collapse all  

Text -- Acts 27:37-44 (NET)

Strongs On/Off
Context
27:37 (We were in all two hundred seventy-six persons on the ship.) 27:38 When they had eaten enough to be satisfied, they lightened the ship by throwing the wheat into the sea.
Paul is Shipwrecked
27:39 When day came, they did not recognize the land, but they noticed a bay with a beach, where they decided to run the ship aground if they could. 27:40 So they slipped the anchors and left them in the sea, at the same time loosening the linkage that bound the steering oars together. Then they hoisted the foresail to the wind and steered toward the beach. 27:41 But they encountered a patch of crosscurrents and ran the ship aground; the bow stuck fast and could not be moved, but the stern was being broken up by the force of the waves. 27:42 Now the soldiers’ plan was to kill the prisoners so that none of them would escape by swimming away. 27:43 But the centurion, wanting to save Paul’s life, prevented them from carrying out their plan. He ordered those who could swim to jump overboard first and get to land, 27:44 and the rest were to follow, some on planks and some on pieces of the ship. And in this way all were brought safely to land.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: Ships | SHORE | SHIPS AND BOATS | Rudder bands | PAUL, THE APOSTLE, 5 | Myra | Main-sail | Luke | LYCIA | Face | FALL | Crete | Centurion | CORINTH | BOARD | BEACH | BAY (2) | BAND | Anchor | ACTS OF THE APOSTLES, 8-12 | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , Combined Bible , Maclaren , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College , McGarvey

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Act 27:37 - -- Two hundred three-score and sixteen souls ( diakosiai hebdomēkonta hex ). The Vatican Manuscript (B) has hōs in place of diakosiai (two hundr...

Two hundred three-score and sixteen souls ( diakosiai hebdomēkonta hex ).

The Vatican Manuscript (B) has hōs in place of diakosiai (two hundred) which Westcott and Hort put in the margin. But Alford is probably correct in suggesting that the scribe of B wrote hōs by repeating the omega in ploiōi with s = 200 (Greek numeral). If the number 276 seems large, it is to be remembered that we do not know the size of the ship. Josephus ( Life , 3) says that there were 600 on the ship that took him to Italy. The grain ships were of considerable size. The number included sailors, soldiers, and prisoners. A muster or roll call may have been made.

Robertson: Act 27:38 - -- When they had eaten enough ( koresthentes trophēs ). First aorist passive of korennumi , old verb to satisfy, to satiate, with the genitive. Litera...

When they had eaten enough ( koresthentes trophēs ).

First aorist passive of korennumi , old verb to satisfy, to satiate, with the genitive. Literally, "Having been satisfied with food."Here only in the N.T.

Robertson: Act 27:38 - -- They lightened ( ekouphizon ). Inchoative imperfect active, began to lighten. Old verb from kouphos and originally to be light, but transitive to l...

They lightened ( ekouphizon ).

Inchoative imperfect active, began to lighten. Old verb from kouphos and originally to be light, but transitive to lighten, as here, from Hippocrates on.

Robertson: Act 27:38 - -- Throwing out the wheat ( ekballomenoi ton siton ). The cargo of wheat. The second ekbolē (Act 27:18) or casting out and overboard which was only ...

Throwing out the wheat ( ekballomenoi ton siton ).

The cargo of wheat. The second ekbolē (Act 27:18) or casting out and overboard which was only partially done at first.

Robertson: Act 27:39 - -- They knew not ( ouk epeginōskon ). Imperfect active of epiginōskō , to recognize. Probably conative, tried to recognize and could not (Conybear...

They knew not ( ouk epeginōskon ).

Imperfect active of epiginōskō , to recognize. Probably conative, tried to recognize and could not (Conybeare and Howson). The island was well-known (Act 28:1, epegnōmen ), but St. Paul’ s Bay where the wreck took place was some distance from the main harbour (Valetta) of Melita (Malta).

Robertson: Act 27:39 - -- They perceived ( katenooun ). Imperfect active of katanoeō , gradually perceived after some effort as in Act 11:16. This beach seemed their only ho...

They perceived ( katenooun ).

Imperfect active of katanoeō , gradually perceived after some effort as in Act 11:16. This beach seemed their only hope.

Robertson: Act 27:39 - -- They took counsel ( ebouleuonto ). Imperfect middle showing the process of deliberation and doubt. The bay "having a beach"(echonta aigialon ) is a ...

They took counsel ( ebouleuonto ).

Imperfect middle showing the process of deliberation and doubt. The bay "having a beach"(echonta aigialon ) is a phrase found in Xenophon’ s Anabasis VI. 4, 4.

Robertson: Act 27:39 - -- Whether they could drive ( ei dunainto eksōsai ). This use of the optative with ei in questions of this sort (implied indirect) is a neat Greek i...

Whether they could drive ( ei dunainto eksōsai ).

This use of the optative with ei in questions of this sort (implied indirect) is a neat Greek idiom (Robertson, Grammar , p. 1021). B C Bohairic read eksōsai (first aorist active infinitive of eksōzō ), to save out (so Westcott and Hort), instead of exōsai (from exōtheō , to push out, as Textus Receptus).

Robertson: Act 27:40 - -- Casting off ( perielontes ). Second aorist active of periaireō . Literally, "Having taken away from around,"that is all four anchors from around th...

Casting off ( perielontes ).

Second aorist active of periaireō . Literally, "Having taken away from around,"that is all four anchors from around the stern. Cf. the other verbs with agkuras in Act 27:29, Act 27:30.

Robertson: Act 27:40 - -- They left them in the sea ( eiōn eis tēn thalassan ). Imperfect active of eaō , either descriptive or inchoative. They let the anchors go and t...

They left them in the sea ( eiōn eis tēn thalassan ).

Imperfect active of eaō , either descriptive or inchoative. They let the anchors go and the ropes fell down into the sea.

Robertson: Act 27:40 - -- At the same time loosing the bands of the rudders ( hama anentes tas zeuktērias tōn pēdaliōn ). On the use of hama with the participle, old...

At the same time loosing the bands of the rudders ( hama anentes tas zeuktērias tōn pēdaliōn ).

On the use of hama with the participle, old Greek idiom see Robertson, Grammar , p. 1139. The second aorist active participle of aniēmi , to relax, loosen up. Old verb, in N.T. Act 16:26; Act 27:40; Eph 6:9; Heb 13:5. Thayer notes that zeuktērias (bands) occurs nowhere else, but several papyri use it of yokes and waterwheels (Moulton and Milligan’ s Vocabulary ). The word for rudders (pēdalion ) is an old one (from pēdon , the blade of an oar), but in the N.T. only here and Jam 3:4. Page notes that the ancient ships had a pair of paddle rudders like those of the early northmen, one on each quarter. The paddle rudders had been fastened while the ship was anchored.

Robertson: Act 27:40 - -- Hoisting up the foresail to the wind ( eparantes ton artemōna tēi pneousēi ). Supply aurāi (breeze) after pneousēi (blowing). It is not...

Hoisting up the foresail to the wind ( eparantes ton artemōna tēi pneousēi ).

Supply aurāi (breeze) after pneousēi (blowing). It is not clear what "sail"is meant by "artemōna ."No other example in Greek is known, though the scholiast to Juvenal XII. 68 explains velo prora suo by artemone solo . Hence "foresail"is probably correct.

Robertson: Act 27:40 - -- They made for the beach ( kateichon eis ton aigialon ). Imperfect active of katechō , to hold down, perhaps inchoative. "They began to hold the shi...

They made for the beach ( kateichon eis ton aigialon ).

Imperfect active of katechō , to hold down, perhaps inchoative. "They began to hold the ship steadily for the beach."

Robertson: Act 27:41 - -- But lighting upon ( peripesontes de ). Second aorist active participle of peripiptō , old verb to fall into and so be encompassed by as in Luk 10:3...

But lighting upon ( peripesontes de ).

Second aorist active participle of peripiptō , old verb to fall into and so be encompassed by as in Luk 10:30; Jam 1:2. There is a current on one side of St. Paul’ s Bay between a little island (Salmonetta) and Malta which makes a sand bank between the two currents. Unexpectedly the ship stuck in this sandbar.

Robertson: Act 27:41 - -- Where two seas met ( dithalasson ). Used in Strabo and Dio Chrysostom for divided seas (dis , thalassa ).

Where two seas met ( dithalasson ).

Used in Strabo and Dio Chrysostom for divided seas (dis , thalassa ).

Robertson: Act 27:41 - -- They ran the vessel aground ( epekeilan tēn naun ). First aorist active indicative of old verb epikellō , to run a ship ashore. Only here in N.T....

They ran the vessel aground ( epekeilan tēn naun ).

