Isaiah 33:6

NETBible	He is your constant source of stability;¹ he abundantly provides safety and great wisdom;² he gives all this to those who fear him.³
NIV © biblegateway Isa 33:6	He will be the sure foundation for your times, a rich store of salvation and wisdom and knowledge; the fear of the LORD is the key to this treasure.
NASB © biblegateway Isa 33:6	And He will be the stability of your times, A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the LORD is his treasure.
NLT © biblegateway Isa 33:6	In that day he will be your sure foundation, providing a rich store of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is the key to this treasure.
MSG © biblegateway Isa 33:6	GOD keeps your days stable and secure--salvation, wisdom, and knowledge in surplus, and best of all, Zion's treasure, Fear-of-GOD.
BBE © SABDAweb Isa 33:6	And she will have no more fear of change, being full of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of the Lord is her wealth.
NRSV © bibleoremus Isa 33:6	he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is Zion’s treasure.
NKJV © biblegateway Isa 33:6	Wisdom and knowledge will be the stability of your times, And the strength of salvation; The fear of the LORD is His treasure.
[+] More English


KJV	And wisdom <02451> and knowledge <01847> shall be the stability <0530> of thy times <06256>_, [and] strength <02633> of salvation <03444>_: the fear <03374> of the LORD <03068> [is] his treasure <0214>_. {salvation: Heb. salvations}
NASB © biblegateway Isa 33:6	And He will be the stability <0530> of your times <06256> , A wealth <02633> of salvation <03444> , wisdom <02451> and knowledge <01847> ; The fear <03374> of the LORD <03068> is his treasure <0214> .
LXXM	en <1722> PREP nomw <3551> N-DSM paradoyhsontai <3860> V-FPI-3P en <1722> PREP yhsauroiv <2344> N-DPM h <3588> T-NSF swthria <4991> N-NSF hmwn <1473> P-GP ekei <1563> ADV sofia <4678> N-NSF kai <2532> CONJ episthmh {N-NSF} kai <2532> CONJ eusebeia <2150> N-NSF prov <4314> PREP ton <3588> T-ASM kurion <2962> N-ASM outoi <3778> D-NPM eisin <1510> V-PAI-3P yhsauroi <2344> N-NPM dikaiosunhv <1343> N-GSF
NET [draft] ITL	He is your constant source of stability <0530> ; he abundantly <02633> provides safety <03444> and great wisdom <01847> <02451> ; he gives all this <0214> to those who fear <03374> him.
HEBREW	o wruwa <0214> ayh <01931> hwhy <03068> tary <03374> tedw <01847> tmkx <02451> tewsy <03444> Nox <02633> Kyte <06256> tnwma <0530> hyhw (33:6) <01961>

NETBible

He is your constant source of stability;¹ he abundantly provides safety and great wisdom;² he gives all this to those who fear him.³

NET Notes

¹tn Heb “and he is the stability of your times.”

²tn Heb “a rich store of deliverance, wisdom, and knowledge.”

³tn Heb “the fear of the Lord, it is his treasure.”