1 Kings 18:14

Now you say, ‘Go and say to your master, “Elijah is back,”’ ¹  but he will kill me.”

biblegateway 1Ki 18:14

And now you tell me to go to my master and say, ‘Elijah is here.’ He will kill me!"

biblegateway 1Ki 18:14

"And now you are saying, ‘Go, say to your master, "Behold, Elijah is here"’; he will then kill me."

biblegateway 1Ki 18:14

And now you say, ‘Go and tell your master that Elijah is here’! Sir, if I do that, I’m as good as dead!"

biblegateway 1Ki 18:14

And now you're telling me to draw attention to myself by announcing to my master, 'Elijah's been found.' Why, he'll kill me for sure."

SABDAweb 1Ki 18:14

And now you say, Go and say to your Lord, Elijah is here; and he will put me to death.

bibleoremus 1Ki 18:14

Yet now you say, ‘Go, tell your lord that Elijah is here’; he will surely kill me."

biblegateway 1Ki 18:14

"And now you say, ‘Go, tell your master, "Elijah is here ."’ He will kill me!"

biblegateway 1Ki 18:14

Now you say, ‘Go and say to your master, “Elijah is back,”’ ¹  but he will kill me.”

¹ tn Heb “Look, Elijah”; or “Elijah is here.”