First aorist active indicative of old verb epikellō , to run a ship ashore. Only here in N.T. Here also we have the only N.T. use of naus for ship (from naō , neō , to swim) so common in ancient Greek. Our word navy is from this word through the Latin.

Robertson: Act 27:41 - -- Struck ( ereisasa ). First aorist active participle of ereidō , old verb to fix firmly. Only here in N.T.

Struck ( ereisasa ).

First aorist active participle of ereidō , old verb to fix firmly. Only here in N.T.

Robertson: Act 27:41 - -- Unmoveable ( asaleutos ). From a privative and saleuō to shake. Old word. In N.T. only here and Heb 12:28.

Unmoveable ( asaleutos ).

From a privative and saleuō to shake. Old word. In N.T. only here and Heb 12:28.

Robertson: Act 27:41 - -- Began to break up ( elueto ). Inchoative imperfect passive of the old verb luō , to loosen. The prow was stuck in the sand-bar, and the stern was b...

Began to break up ( elueto ).

Inchoative imperfect passive of the old verb luō , to loosen. The prow was stuck in the sand-bar, and the stern was breaking to pieces by the opposing waves lashing on both sides. It was a critical moment.

Robertson: Act 27:42 - -- Counsel was to kill ( boulē egeneto hinȧ̇apokteinōsin ). The soldiers did not relish the idea of the escape of the prisoners. Hence there came...

Counsel was to kill ( boulē egeneto hinȧ̇apokteinōsin ).

The soldiers did not relish the idea of the escape of the prisoners. Hence there came this "counsel"(boulē ). Regular Greek idiom for purpose (hina and aorist active subjunctive of apokteinō , to kill). Soldiers were responsible for the lives of prisoners (Act 12:19).

Robertson: Act 27:42 - -- Swim out ( ekkolumbēsas ). First aorist active participle of ekkolumbaō , old verb to swim out and so away.

Swim out ( ekkolumbēsas ).

First aorist active participle of ekkolumbaō , old verb to swim out and so away.

Robertson: Act 27:42 - -- Escape ( diaphugēi ). Second aorist (effective) active subjunctive of diapheugō , to make a clean (dia ) escape.

Escape ( diaphugēi ).

Second aorist (effective) active subjunctive of diapheugō , to make a clean (dia ) escape.

Robertson: Act 27:43 - -- To save Paul ( diasōsai ton Paulon ). Effective first aorist active infinitive of diasōzō . And no wonder for the centurion knew now how much t...

To save Paul ( diasōsai ton Paulon ).

Effective first aorist active infinitive of diasōzō . And no wonder for the centurion knew now how much they all owed to Paul.

Robertson: Act 27:43 - -- Stayed them from their purpose ( ekōleusen autous tou boulēmatos .) Ablative case of boulēma after ekōleusen (from kōleuō , to hinder...

Stayed them from their purpose ( ekōleusen autous tou boulēmatos .)

Ablative case of boulēma after ekōleusen (from kōleuō , to hinder, common verb).

Robertson: Act 27:43 - -- And get first to land ( prōtous eis tēn gēn exienai ). This classic verb exeimi occurs four times in Act 13:42; Act 17:15; Act 20:7; Act 27:3...

And get first to land ( prōtous eis tēn gēn exienai ).

This classic verb exeimi occurs four times in Act 13:42; Act 17:15; Act 20:7; Act 27:32 and nowhere else in the N.T. It was a wise command.

Robertson: Act 27:44 - -- Some on planks ( hous men epi sanisin ). Common Greek idiom (hous meṅ̇hous de ) for "some--some."The only N.T. instance of the old Greek word san...

Some on planks ( hous men epi sanisin ).

Common Greek idiom (hous meṅ̇hous de ) for "some--some."The only N.T. instance of the old Greek word sanis for board or plank. The breaking of the ship gave scraps of timber which some used.

Robertson: Act 27:44 - -- They all escaped safe ( pantas diasōthēnai ). First aorist passive infinitive of diasōzō (the very word used for the desire of the centurio...

They all escaped safe ( pantas diasōthēnai ).

First aorist passive infinitive of diasōzō (the very word used for the desire of the centurion about Paul) with accusative of general reference, the clause being subject of egeneto . So Luke in this marvellous narrative, worthy of any historian in any age, shows how Paul’ s promise was fulfilled (Act 27:24). Paul the prisoner is the hero of the voyage and shipwreck, a wonderful example of God’ s providential care.

Vincent: Act 27:39 - -- Bay ( κόλπον ) See on bosom, Luk 6:38.

Bay ( κόλπον )

See on bosom, Luk 6:38.

Vincent: Act 27:39 - -- Shore ( αἰγιαλὸν ) See on Mat 13:2. Better, as Rev., beach.

Shore ( αἰγιαλὸν )

See on Mat 13:2. Better, as Rev., beach.

Vincent: Act 27:39 - -- They were minded ( ἐβουλεύσαντο ) Better, as Rev., took counsel. See on Mat 1:19.

They were minded ( ἐβουλεύσαντο )

Better, as Rev., took counsel. See on Mat 1:19.

Vincent: Act 27:40 - -- Taken up ( περιελόντες ) Wrong. The word means to remove, and refers here to cutting the anchor-cables, or casting off , as Rev...

Taken up ( περιελόντες )

Wrong. The word means to remove, and refers here to cutting the anchor-cables, or casting off , as Rev.

Vincent: Act 27:40 - -- Committed themselves ( εἴων ) Wrong. The reference is to the anchors. Rev., correctly, left them in the sea.

Committed themselves ( εἴων )

Wrong. The reference is to the anchors. Rev., correctly, left them in the sea.

Vincent: Act 27:40 - -- Rudder-bands ( ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων ) Lit., the bands of the rudders. The larger ships had two rudders, like broa...

Rudder-bands ( ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων )

Lit., the bands of the rudders. The larger ships had two rudders, like broad oars or paddles, joined together by a pole, and managed by one steersman. They could be pulled up and fastened with bands to the ship; as was done in this ease, probably to avoid fouling the anchors when they were cast out of the stern. The bands were now loosened, in order that the ship might be driven forward.

Vincent: Act 27:40 - -- Mainsail ( ἀρτέμωνα ) Only here in New Testament. Probably the foresail. So Rev.

Mainsail ( ἀρτέμωνα )

Only here in New Testament. Probably the foresail. So Rev.

Vincent: Act 27:40 - -- Made toward ( κατεῖχον ) Lit., held; bore down for.

Made toward ( κατεῖχον )

Lit., held; bore down for.

Wesley: Act 27:38 - -- So firmly did they now depend on what St. Paul had said.

So firmly did they now depend on what St. Paul had said.

Wesley: Act 27:39 - -- Which they saw near them: having a level shore.

Which they saw near them: having a level shore.

Wesley: Act 27:40 - -- Their ships had frequently two rudders, one on each side. were fastened while they let the ship drive; but were now loosened, when they had need of th...

Their ships had frequently two rudders, one on each side. were fastened while they let the ship drive; but were now loosened, when they had need of them to steer her into the creek.

Wesley: Act 27:41 - -- Probably by reason of a sand bank running parallel with the shore.

Probably by reason of a sand bank running parallel with the shore.

Wesley: Act 27:42 - -- Cruel, unjust, ungrateful.

Cruel, unjust, ungrateful.

Wesley: Act 27:44 - -- And some of them doubtless received the apostle as a teacher sent from God. These would find their deliverance from the fury of the sea, but an earnes...

And some of them doubtless received the apostle as a teacher sent from God. These would find their deliverance from the fury of the sea, but an earnest of an infinitely greater deliverance, and are long ere this lodged with him in a more peaceful harbour than Malta, or than the earth could afford.

JFB: Act 27:33-37 - -- "until it should be day"; that is, in the interval between the cutting off of the boat and the approach of day, which all were "anxiously looking for"...

"until it should be day"; that is, in the interval between the cutting off of the boat and the approach of day, which all were "anxiously looking for" (Act 27:29).

JFB: Act 27:33-37 - -- Now looked up to by all the passengers as the man to direct them.

Now looked up to by all the passengers as the man to direct them.

JFB: Act 27:33-37 - -- "partake of a meal."

"partake of a meal."

JFB: Act 27:33-37 - -- "waited for a breathing time."

"waited for a breathing time."

JFB: Act 27:33-37 - -- That is, taken no regular meal. The impossibility of cooking, the occupation of all hands to keep down leakage, &c., sufficiently explain this, which ...

That is, taken no regular meal. The impossibility of cooking, the occupation of all hands to keep down leakage, &c., sufficiently explain this, which is indeed a common occurrence in such cases.

JFB: Act 27:38-40 - -- With fresh strength after the meal, they make a third and last effort to lighten the ship, not only by pumping, as before, but by throwing the whole c...

