2 Chronicles 9:31

Context
9:31 Then Solomon passed away¹ and was buried in the city of his father David. His son Rehoboam replaced him as king.

2 Chronicles 12:16

Context
12:16 Then Rehoboam passed away² and was buried in the City of David.³ His son Abijah replaced him as king.

Context
16:13 Asa passed away⁴ in the forty-first year of his reign.

Context
25:28 His body was carried back by horses,⁵ and he was buried in Jerusalem with his ancestors⁶ in the City of David.⁷

Context
26:2 Uzziah⁸ built up Elat and restored it to Judah after King Amaziah⁹ had passed away.¹⁰

Context
27:9 Jotham passed away¹¹ and was buried in the City of David.¹² His son Ahaz replaced him as king.

Context
33:12 In his pain¹³ Manasseh¹⁴ asked the Lord his God for mercy¹⁵ and truly¹⁶ humbled himself before the God of his ancestors.¹⁷

Context
33:20 Manasseh passed away¹⁸ and was buried in his palace. His son Amon replaced him as king.

[9:31] ¹tn Heb “lay down with his fathers.”

[12:16] ²tn Heb “lay down with his fathers.”

[12:16] ³sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[16:13] ³tn Heb “lay down with his fathers, and he died.”

[25:28] ⁴tn Heb “and they carried him on horses.”

[25:28] ⁵tn Heb “fathers.”

[25:28] ⁶tc The Hebrew text has “Judah,” but some medieval mss read “David,” as does the parallel passage in 2 Kgs 14:20.

[26:2] ⁵tn Heb “he”; the referent (Uzziah) has been specified in the translation for clarity.

[26:2] ⁶tn Heb “after the king”; the referent (Amaziah) has been specified in the translation for clarity.

[26:2] ⁷tn “slept with his fathers.”

[27:9] ⁶tn Heb “lay down with his fathers.”

[27:9] ⁷sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.

[33:12] ⁷tn Or “distress.”

[33:12] ⁸tn Heb “he”; the referent (Manasseh) has been specified in the translation for clarity.

[33:12] ⁹tn Heb “appeased the face of the Lord his God.”

[33:12] ¹⁰tn Or “greatly.”

[33:12] ¹¹tn Heb “fathers.”

[33:20] ⁸tn Heb “lay down with his fathers.”