2 Chronicles 6:4

He said, “The Lord God of Israel is worthy of praise because he has fulfilled ¹  what he promised ²  my father David.

biblegateway 2Ch 6:4

Then he said: "Praise be to the LORD, the God of Israel, who with his hands has fulfilled what he promised with his mouth to my father David. For he said,

biblegateway 2Ch 6:4

He said, "Blessed be the LORD, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David and has fulfilled it with His hands, saying,

biblegateway 2Ch 6:4

"Blessed be the LORD, the God of Israel, who has kept the promise he made to my father, David. For he told my father,

biblegateway 2Ch 6:4

"Blessed be GOD, the God of Israel, who spoke personally to my father David. Now he has done what he promised when he said,

SABDAweb 2Ch 6:4

And he said, Praise be to the Lord, the God of Israel, who himself gave his word to my father David, and with his strong hand has made his word come true, saying,

bibleoremus 2Ch 6:4

And he said, "Blessed be the LORD, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to my father David, saying,

biblegateway 2Ch 6:4

And he said: "Blessed be the LORD God of Israel, who has fulfilled with His hands what He spoke with His mouth to my father David, saying,

biblegateway 2Ch 6:4

He said, “The Lord God of Israel is worthy of praise because he has fulfilled ¹  what he promised ²  my father David.

¹ tn The Hebrew text reads, “fulfilled by his hand,” but the phrase “by his hand” is somewhat redundant in contemporary English and has not been translated.

² tn The Hebrew text reads, “promised by his mouth,” but the phrase “by his mouth” is somewhat redundant in contemporary English and has not been translated.