With fresh strength after the meal, they make a third and last effort to lighten the ship, not only by pumping, as before, but by throwing the whole cargo of wheat into the sea (see on Act 27:6).

JFB: Act 27:39 - -- This has been thought surprising in sailors accustomed to that sea. But the scene of the wreck is remote from the great harbor, and possesses no marke...

This has been thought surprising in sailors accustomed to that sea. But the scene of the wreck is remote from the great harbor, and possesses no marked features by which it could be recognized, even by a native if he came unexpectedly upon it [SMITH], not to speak of the rain pouring in torrents (Act 28:2), which would throw a haze over the coast even after day broke. Immediately on landing they knew where they were (Act 28:1).

JFB: Act 27:39 - -- Every creek of course, must have a shore; but the meaning is, a practicable shore, in a nautical sense, that is, one with a smooth beach, in contradis...

Every creek of course, must have a shore; but the meaning is, a practicable shore, in a nautical sense, that is, one with a smooth beach, in contradistinction to a rocky coast (as Act 27:41 shows).

JFB: Act 27:39 - -- This was their one chance of safety.

This was their one chance of safety.

JFB: Act 27:40 - -- The Margin is here evidently right, "cut the anchors (away), they left them in the sea."

The Margin is here evidently right, "cut the anchors (away), they left them in the sea."

JFB: Act 27:40 - -- Ancient ships were steered by two large paddles, one on each quarter. When anchored by the stern in a gale, it would be necessary to lift them out of ...

Ancient ships were steered by two large paddles, one on each quarter. When anchored by the stern in a gale, it would be necessary to lift them out of the water and secure them by lashings or rudder bands, and to loose these when the ship was again got under way [SMITH].

JFB: Act 27:40 - -- Her, "the foresail," the best possible sail that be set in the circumstances. How necessary must the crew have been to execute all these movements, an...

Her, "the foresail," the best possible sail that be set in the circumstances. How necessary must the crew have been to execute all these movements, and how obvious the foresight which made their stay indispensable to the safety of all on board (see on Act 27:31)!

JFB: Act 27:41 - -- SMITH thinks this refers to the channel, not more than one hundred yards broad, which separates the small island of Salmone from Malta, forming a comm...

SMITH thinks this refers to the channel, not more than one hundred yards broad, which separates the small island of Salmone from Malta, forming a communication between the sea inside the bay and that outside.

JFB: Act 27:41 - -- "The rocks of Malta disintegrate into extremely minute particles of sand and clay, which, when acted upon by the currents or surface agitation, form a...

"The rocks of Malta disintegrate into extremely minute particles of sand and clay, which, when acted upon by the currents or surface agitation, form a deposit of tenacious clay; but, in still waters, where these causes do not act, mud is formed; but it is only in creeks, where there are no currents, and at such a depth as to be undisturbed by the waves, that the mud occurs. A ship, therefore, impelled by the force of a gale, into a creek, with such a bottom, would strike a bottom of mud, graduating into tenacious clay, into which the fore part would fix itself, and be held fast, while the stern was exposed to the force of the waves" [SMITH].

JFB: Act 27:41 - -- The continued action denoted by the tense here is to be noted--"was fast breaking," going to pieces.

The continued action denoted by the tense here is to be noted--"was fast breaking," going to pieces.

JFB: Act 27:42-44 - -- Roman cruelty, which made the keepers answerable for their prisoners with their own lives, is here reflected in this cruel proposal.

Roman cruelty, which made the keepers answerable for their prisoners with their own lives, is here reflected in this cruel proposal.

JFB: Act 27:43 - -- Great must have been the influence of Paul over the centurion's mind to produce such an effect. All followed the swimmers in committing themselves to ...

Great must have been the influence of Paul over the centurion's mind to produce such an effect. All followed the swimmers in committing themselves to the deep, and according to the divine pledge and Paul's confident assurance given them, every soul got safe to land--yet without miracle. (While the graphic minuteness of this narrative of the shipwreck puts it beyond doubt that the narrator was himself on board, the great number of nautical phrases, which all critics have noted, along with the unprofessional air which the whole narrative wears, agrees singularly with all we know and have reason to believe of "the beloved physician"; see on Act 16:40).

Clarke: Act 27:38 - -- They lightened the ship - They hoped that, by casting out the lading, the ship would draw less water; in consequence of which, they could get nearer...

They lightened the ship - They hoped that, by casting out the lading, the ship would draw less water; in consequence of which, they could get nearer the shore.

Clarke: Act 27:39 - -- They knew not the land - And therefore knew neither the nature of the coast, nor where the proper port lay

They knew not the land - And therefore knew neither the nature of the coast, nor where the proper port lay

Clarke: Act 27:39 - -- A - creek with a shore - Κολπον, Sinum, a bay, with a shore; a neck of land perhaps on either side, running out into the sea, and this little...

A - creek with a shore - Κολπον, Sinum, a bay, with a shore; a neck of land perhaps on either side, running out into the sea, and this little bay or gulf between them; though some think it was a tongue of land, running out into the sea, having the sea on both sides, at the point of which these two seas met, Act 27:41. There is such a place as this in the island of Malta, where, tradition says, Paul was shipwrecked; and which is called la Cale de St. Paul. See Calmet.

Clarke: Act 27:40 - -- Taken up the anchors - Weighed all the anchors that they had cast out of the stern. Some think the meaning of the word is, they slipped their cables...

Taken up the anchors - Weighed all the anchors that they had cast out of the stern. Some think the meaning of the word is, they slipped their cables; and so left the anchors in the sea

Clarke: Act 27:40 - -- Loosed the rudder bands - Or, the bands of the rudders; for large vessels in ancient times had two or more rudders, one at the side, and another at ...

Loosed the rudder bands - Or, the bands of the rudders; for large vessels in ancient times had two or more rudders, one at the side, and another at the stern, and sometimes one at the prow. The bands, ζευκτηριας, were some kind of fastenings, by which the rudders were hoisted some way out of the water; for, as they could be of no use in the storm, and, should there come fair weather, the vessel could not do without them, this was a prudent way of securing them from being broken to pieces by the agitation of the waves. These bands being loosed, the rudders would fall down into their proper places, and serve to steer the vessel into the creek which they now had in view

Clarke: Act 27:40 - -- Hoisted up the mainsail - Αρτεμονα is not the mainsail, (which would have been quite improper on such an occasion), but the jib, or triang...

Hoisted up the mainsail - Αρτεμονα is not the mainsail, (which would have been quite improper on such an occasion), but the jib, or triangular sail which is suspended from the foremast to the bowspirit; with this they might hope both to steer and carry in the ship.

Clarke: Act 27:41 - -- Where two seas meet - The tide running down from each side of the tongue of land, mentioned Act 27:39, and meeting at the point

Where two seas meet - The tide running down from each side of the tongue of land, mentioned Act 27:39, and meeting at the point

Clarke: Act 27:41 - -- Ran the ship aground - In striving to cross at this point of land, they had not taken a sufficiency of sea-room, and therefore ran aground

Ran the ship aground - In striving to cross at this point of land, they had not taken a sufficiency of sea-room, and therefore ran aground

Clarke: Act 27:41 - -- The forepart stuck fast - Got into the sands; and perhaps the shore here was very bold or steep, so that the stem of the vessel might be immersed in...

The forepart stuck fast - Got into the sands; and perhaps the shore here was very bold or steep, so that the stem of the vessel might be immersed in the quicksands, which would soon close round it, while the stern, violently agitated with the surge, would soon be broken to pieces. It is extremely difficult to find the true meaning of several of the nautical terms used in this chapter. I have given that which appeared to me to be the most likely; but cannot absolutely say that I have everywhere hit the true meaning.

Clarke: Act 27:42 - -- The soldiers’ counsel was to kill the prisoners - What blood-thirsty, cowardly villains must these have been! Though, through the providence o...

The soldiers’ counsel was to kill the prisoners - What blood-thirsty, cowardly villains must these have been! Though, through the providence of God, those poor men had escaped a watery grave, and had borne all the anxiety and distresses of this disastrous voyage, as well as the others, now that there is a likelihood of all getting safe to land that could swim, lest these should swim to shore, and so escape, those men, whose trade was in human blood, desired to have them massacred! We have not many traits in the histories of the most barbarous nations that can be a proper counterpart to this quintessence of humano-diabolic cruelty.

Clarke: Act 27:43 - -- Willing to save Paul, etc. - Had one fallen, for the reasons those cruel and dastardly soldiers gave, so must all the rest. The centurion saw that P...

