Joshua 3:3
3:3 <0310> wyrxa <01980> Mtklhw <04725> Mkmwqmm <05265> weot <0859> Mtaw <0853> wta <05375> Myavn <03881> Mywlh <03548> Mynhkhw <0430> Mkyhla <03068> hwhy <01285> tyrb <0727> Nwra <0853> ta <07200> Mktwark <0559> rmal <05971> Meh <0853> ta <06680> wwuyw(3:3) |
3:3 kai <2532> eneteilanto <1781> tw <3588> law <2992> legontev <3004> otan <3752> idhte <3708> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> kai <2532> touv <3588> iereiv <2409> hmwn <1473> kai <2532> touv <3588> leuitav <3019> airontav <142> authn <846> apareite <522> apo <575> twn <3588> topwn <5117> umwn <4771> kai <2532> poreuesye <4198> opisw <3694> authv <846> |
Joshua 3:14-17
3:14 <05971> Meh <06440> ynpl <01285> tyrbh <0727> Nwrah <05375> yavn <03548> Mynhkhw <03383> Ndryh <0853> ta <05674> rbel <0168> Mhylham <05971> Meh <05265> eonb <01961> yhyw(3:14) |
3:14 kai <2532> aphren <522> o <3588> laov <2992> ek <1537> twn <3588> skhnwmatwn <4638> autwn <846> diabhnai <1224> ton <3588> iordanhn <2446> oi <3588> de <1161> iereiv <2409> hrosan <142> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> kuriou <2962> proteroi <4387> tou <3588> laou <2992> |
3:15 <07105> ryuq <03117> ymy <03605> lk <01415> wytwdg <03605> lk <05921> le <04390> alm <03383> Ndryhw <04325> Mymh <07097> huqb <02881> wlbjn <0727> Nwrah <05375> yavn <03548> Mynhkh <07272> ylgrw <03383> Ndryh <05704> de <0727> Nwrah <05375> yavn <0935> awbkw(3:15) |
3:15 wv <3739> de <1161> eiseporeuonto <1531> oi <3588> iereiv <2409> oi <3588> airontev <142> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> epi <1909> ton <3588> iordanhn <2446> kai <2532> oi <3588> podev <4228> twn <3588> ierewn <2409> twn <3588> airontwn <142> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> kuriou <2962> ebafhsan <911> eiv <1519> merov <3313> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> iordanou <2446> o <3588> de <1161> iordanhv <2446> eplhrou <4137> kay <2596> olhn <3650> thn <3588> krhpida autou <846> wsei <5616> hmerai <2250> yerismou <2326> purwn <4443> |
3:16 <03405> wxyry <05048> dgn <05674> wrbe <05971> Mehw <03772> wtrkn <08552> wmt <04417> xlmh <03220> My <06160> hbreh <03220> My <05921> le <03381> Mydryhw <06891> Ntru <06654> dum <0834> rsa <05892> ryeh <0121> *Mdam {Mdab} <03966> dam <07368> qxrh <0259> dxa <05067> dn <06965> wmq <04605> hlemlm <03381> Mydryh <04325> Mymh <05975> wdmeyw(3:16) |
3:16 kai <2532> esth <2476> ta <3588> udata <5204> ta <3588> katabainonta <2597> anwyen <509> esth <2476> phgma en <1519> afesthkov makran <3112> sfodra <4970> sfodrwv <4971> ewv <2193> merouv <3313> kariayiarim to <3588> de <1161> katabainon <2597> katebh <2597> eiv <1519> thn <3588> yalassan <2281> araba yalassan <2281> alov <251> ewv <2193> eiv <1519> to <3588> telov <5056> exelipen <1587> kai <2532> o <3588> laov <2992> eisthkei <2476> apenanti iericw <2410> |
3:17 <03383> Ndryh <0853> ta <05674> rbel <01471> ywgh <03605> lk <08552> wmt <0834> rsa <05704> de <02724> hbrxb <05674> Myrbe <03478> larvy <03605> lkw <03559> Nkh <03383> Ndryh <08432> Kwtb <02724> hbrxb <03068> hwhy <01285> tyrb <0727> Nwrah <05375> yavn <03548> Mynhkh <05975> wdmeyw(3:17) |
3:17 kai <2532> esthsan <2476> oi <3588> iereiv <2409> oi <3588> airontev <142> thn <3588> kibwton <2787> thv <3588> diayhkhv <1242> kuriou <2962> epi <1909> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> tou <3588> iordanou <2446> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> diebainon <1224> dia <1223> xhrav <3584> ewv <2193> sunetelesen <4931> pav <3956> o <3588> laov <2992> diabainwn <1224> ton <3588> iordanhn <2446> |