2 Chronicles 7:10

7:10 On the twenty-third day of the seventh month, Solomon ¹  sent the people home. They left ²  happy and contented ³  because of the good the Lord had done for David, Solomon, and his people Israel.

2 Chronicles 16:9

16:9 Certainly ⁴  the Lord watches the whole earth carefully ⁵  and is ready to strengthen those who are devoted to him. ⁶  You have acted foolishly in this matter; from now on you will have war.

2 Chronicles 26:16

26:16 But once he became powerful, his pride destroyed him. ⁷  He disobeyed ⁸  the Lord his God. He entered the Lord’s temple to offer incense on the incense altar.

2 Chronicles 32:22

32:22 The Lord delivered Hezekiah and the residents of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from all the other nations. ⁹  He made them secure on every side. ¹⁰ 

2 Chronicles 35:16

35:16 So all the preparations for the Lord’s service were made that day, as the Passover was observed and the burnt sacrifices were offered on the altar of the Lord, as prescribed by King Josiah.

[7:10]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Solomon) has been specified in the translation for clarity.

[7:10]  ² tn The words “they left” are supplied in the translation for stylistic reasons.

[7:10]  ³ tn Heb “good of heart.”

[16:9]  ⁴ tn Or “for.”

[16:9]  ⁵ tn Heb “the eyes of the Lord move quickly through all the earth.”

[16:9]  ⁶ tn Heb “to strengthen himself with their heart, [the one] complete toward him.”

[26:16]  ⁷ tn Heb “his heart was high [i.e., proud] to destroy.”

[26:16]  ⁸ tn Or “was unfaithful to.”

[32:22]  ¹⁰ tn Heb “and from the hand of all.”

[32:22]  ¹¹ tc The Hebrew text reads literally, “and he led him from all around.” However, the present translation assumes an emendation to וַיָּנַח לָהֶם מִסָּבִיב (vayyanakh lahem missaviv, “and he gave rest to them from all around”). See 2 Chr 15:15 and 20:30.