Willing to save Paul, etc. - Had one fallen, for the reasons those cruel and dastardly soldiers gave, so must all the rest. The centurion saw that Paul was not only an innocent, but an extraordinary and divine man; and therefore, for his sake, he prevented the massacre; and, unloosing every man’ s bonds, he commanded those that could to swim ashore and escape. It is likely that all the soldiers escaped in this way, for it was one part of the Roman military discipline to teach the soldiers to swim.

Clarke: Act 27:44 - -- And the rest - That could not swim: some on boards, planks, spars, etc., got safe to land; manifestly by an especial providence of God; for how othe...

And the rest - That could not swim: some on boards, planks, spars, etc., got safe to land; manifestly by an especial providence of God; for how otherwise could the sick, the aged, the terrified, besides women and children, (of which, we may naturally suppose, there were some), though on planks, get safe to shore? - where still the waves were violent, Act 27:41, and they without either skill or power to steer their unsafe flotillas to the land? It was (in this case, most evidently) God who brought them to the haven were they would be

1.    Paul had appealed to Caesar; and he must go to Rome to have his cause heard. God admitted of this appeal, and told his servant that he should testify of him at Rome; and yet every thing seemed to conspire together to prevent this appeal, and the testimony which the apostle was to bear to the truth of the Christian religion. The Jews laid wait for his life; and when he had escaped out of their hands, and from their territories, then the winds and the sea seemed to combine to effect his destruction. And God suffered all this malice of men, and war of elements, to fight against his servant, and yet overruled and counterworked the whole, so as to promote his own glory, and bring honor to his apostle. Had it not been for this malice of the Jews, Festus, Felix, Agrippa, Berenice, and many Roman nobles and officers, had probably never heard the Gospel of Christ. And, had it not been for Paul’ s tempestuous voyage, the 276 souls that sailed with him could not have had such displays of the power and wisdom of the Christians’ God as must have struck them with reverence, and probably was the cause of the conversion of many. Had the voyage been smooth and prosperous, there would have been no occasion for such striking interferences of God; and, had it not been for the shipwreck, probably the inhabitants of Malta would not so soon have heard of the Christian religion. God serves his will by every occurrence, and presses every thing into the service of his own cause. This is a remark which we have often occasion to make, and which is ever in place. We may leave the government of the world, and the government of the Church, most confidently to God; hitherto he has done all things well; and his wisdom, power, goodness, and truth, are still the same

2.    In considering the dangers of a sea voyage, we may well say, with pious Quesnel, To what perils do persons expose themselves, either to raise a fortune, or to gain a livelihood! How few are there who would expose themselves to the same for the sake of God! They commit themselves to the mercy of the waves; they trust their lives to a plank and to a pilot; and yet it is often with great difficulty that they can trust themselves to the providence of God, whose knowledge, power, and goodness, are infinite; and the visible effects of which they have so many times experienced

3.    What assurance soever we may have of the will of God, yet we must not forget human means. The life of all the persons in this ship was given to St. Paul; yet he does not, on that account, expect a visible miracle, but depends upon the blessing which God will give to the care and endeavors of men

4.    God fulfils his promises, and conceals his almighty power, under such means and endeavors as seem altogether human and natural. Had the crew of this vessel neglected any means in their own power, their death would have been the consequence of their inaction and infidelity.

Calvin: Act 27:37 - -- 37.All the souls The number of the men is recited, first, that it may more plainly appear that none of the multitude did perish. For Luke doth not sh...

37.All the souls The number of the men is recited, first, that it may more plainly appear that none of the multitude did perish. For Luke doth not show how many men did swim to the shore, but how many men were then in the ship. Secondly, that the miracle may be made more evident and also famous; for, in man’s judgment, it is a thing impossible that two hundred threescore and sixteen men should escape to land, having suffered shipwreck, without loss of any man’s life. For it is likely that few had any skill in swimming except the mariners. And though they were somewhat refreshed with the meat which they had eaten, yet they were brought so low with sorrows and wearisomeness, that it is a marvel that they were so nimble as that they could move their arms. And now we must consider what a stir they kept; whereas it is seldom seen that twenty or thirty men do so swim in danger, but one of them doth hinder or drown another. Therefore, God did plainly stretch forth his hand out of heaven, seeing all those came to shore safe and sound which had cast themselves into the sea. −

Calvin: Act 27:38 - -- 38.And when they had eaten enough This circumstance doth show that they were at length moved with Paul’s words. It was not yet light, that they cou...

38.And when they had eaten enough This circumstance doth show that they were at length moved with Paul’s words. It was not yet light, that they could know whether there were any haven near. And yet they cast out into the sea the wheat which remained, that they might lighten the ship. They would not have done this unless Paul’s authority had prevailed more with them now than before. But as all unbelievers are unstable, that persuasion did quickly vanish out of their minds. −

Calvin: Act 27:41 - -- 41.They thrust in the ship And then it might seem that both God had mocked Paul, and that he, with trifling, had brought his partners in a vain hope;...

41.They thrust in the ship And then it might seem that both God had mocked Paul, and that he, with trifling, had brought his partners in a vain hope; − 651 but God did forthwith put away that error by giving them prosperous success. It was meet that when the ship was broken, they should be so discouraged, and that their souls should so melt, that despair might increase the glory of the miracle. For God useth to moderate and govern his works so, that he maketh some show of difficulty by reason of many lets [hindrances] which fall out. By this means he sharpeneth our senses unto greater attentiveness, that we may at length learn that, though all the world strive against him, yet will he have the victory. This is the reason why he had lieffer [rather] draw Paul and his companions to the shore after that the ship was lost, − 652 than bring the ship whole to land. −

Calvin: Act 27:42 - -- 42.The counsel of the soldiers This was too horrible unthankfulness. Though the soldiers might thank Paul twice or thrice for their lives, yet are th...

42.The counsel of the soldiers This was too horrible unthankfulness. Though the soldiers might thank Paul twice or thrice for their lives, yet are they minded to kill him, for whose sake they ought to have spared the rest. He had saved them even as an angel of God; he had given them wholesome counsel; he had refreshed them in the same day when they were past hope; and now they stick not to seek to destroy him, by whom they were so often and so many ways delivered. Wherefore, if it so fall out that we be ill rewarded for our good deeds, there is no cause why the unthankfulness of men should trouble us, which is a disease too common. But they are not only unthankful to Paul, who was the minister of their life, but also their filthy misbelief and forgetfulness of the goodness of God doth betray itself. They had of late received that oracle, that their souls were given to Paul; and now seeing they will be saved after he is dead, what other thing go they about but to resist God, that they may save themselves from death contrary to his will? Therefore, they have now forgotten that grace whereof they tasted against their will in extreme despair, neither doth it taste any longer, − 653 after that they see the haven nigh at hand. But it behoveth us to consider the wonderful counsel of God, as well in saving Paul as in fulfilling his promise; when as he bringeth those men to land, who did what they could to make his promise of none effect. Thus doth his goodness oftentimes strive with the wickedness of men. Yet he doth so pity the wicked, that, deferring their punishment until so fit opportunity, he doth not quite discharge them; yea, the longer he tarrieth, the more grievously he punisheth, and so by that means he maketh amends for his long tarrying.

Defender: Act 27:39 - -- The small bay on the island of Malta where the ship finally grounded, behind a small island where "two seas met" (Act 27:41), has been called St. Paul...

The small bay on the island of Malta where the ship finally grounded, behind a small island where "two seas met" (Act 27:41), has been called St. Paul's Bay since that time."

Defender: Act 27:44 - -- Thus, all 276 men on the ship were saved (Act 27:37), just as God had promised through Paul (Act 27:24, Act 27:34), but the ship and its cargo were lo...

Thus, all 276 men on the ship were saved (Act 27:37), just as God had promised through Paul (Act 27:24, Act 27:34), but the ship and its cargo were lost, just as Paul had warned (Act 27:10). God keeps His Word!"

TSK: Act 27:37 - -- two : Act 27:24 souls : Act 2:41, Act 7:14; Rom 13:1; 1Pe 3:20

TSK: Act 27:38 - -- they lightened : Act 27:18, Act 27:19; Job 2:4; Jon 1:5; Mat 6:25, Mat 16:26; Heb 12:1 The wheat : The Romans imported corn from Egypt, by way of Alex...

they lightened : Act 27:18, Act 27:19; Job 2:4; Jon 1:5; Mat 6:25, Mat 16:26; Heb 12:1

The wheat : The Romans imported corn from Egypt, by way of Alexandria, to which this ship belonged; for a curious account of which see Bryant’ s treatise on the Euroclydon.

