Exodus 31:1-6
31:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(31:1) |
31:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
31:2 <03063> hdwhy <04294> hjml <02354> rwx <01121> Nb <0221> yrwa <01121> Nb <01212> lalub <08034> Msb <07121> ytarq <07200> har(31:2) |
31:2 idou <2400> anakeklhmai ex <1537> onomatov <3686> ton <3588> beselehl ton <3588> tou <3588> ouriou <3774> ton <3588> wr thv <3588> fulhv <5443> iouda <2448> |
31:3 <04399> hkalm <03605> lkbw <01847> tedbw <08394> hnwbtbw <02451> hmkxb <0430> Myhla <07307> xwr <0853> wta <04390> almaw(31:3) |
31:3 kai <2532> eneplhsa auton <846> pneuma <4151> yeion <2304> sofiav <4678> kai <2532> sunesewv <4907> kai <2532> episthmhv en <1722> panti <3956> ergw <2041> |
31:4 <05178> tsxnbw <03701> Pokbw <02091> bhzb <06213> twvel <04284> tbsxm <02803> bsxl(31:4) |
31:4 dianoeisyai kai <2532> arcitektonhsai ergazesyai <2038> to <3588> crusion <5553> kai <2532> to <3588> argurion <694> kai <2532> ton <3588> calkon <5475> kai <2532> thn <3588> uakinyon <5192> kai <2532> thn <3588> porfuran <4209> kai <2532> to <3588> kokkinon <2847> to <3588> nhston kai <2532> thn <3588> busson <1040> thn <3588> keklwsmenhn |
31:5 <04399> hkalm <03605> lkb <06213> twvel <06086> Ue <02799> tsrxbw <04390> talml <068> Nba <02799> tsrxbw(31:5) |
31:5 kai <2532> ta <3588> liyourgika kai <2532> eiv <1519> ta <3588> erga <2041> ta <3588> tektonika twn <3588> xulwn <3586> ergazesyai <2038> kata <2596> panta <3956> ta <3588> erga <2041> |
31:6 <06680> Ktywu <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <06213> wvew <02451> hmkx <05414> yttn <03820> bl <02450> Mkx <03605> lk <03820> blbw <01835> Nd <04294> hjml <0294> Kmoyxa <01121> Nb <0171> baylha <0853> ta <0854> wta <05414> yttn <02009> hnh <0589> ynaw(31:6) |
31:6 kai <2532> egw <1473> edwka <1325> auton <846> kai <2532> ton <3588> eliab ton <3588> tou <3588> acisamac ek <1537> fulhv <5443> dan kai <2532> panti <3956> sunetw <4908> kardia <2588> dedwka <1325> sunesin <4907> kai <2532> poihsousin <4160> panta <3956> osa <3745> soi <4771> sunetaxa <4929> |
Exodus 36:1-4
36:1 <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <03605> lkl <06944> sdqh <05656> tdbe <04399> tkalm <03605> lk <0853> ta <06213> tvel <03045> tedl <01992> hmhb <08394> hnwbtw <02451> hmkx <03068> hwhy <05414> Ntn <0834> rsa <03820> bl <02450> Mkx <0376> sya <03605> lkw <0171> baylhaw <01212> lalub <06213> hvew(36:1) |
36:1 kai <2532> epoihsen <4160> beselehl kai <2532> eliab kai <2532> pav <3956> sofov <4680> th <3588> dianoia <1271> w <3739> edoyh <1325> sofia <4678> kai <2532> episthmh en <1722> autoiv <846> sunienai <4920> poiein <4160> panta <3956> ta <3588> erga <2041> kata <2596> ta <3588> agia <40> kayhkonta <2520> kata <2596> panta <3956> osa <3745> sunetaxen <4929> kuriov <2962> |
36:2 <0853> hta <06213> tvel <04399> hkalmh <0413> la <07126> hbrql <03820> wbl <05375> wavn <0834> rsa <03605> lk <03820> wblb <02451> hmkx <03068> hwhy <05414> Ntn <0834> rsa <03820> bl <02450> Mkx <0376> sya <03605> lk <0413> law <0171> baylha <0413> law <01212> lalub <0413> la <04872> hsm <07121> arqyw(36:2) |
36:2 kai <2532> ekalesen <2564> mwushv beselehl kai <2532> eliab kai <2532> pantav <3956> touv <3588> econtav <2192> thn <3588> sofian <4678> w <3739> edwken <1325> o <3588> yeov <2316> episthmhn en <1722> th <3588> kardia <2588> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> ekousiwv <1596> boulomenouv <1014> prosporeuesyai <4365> prov <4314> ta <3588> erga <2041> wste <5620> suntelein <4931> auta <846> |
36:3 <01242> rqbb <01242> rqbb <05071> hbdn <05750> dwe <0413> wyla <0935> waybh <01992> Mhw <0853> hta <06213> tvel <06944> sdqh <05656> tdbe <04399> tkalml <03478> larvy <01121> ynb <0935> waybh <0834> rsa <08641> hmwrth <03605> lk <0853> ta <04872> hsm <06440> ynplm <03947> wxqyw(36:3) |
36:3 kai <2532> elabon <2983> para <3844> mwush panta <3956> ta <3588> afairemata a <3739> hnegkan <5342> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eiv <1519> panta <3956> ta <3588> erga <2041> tou <3588> agiou <40> poiein <4160> auta <846> kai <2532> autoi <846> prosedeconto <4327> eti <2089> ta <3588> prosferomena <4374> para <3844> twn <3588> ferontwn <5342> to <3588> prwi <4404> prwi <4404> |
36:4 <06213> Myve <01992> hmh <0834> rsa <04399> wtkalmm <0376> sya <0376> sya <06944> sdqh <04399> tkalm <03605> lk <0853> ta <06213> Myveh <02450> Mymkxh <03605> lk <0935> wabyw(36:4) |
36:4 kai <2532> pareginonto <3854> pantev <3956> oi <3588> sofoi <4680> oi <3588> poiountev <4160> ta <3588> erga <2041> tou <3588> agiou <40> ekastov <1538> kata <2596> to <3588> autou <846> ergon <2041> o <3739> autoi <846> hrgazonto <2038> |