and his companions endangered by a tempest. (Act 27:21-29) He receives a Divine assura...

Matthew Henry: Acts (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Acts of the Apostles We have with an abundant satisfaction seen the foundation of our holy religion...

Matthew Henry: Acts 27 (Chapter Introduction) This whole chapter is taken up with an account of Paul's voyage towards Rome, when he was sent thither a prisoner by Festus the governor, upon his ...

Barclay: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE ACTS OF THE APOSTLES A Precious Book In one sense Acts is the most important book in the New Testament. It is the simple truth t...

Barclay: Acts 27 (Chapter Introduction) The Last Journey Begins (Act_27:1-8) In Peril On The Sea (Act_27:9-20) Be Of Good Cheer (Act_27:21-26) Hoping For The Day (Act_27:27-38) Escape F...

Constable: Acts (Book Introduction) Introduction Title The title "Acts of the Apostles" is very ancient. The Anti-Marcioni...

Constable: Acts (Outline) Outline I. The witness in Jerusalem 1:1-6:7 A. The founding of the church 1:1-2:46 ...

Constable: Acts Acts Bibliography Albright, William Foxwell. The Archaeology of Palestine. 1949. Revised ed. Pelican Archaeolog...

Haydock: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES. INTRODUCTION. St. Luke, who had published his gospel, wrote also a second volume, which, from the first ages, hath bee...

Gill: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO ACTS This book, in some copies, is called, "The Acts of the holy Apostles". It contains an history of the ministry and miracles of ...

College: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION As early as the second century the title "The Acts of the Apostles" was given to this document. Before that time the work probably circu...

College: Acts (Outline) OUTLINE I. THE CHURCH IN JERUSALEM - 1:1-8:1a A. INTRODUCTION OF THE BOOK - 1:1-3 B. THE COMMISSIONING OF THE APOSTLES - 1:4-8 C. THE ASCENSI...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.88 seconds
powered by
bible.org - YLSA