TSK: Act 27:40 - -- taken up : etc. or, cut the anchors, they left them in the sea, etc. Act 27:29, Act 27:30 the rudder bands : Or, ""the bands of the rudders;""for larg...

taken up : etc. or, cut the anchors, they left them in the sea, etc. Act 27:29, Act 27:30

the rudder bands : Or, ""the bands of the rudders;""for large vessels in ancient times had two or more rudders, which were fastened to the ship by means of bands, or chains, by which they were hoisted out of the water when incapable of being used. These bands being loosed, the rudders would fall into their proper places, and serve to steer the vessel into the creek, which they had in view, and hoisted. Isa 33:23

TSK: Act 27:41 - -- they ran : Act 27:17, Act 27:26-29; 2Co 11:25 broken : 1Ki 22:48; 2Ch 20:37; Eze 27:26, Eze 27:34; 2Co 11:25, 2Co 11:26

TSK: Act 27:42 - -- Psa 74:20; Pro 12:10; Ecc 9:3; Mar 15:15-20; Luk 23:40,Luk 23:41

TSK: Act 27:43 - -- willing : Act 27:3, Act 27:11, Act 27:31, Act 23:10,Act 23:24; Pro 16:7; 2Co 11:25

TSK: Act 27:44 - -- that : Act 27:22, Act 27:24; Psa 107:28-30; Amo 9:9; Joh 6:39, Joh 6:40; 2Co 1:8-10; 1Pe 4:18 land : Melita, now Malta, the island on which Paul and h...

that : Act 27:22, Act 27:24; Psa 107:28-30; Amo 9:9; Joh 6:39, Joh 6:40; 2Co 1:8-10; 1Pe 4:18

land : Melita, now Malta, the island on which Paul and his companions were cast, is situate in the Mediterranean sea, about fifty miles from the coast of Sicily, towards Africa; and is one immense rock of soft white free-stone, twenty miles long, twelve in its greatest breadth, and sixty in circumference. Some, however, with the learned Jacob Bryant, are of opinion that this island was Melita in the Adriatic gulf, near Illyricum; but it may be sufficient to observe, that the course of the Alexandrian ship, first to Syracuse and then to Rhegium, proves that it was the present Malta, as the proper course from the Illyrian Melita would have been first to Rhegium, before it reached Syracuse, to which indeed it need not have gone at all.

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Act 27:38 - -- They lightened the ship - By casting the wheat into the sea. As they had no hope of saving the cargo, and had no further use for it, they hoped...

They lightened the ship - By casting the wheat into the sea. As they had no hope of saving the cargo, and had no further use for it, they hoped that by throwing the wheat overboard the ship would draw less water, and that thus they would be able to run the vessel on the shore.

Barnes: Act 27:39 - -- They knew not the land - They had been driven with a tempest, without being able to make any observation, and it is probable that they were ent...

They knew not the land - They had been driven with a tempest, without being able to make any observation, and it is probable that they were entire strangers to the coast and to the whole island,

A certain creek with a shore - Greek: a certain bosom κόλπος kolpos or bay. By its having a shore is probably meant that it had a level shore, or one that was convenient for landing. It was not a high bluff of rocks, but was accessible. Kuinoel thinks that the passage should be construed, "they found a certain shore, having a bay,"etc.

Were minded - Were resolved.

Barnes: Act 27:40 - -- Had taken up the anchors - The four anchors with which they had moored the ship, Act 27:29. See the margin. The expression may mean that they s...

Had taken up the anchors - The four anchors with which they had moored the ship, Act 27:29. See the margin. The expression may mean that they slipped or cut their cables, and that thus they left the anchors in the sea. This is the most probable interpretation.

And loosed the rudder bands - The rudder, in navigation, is that by which a ship is steered. It is that part of the helm which consists of a piece of timber, broad at the bottom, which enters the water, and is attached by hinges to the stern-post on which it turns (Webster). But what was the precise form of the rudder among the ancients is not certainly known. Sometimes a vessel might be steered by oars. Most ships appear to have had a rudder at the prow as well as at the stern. In some instances, also, they had them on the sides. The word used here in the Greek is in the plural τῶν πηδαλίον tōn pēdalion , and it is evident that they had in this ship more than one rudder. The bands mentioned here were probably the cords or fastenings by which the rudder could be made secure to the sides of the ship, or could be raised up out of the water in a violent storm, to prevent its being carried away. And as, in the tempest, the rudders had become useless Act 27:15, Act 27:17, they were probably either raised out of the water, or made fast. Now that the storm was past, and they could be used again, they were loosed, and they endeavored to direct the vessel into port.

The mainsail - ἀρτέμωνα artemōna . There have been various explanations of this word. Luther translates it as "the mast."Erasmus: "the yards."Grotius, who supposes that the mainmast had been cast away Act 27:17, thinks that this must mean "the foremast"or "the bowsprit."The word usually means the "mainsail."The Syriac and Arabic understand it of a "small sail,"that was hoisted for a temporary purpose. Mr. Smith, in his work on this voyage of Paul, supposes that it was "the foresail."Others translate it "a jib.""The mainsail (foresail) being hoisted showed good judgment, though the distance was so small, as it would not only enable them to steer more correctly than without it, but would press the ship farther on upon the land, and thus enable them the more easily to get to the shore"(Penrose).

Barnes: Act 27:41 - -- And falling - Being carried by the wind and waves. Into a place where two seas met - Greek: into a place of a double sea - διθάλ...

And falling - Being carried by the wind and waves.

Into a place where two seas met - Greek: into a place of a double sea - διθάλασσον dithalasson . That is, a place which was washed on both sides by the sea. It refers properly to an isthmus, tongue of land, or a sand-bar stretching out from the mainland, and which was washed on both sides by the waves. It is evident that this was not properly an isthmus that was above the waves, but was probably a long sand-bank that stretched far out into the sea, and which they did not perceive. In endeavoring to make the harbor, they ran into this bar (sand-bank).

They ran the ship aground - Not designedly, but in endeavoring to reach the harbor, Act 27:39. The hinder part was broken - The stern was broken or staved in. By this means the company was furnished with boards, etc., on which they were safely conveyed to shore, Act 27:44.

Barnes: Act 27:42 - -- And the soldiers’ counsel ... - Why they gave this advice is not known. It was probably, however, because the Roman military discipline w...

And the soldiers’ counsel ... - Why they gave this advice is not known. It was probably, however, because the Roman military discipline was very strict, and if they escaped it would be charged on them that it had been done by the negligence and unfaithfulness of the soldiers. They therefore proposed to kill them, though contrary to all humanity, justice, and laws; presuming, probably, that it would be supposed that they had perished in the wreck. This is a remarkable proof that people can be cruel even when experiencing the tender mercy of God, and that the most affecting scenes of divine goodness will not mitigate the natural ferocity and cruelty of those who delight in blood.

Barnes: Act 27:43 - -- But the centurion, willing to save Paul - He had at first been disposed to treat Paul with kindness, Act 27:3. And his conduct on board the shi...

But the centurion, willing to save Paul - He had at first been disposed to treat Paul with kindness, Act 27:3. And his conduct on board the ship; the wisdom of his advice Act 27:10; the prudence of his conduct in the agitation and danger of the tempest; and not improbably the belief that he was under the divine protection and blessing, disposed him to spare his life.

Kept them from their purpose - Thus, for the sake of this one righteous man, the lives of all were spared. The instance here shows:

(1) That it is possible for a pious man, like Paul, so to conduct in the various trying scenes of life - the agitations, difficulties, and temptations of this world - as to conciliate the favor of the people of this world; and.(2) That important benefits often result to sinners from the righteous. Paul’ s being on board was the means of saving the lives of many prisoners; and God often confers important blessings on the wicked for the sake of the pious relatives, friends, and neighbors with whom they are connected. Ten righteous men would have saved Sodom Gen 18:32; and Christians are in more ways than one the salt of the earth, and the light of the world, Mat 5:13-14. It is a privilege to be related to the friends of God - to be the children of pious parents, or to be connected with pious partners in life. It is a privilege to be connected with the friends of God in business; or to dwell near them; or to be associated with them in the various walks and dangers of life. The streams of blessings which flow to fertilize their lands, flow also to bless others; the dews of heaven which descend on their habitations, descend on all around; and the God which crowns them with loving-kindness, often fills the abodes of their neighbors and friends with the blessings of peace and salvation.

And commanded - Probably they were released from their chains.

Barnes: Act 27:44 - -- And the rest - Those who could not swim. They escaped all safe to land - According to the promise which was made to Paul, Act 27:22. This...

And the rest - Those who could not swim.

They escaped all safe to land - According to the promise which was made to Paul, Act 27:22. This was done by the special providence of God. It was a remarkable instance of divine interposition to save so many through so long-continued dangers; and it shows that God can defend in any perils, and can accomplish all his purposes. On the ocean or the land we are safe in his keeping, and he can devise ways that shall fulfill all his purposes, and that can protect his people from danger.

Poole: Act 27:37 - -- That is, so many persons; as Act 2:41 7:14 Rom 13:1 ; the soul being the noblest part, and the body following its condition, whatsoever it be: if th...

That is, so many persons; as Act 2:41 7:14 Rom 13:1 ; the soul being the noblest part, and the body following its condition, whatsoever it be: if the soul be holy, the body shall be glorious. But it is not so on the other side: the soul is not hereafter as the body is here; for Dives’ s body fared well, was fed and arrayed sumptuously, and yet his soul was miserably tormented, Luk 16:19,24 .

Poole: Act 27:38 - -- Cast out the wheat the provision they had for their sustenance. This is the third time that they lightened the ship, being willing that all their goo...

Cast out the wheat the provision they had for their sustenance. This is the third time that they lightened the ship, being willing that all their goods should perish for them, rather than with them. Or these heathens were so far persuaded by St. Paul, that they ventured their lives upon the credit of what he had foretold them; and parted with their food, and all they had to live upon, only upon his word, that they should want them in the ship no more.

Poole: Act 27:39 - -- They knew not the land in so long and violent a tempest, thinking every moment to be swallowed up, they could keep no reckoning of the ship’ s r...

They knew not the land in so long and violent a tempest, thinking every moment to be swallowed up, they could keep no reckoning of the ship’ s running or way; neither were charts or maps so usual (if they had any at all) in those times.

A certain creek a bay, or bosom of the sea, having land on each side, where they judged it most likely for them to get on shore; using still all means for their safety.

Poole: Act 27:40 - -- Loosed the rudder bands rudders is in the plural number put for the singular: or rather, in those times they having two rudders, (as by several passa...

Loosed the rudder bands rudders is in the plural number put for the singular: or rather, in those times they having two rudders, (as by several passages amongst the ancients do appear), they were both loosed, that now they might use them to direct the ship to the best advantage in making the shore, they having been tied whilst they were adrift, or at anchor.

Hoised up the mainsail which they had let down, or struck, Act 27:17 , and now, that they might make some use of the winds, to get nigher to the shore, they hoisted up. As God doth instruct the ploughman, Isa 28:26 , so he teacheth the mariner, and every one in their calling.

Poole: Act 27:41 - -- A place where two seas met a shoal, sand or isthmus, where the sea was on both sides of it. They were now in the greatest extremity; and God suffers ...

A place where two seas met a shoal, sand or isthmus, where the sea was on both sides of it. They were now in the greatest extremity; and God suffers them to fall into it before he sends them deliverance, that he might have the more glory by it.

Poole: Act 27:42 - -- This speaks their great ingratitude, that they would take away Paul’ s life, who had preserved theirs. But Christ’ s apostles and minister...

This speaks their great ingratitude, that they would take away Paul’ s life, who had preserved theirs. But Christ’ s apostles and ministers must not look for their reward in this life; though men cannot, or do not, recompense them, they shall be recompensed at the resurrection of the just, Luk 14:14 .

Poole: Act 27:43 - -- The centurion, willing to save Paul because Paul was a Roman citizen, whose death he durst not be accessory unto. It may be also, that this centurion...

The centurion, willing to save Paul because Paul was a Roman citizen, whose death he durst not be accessory unto. It may be also, that this centurion, (if there were no more), as the Samaritan that was cleansed, did this in thankfulness unto Paul.

Should cast themselves first into the sea, and get to land that they might be helpful to others in getting on shore.

Poole: Act 27:44 - -- Some on boards, and some on broken pieces of the ship still using means, though it was of God only that they had them, and that they were effectual t...

Some on boards, and some on broken pieces of the ship still using means, though it was of God only that they had them, and that they were effectual to them. In this history is lively verified that of the psalmist, Psa 107:18-20 , Their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he saveth them out of their distresses. He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions. And what follows but, Act 27:21 , Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! God hath a tribute of praise which is due unto him from the readers of this story, that they would acknowledge that there is none else who can deliver after this manner, Dan 3:29 ; and then to be sure they will desire that this God might be their God for ever and ever, Psa 48:14 .

Haydock: Act 27:40 - -- Loosing also the rudderbands. Some ships are said heretofore to have had two rudders: and this ship perhaps had tow, unless here the plural number b...

Loosing also the rudderbands. Some ships are said heretofore to have had two rudders: and this ship perhaps had tow, unless here the plural number be put for the singular, which is not uncommon in the style of the Scriptures. ---

And hoisting up the main-sail. The word in the text may signify any sail, either the main, or mizen-sail, which latter by the event was more than sufficient. (Witham)

Haydock: Act 27:41 - -- Into a place where two seas met. [6] It happened that there was a neck or tongue of land, which being covered with the waves, they who were strangers...

Into a place where two seas met. [6] It happened that there was a neck or tongue of land, which being covered with the waves, they who were strangers to the coast did not discover: this stranded the ship, the prow sticking fast, and the poop being torn from it, so that the vessel split by the violence of the winds and sea. (Witham)

===============================

[BIBLIOGRAPHY]

In locum dithalassum, Greek: eis topon dithalasson.

====================

Haydock: Act 27:44 - -- The rest...they carried on planks. That is, let them be carried on planks; and all got safe to land, in the number two hundred and seventy-six so...

The rest...they carried on planks. That is, let them be carried on planks; and all got safe to land, in the number two hundred and seventy-six souls, or persons. (Witham)

Gill: Act 27:37 - -- And we were in all in the ship,.... Reckoning the master and owner of the ship, and the centurion and the soldiers, and the apostle and his company, w...

And we were in all in the ship,.... Reckoning the master and owner of the ship, and the centurion and the soldiers, and the apostle and his company, with whatsoever passengers there might be:

two hundred and threescore and sixteen souls; the Alexandrian copy reads, "two hundred seventy and five"; and the Ethiopic version, "two hundred and six". This account of the number is given to show, that the historian, who was one of them, had an exact knowledge of all in the ship; and this being recorded before the account of the shipwreck, may serve to make the truth of the relation the more to be believed that none of them perished, since their number was so precisely known; and makes it the more marvellous, that such a number of men should be saved, and in a shipwreck; and shows, that there must be a wonderful interposition of divine power to bring them all safe to land.

Gill: Act 27:38 - -- And when they had eaten enough,.... Were satisfied, having eaten a full meal: they lightened the ship; of its burden, that it might the better carr...

And when they had eaten enough,.... Were satisfied, having eaten a full meal:

they lightened the ship; of its burden, that it might the better carry them to the shore, and that by the following method:

and cast out the wheat into the sea; which seems to have been part of the ship's provision; or one part of their lading, which they brought from Egypt, and were carrying to Italy: they had cast out some of the goods of the ship before, and also the tackling of the ship, and now, last of all, the wheat; for what was eatable they reserved till last, not knowing to what extremity they might be reduced.

Gill: Act 27:39 - -- And when it was day they knew not the land,.... What place it was, or the name of it: but they discovered a certain creek with a shore; a gulf or b...

And when it was day they knew not the land,.... What place it was, or the name of it:

but they discovered a certain creek with a shore; a gulf or bay, with a shore near it; the Ethiopic version explains it,

an arm of the sea, where was a port, where they thought they could secure themselves, or get ashore:

into which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship; whither they had a mind, and consulted to run the ship, if it could be done by any means, believing it was the most likely method of saving themselves, and that; for notwithstanding the assurance they had that no man's life should be lost, they made use of all proper means for their safety and security.

Gill: Act 27:40 - -- And when they had taken up the anchors,.... The four anchors they cast out of the stern, Act 27:29 or "when they had cut the anchors", as the Syriac a...

And when they had taken up the anchors,.... The four anchors they cast out of the stern, Act 27:29 or "when they had cut the anchors", as the Syriac and Arabic versions render it; that is, had cut the cables to which the anchors were fastened:

they committed themselves unto the sea; or left them, the anchors, in the sea; or committed the ship to the sea, and themselves in it, endeavouring to steer its course to the place they had in view:

and loosed the rudder bands; by which the rudder was fastened to the ship.---The rudder, in navigation, is a piece of timber turning on hinges in the stern of a ship, and which opposing sometimes one side to the water, and sometimes another, turns or directs the vessel this way or that. The rudder of a ship is a piece of timber hung on the stern posts, by four or five iron hooks, called "pintles", serving as it were for the bridle of a ship, to turn her about at the pleasure of the steersman.---The rudder being perpendicular, and without side the ship, another piece of timber is fitted into it at right angles, which comes into the ship, by which the rudder is managed and directed: this latter is properly called the "helm" or "tiller", and sometimes, though improperly, the rudder itself.---A narrow rudder is best for a ship's sailing, provided she can feel it; that is, be guided and turned by it, for a broad rudder will hold much water when the helm is put over to any side; yet if a ship has a fat quarter, so that the water cannot come quick and strong to her rudder, she will require a broad rudder.---The aftmost part of the rudder is called the "rake" of the rudder. This is the account of a rudder with the moderns z: with the ancients, the parts of the rudder were these, the "clavus" or "helm", by which the rudder was governed; the pole of it; the wings or the two breadths of it, which were as wings, and the handle: some ships had but one rudder, most had two, and some three, and some four; those that had but one, seemed to have it in the middle of the stern; and those that had two had them on the sides, not far from the middle; and there were some ships which had them not only in the stern, but also in the prow or head of the ship a: that the ancients had sometimes more rudders than one in a ship, has been abundantly proved by Bochartus and Scheherus; take only an instance or two. The Carthaginians, as b Aelianus reports, decreed two governors to every ship saying it was absurd that it should have δυο πηδαλια, "two rudders", and that he who was most useful to the sailors, and had the government of the ship, should be alone, and without successor and companion; and so Apuleius c says, the ship in which we were carried was shook by various storms and tempests, "utroque regimine amisso", and having lost both its rudders, sunk at the precipice. Some of the Indian ships have three rudders; that of Philopator's had four rudders: how many this ship had, in which the apostle was, cannot be said: but this is certain, that it had more than one; for the words are, "and loosed the bands of the rudders"; and since it is a clear case, that the ships of the ancients had more rudders than one to each, there is no need to suppose a figure in the text, and that the plural number is used for the singular, as Beza thinks: and "the bands" of them were those by which they were fastened; and they were "loosed", as Schefferus conjectures, because when the anchors were cast out, they fastened the rudders higher, that they might not be broken by the dashing of the waves, especially as they were in a storm; but now having taken up the anchors, they loosed these bands: and certain it is, that not only oars but rudders were fastened with cords or ropes to the ship d: according to the notion of modern navigation, the rudder band might be thought to be the rope which is turned round the tiller, and made fast to the ship's side, and as the tiller is moved, "surges" round the end of the tiller; and very likely might be made fast, when the ship was at anchor, on one side, to keep the ship from breaking her sheer; but now being loosed, and the helm "a midship", and the mainsail hoisted, the ship ran to the shore before the wind.

And hoised up the main sail to the wind: which they had before struck or let down, Act 27:17. The main sail is that which is upon the main mast. The Ethiopic version renders it, "the great sail". The great sail was that which is called "acatius", which is another word than is here used: so Isidore e says "acatius" is the greatest sail, and is placed in the middle of the ship; "epidromos" is the next in size, and is placed at the stern; and "dolon" is the least sail, and is fixed at the head: and both the Syriac and Arabic versions here render it, "the little sail"; and which sailors put up when they are afraid to use large sails, which would carry too much wind; but the word here used is "artemo", which the above writer says is commended rather for the sake of directing the ship, than for swiftness. And this seems to be the use that was now made of it, namely, to guide the ship into the creek or bay.

And made toward the shore; which was in the creek, or to the haven in it.

Gill: Act 27:41 - -- And falling into a place where two seas met,.... An "isthmus", on each side of which the sea ran; and which the inhabitants of Malta, as Beza says, sh...

And falling into a place where two seas met,.... An "isthmus", on each side of which the sea ran; and which the inhabitants of Malta, as Beza says, show to this day, and call it, "la Cala de San Paulo", or the Descent of Saint Paul. The meeting of these two seas might occasion a great rippling in the sea like to a large eddy, or counter tide; and here might be a sand on which

they ran the ship aground; for this place where the two seas met, as the same annotator observes, could not be the shore itself; for otherwise, to what purpose should they cast themselves into the sea, as they afterwards did, if the head of the ship struck upon the shore, and stuck fast there? but must rather mean a shelf of sand, opposite, or near the entrance into the bay, and where the shipwreck was.

And the fore part stuck fast, and remained unmovable; so that there was no getting her off:

but the hinder part was broken by the violence of the waves; that is, the stern; by which means there were boards and broken pieces for the company to get ashore upon.

Gill: Act 27:42 - -- And the soldiers' counsel was to kill the prisoners,.... Paul, and the rest: this they had not only an inclination to, but they declared it, and gave ...

And the soldiers' counsel was to kill the prisoners,.... Paul, and the rest: this they had not only an inclination to, but they declared it, and gave it as their opinion, and what they thought advisable to be done directly:

lest any of them should swim out and escape; and they should be accountable for them: but this was dreadful wickedness in them to seek to take away the lives of others, when they themselves were in so much danger; and monstrous ingratitude to the Apostle Paul, who had been so much concerned for their lives, and careful of them, and had been the means of saving them, and for whose sake they were saved: the devil must have had a great hand in this.

Gill: Act 27:43 - -- But the centurion, willing to save Paul,.... Not only because he was a Roman citizen, but because he perceived he was some extraordinary person; and c...

But the centurion, willing to save Paul,.... Not only because he was a Roman citizen, but because he perceived he was some extraordinary person; and chiefly because he was moved there unto by a superior influence, that Satan might not have his end; and that the will of God might be fulfilled, that he should go to Rome, and there bear a testimony of Christ.

Kept them from their purpose; would not suffer them to execute their design, restrained them from it, and laid his commands upon them to the contrary.

And commanded that they which could swim, should cast themselves first into the sea, and get to land; which some restrain to the Roman soldiers, as if the centurion's speech was only directed to them; though it seems rather to have respect to the whole company, the mariners, who generally can swim, and the soldiers, as many of them as could, and the rest of the prisoners or passengers; though it may be, he might chiefly regard the soldiers, who were usually learned to swim, that they might the more readily pass rivers, in their marches, where they could find no bridges, that so he might be the sooner rid of them, and break their purpose.

Gill: Act 27:44 - -- And the rest, some on boards,.... Doors, tables, planks, or any such like things: and some on broken pieces of the ship; or what came from it, as m...

And the rest, some on boards,.... Doors, tables, planks, or any such like things:

and some on broken pieces of the ship; or what came from it, as masts, beams, &c.

and so it came to pass that they escaped all safe to land; not one was lost, as Paul had foretold. And so it will be with the saints after their afflicted state in this life, who are safe by being in Christ, and by abiding in him and in the use of means; and though by reason of the many difficulties in the way, through the corruptions of their own hearts, the temptations of Satan, the hidings of God's face, various afflictions, and sometimes violent persecutions, they are scarcely saved, yet at last they are certainly saved: so it comes to pass that they get safe on the shores of eternal bliss and happiness; because they are ordained unto it, are the care of Christ, and the purchase of his blood; and are partakers of the blessings of grace, and have the Spirit, as an earnest of the heavenly inheritance; and when landed they are safe; sin will be no more; Satan will be under their feet; there will be no more afflictions of any kind; and they will be with the Lord, and for ever with him. This voyage of the apostle, and the saints with him, was an emblem of the passage of the people of God in this world to heaven: their number was but few; who besides Luke, and Aristarchus the Macedonian, were with him, is not known, Act 27:2. And so the number of the children of God, in anyone period of time, is but small in comparison of the rest of the world: the apostle and his companions had but very indifferent company, as other prisoners, a band of soldiers, and the sailors; Christ's church is as a rose in a field, a lily among thorns, vexed with the conversation of the wicked, being in a world which lies in wickedness; and which may very fitly be compared to the sea, for the waves of afflictions in it, and the restless and uneasy spirits of the men of it. Sailing at this time was dangerous, Act 27:9 as the saints' passage through this world always is, and especially now in these last and perilous days; partly through the aboundings of immorality on the one hand, and partly through the spread of error and heresy on the other. A great storm arose, Act 27:14 and there are many the Christian meets with in his voyage to heaven; and well it is for him that Christ is an hiding place from the wind, and a covert from the tempest, and that he is built on such a foundation, which the most violent storms cannot move him from. There was no sight of sun or stars for many days, Act 27:20 and so it is sometimes with the people of God; the sun of righteousness is not seen by them, clouds interpose between him and them; and the stars, the ministers of the Gospel, are removed from them, and their eyes cannot behold their teachers, which make it a distressed time with them: yea, all hope of salvation was gone, Act 27:20 and such at times is the case of truly gracious souls; their hope, and their strength, they are ready to say, are perished from the Lord, and they are cut off from before his eyes: there was also a long abstinence from food, Act 27:21 which is sometimes the case in a spiritual sense, and is owing either to want of food, the word of the Lord being precious, there being a famine of hearing the word; or for want of appetite to it: and last of all, there was a design formed by the soldiers to kill Paul, and the prisoners, but were prevented by the centurion, Act 27:42. The sincere followers of Christ are accounted as sheep for the slaughter, and are killed all the day long in the intention of wicked men; who have always a good will to it, were they not restrained through the goodness of a civil government, and especially by the power and providence of God: however, at last, they get safe to their port and haven, where the wicked cease from troubling, and where the weary are at rest.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Act 27:37 This is a parenthetical note by the author.

NET Notes: Act 27:38 Or “grain.”

NET Notes: Act 27:39 A beach would refer to a smooth sandy beach suitable for landing.

NET Notes: Act 27:40 BDAG 533 s.v. κατέχω 7 states, “hold course, nautical t.t., intr….κατεῖχο...

NET Notes: Act 27:41 Or “violence” (BDAG 175 s.v. βία a).

NET Notes: Act 27:42 The participle ἐκκολυμβήσας (ekkolumbhsa") has been taken instrumentally.

NET Notes: Act 27:43 BDAG 347 s.v. I. ἔξειμι has “ἐπὶ τὴν γῆν get to land Ac 27:43.&#...

NET Notes: Act 27:44 Grk “And in this way it happened that.” The introductory phrase ἐγένετο (egeneto, “it happened t...

Geneva Bible: Act 27:39 ( 11 ) And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain ( h ) creek with a shore, into the which they were minded, if it wer...

Geneva Bible: Act 27:41 And falling into a place where ( i ) two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder par...

Geneva Bible: Act 27:42 ( 12 ) And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape. ( 12 ) There is nowhere more unfaithfulness...

Geneva Bible: Act 27:43 ( 13 ) But the centurion, willing to save Paul, kept them from [their] purpose; and commanded that they which could swim should cast [themselves] firs...

Geneva Bible: Act 27:44 ( 14 ) And the rest, some on boards, and some on [broken pieces] of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land. ( 14 ) The ...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Act 27:1-44 - --1 Paul shipping towards Rome,10 foretells of the danger of the voyage,11 but is not believed.14 They are tossed to and fro with tempest;41 and suffer ...

Combined Bible: Act 27:37 - --The gathering of the whole ship's company to partake of this meal seems to have suggested to the historian to mention, here, the number of persons on ...

Combined Bible: Act 27:38 - --notes on verse 37     

Combined Bible: Act 27:39 - --All was now done that could be, until daylight should reveal the nature of the shore ahead. (39) " And when it was day they did not recognize the land...

Combined Bible: Act 27:40 - --notes on verse 39     

Combined Bible: Act 27:41 - --notes on verse 39     

Combined Bible: Act 27:42 - --At this critical juncture there was exhibited by the soldiers an instance of depravity even greater than that of the sailors the night before. They ow...

Combined Bible: Act 27:43 - --44. But God had a purpose and a promise to fulfill, which did not admit of such a disposition of the prisoners, and the more cultivated nature of the ...

Combined Bible: Act 27:44 - --notes on verse 43     

Maclaren: Act 27:30-44 - --A Total Wreck, All Hands Saved And as the shipmen were about to flee out of the ship, when they had let down the boat into the sea, under colour as t...

MHCC: Act 27:30-38 - --God, who appointed the end, that they should be saved, appointed the means, that they should be saved by the help of these shipmen. Duty is ours, even...

MHCC: Act 27:39-44 - --The ship that had weathered the storm in the open sea, where it had room, is dashed to pieces when it sticks fast. Thus, if the heart fixes in the wor...

Matthew Henry: Act 27:21-44 - -- We have here the issue of the distress of Paul and his fellow-travellers; they escaped with their lives and that was all, and that was for Paul's sa...

Barclay: Act 27:27-38 - --By this time they had lost all control of the ship. She was drifting, broadside on, across the Adriatic; and they could not tell where they were. ...

Barclay: Act 27:39-44 - --Once again the fine character of this Roman centurion stands out. The soldiers wished to kill the prisoners to prevent possible escape. It is diffic...

Constable: Act 9:32--Rom 1:1 - --III. THE WITNESS TO THE UTTERMOST PART OF THE EARTH 9:32--28:31 Luke next recorded the church's expansion beyond...

Constable: Act 19:21--Rom 1:1 - --D. The extension of the church to Rome 19:21-28:31 "The panel is introduced by the programmatic statemen...

Constable: Act 27:1--28:16 - --4. Ministry on the way to Rome 27:1-28:15 For a number of reasons Luke seems to have described t...

Constable: Act 27:27-44 - --The shipwreck 27:27-44 27:27-28 The ancient name of the central part of the Mediterranean Sea was the Adriatic or Hadriatic Sea. People referred to wh...

College: Act 27:1-44 - --ACTS 27 G. PAUL'S VOYAGE TO ROME (27:1-28:31) 1. The Journey from Caesarea to Sidon (27:1-3) 1 When it was decided that we would sail for Italy, Pa...

McGarvey: Act 27:37-38 - --37-38. The gathering of the whole ship's company to partake of this meal seems to have suggested to the historian to mention, here, the number of pers...

McGarvey: Act 27:39-41 - --39-41. All was now done that could be, until daylight should reveal the nature of the shore ahead. (39) " And when it was day they did not recognize t...

McGarvey: Act 27:42 - --42. At this critical juncture there was exhibited by the soldiers an instance of depravity even greater than that of the sailors the night before. The...

McGarvey: Act 27:43-44 - --43, 44. But God had a purpose and a promise to fulfill, which did not admit of such a disposition of the prisoners, and the more cultivated nature of ...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES By Way of Introduction But for the Acts we should know nothing of the early apostolic period save what is told in the Epi...

JFB: Acts (Book Introduction) THIS book is to the Gospels what the fruit is to the tree that bears it. In the Gospels we see the corn of wheat falling into the ground and dying: in...

JFB: Acts (Outline) INTRODUCTION--LAST DAYS OF OUR LORD UPON EARTH--HIS ASCENSION. (Act 1:1-11) RETURN OF THE ELEVEN TO JERUSALEM--PROCEEDINGS IN THE UPPER ROOM TILL PEN...

TSK: Acts (Book Introduction) The Acts of the Apostles is a most valuable portion of Divine revelation; and, independently of its universal reception in the Christian church, as an...

TSK: Acts 27 (Chapter Introduction) Overview Act 27:1, Paul shipping towards Rome, Act 27:10. foretells of the danger of the voyage, Act 27:11. but is not believed; Act 27:14, They a...

Poole: Acts 27 (Chapter Introduction) CHAPTER 27

MHCC: Acts (Book Introduction) This book unites the Gospels to the Epistles. It contains many particulars concerning the apostles Peter and Paul, and of the Christian church from th...

MHCC: Acts 27 (Chapter Introduction) (Act 27:1-11) Paul's voyage towards Rome. (Act 27:12-20) Paul and his companions endangered by a tempest. (Act 27:21-29) He receives a Divine assura...

Matthew Henry: Acts (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Acts of the Apostles We have with an abundant satisfaction seen the foundation of our holy religion...

Matthew Henry: Acts 27 (Chapter Introduction) This whole chapter is taken up with an account of Paul's voyage towards Rome, when he was sent thither a prisoner by Festus the governor, upon his ...

Barclay: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE ACTS OF THE APOSTLES A Precious Book In one sense Acts is the most important book in the New Testament. It is the simple truth t...

Barclay: Acts 27 (Chapter Introduction) The Last Journey Begins (Act_27:1-8) In Peril On The Sea (Act_27:9-20) Be Of Good Cheer (Act_27:21-26) Hoping For The Day (Act_27:27-38) Escape F...

Constable: Acts (Book Introduction) Introduction Title The title "Acts of the Apostles" is very ancient. The Anti-Marcioni...

Constable: Acts (Outline) Outline I. The witness in Jerusalem 1:1-6:7 A. The founding of the church 1:1-2:46 ...

Constable: Acts Acts Bibliography Albright, William Foxwell. The Archaeology of Palestine. 1949. Revised ed. Pelican Archaeolog...

Haydock: Acts (Book Introduction) THE ACTS OF THE APOSTLES. INTRODUCTION. St. Luke, who had published his gospel, wrote also a second volume, which, from the first ages, hath bee...

Gill: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION TO ACTS This book, in some copies, is called, "The Acts of the holy Apostles". It contains an history of the ministry and miracles of ...

College: Acts (Book Introduction) INTRODUCTION As early as the second century the title "The Acts of the Apostles" was given to this document. Before that time the work probably circu...

College: Acts (Outline) OUTLINE I. THE CHURCH IN JERUSALEM - 1:1-8:1a A. INTRODUCTION OF THE BOOK - 1:1-3 B. THE COMMISSIONING OF THE APOSTLES - 1:4-8 C. THE ASCENSI...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #16: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]
created in 0.33 seconds
powered by
bible.org - YLSA