2 Chronicles 36:19
ContextNETBible | They burned down the Lord’s temple and tore down the wall of Jerusalem. 1 They burned all its fortified buildings and destroyed all its valuable items. |
NIV © biblegateway 2Ch 36:19 |
They set fire to God’s temple and broke down the wall of Jerusalem; they burned all the palaces and destroyed everything of value there. |
NASB © biblegateway 2Ch 36:19 |
Then they burned the house of God and broke down the wall of Jerusalem, and burned all its fortified buildings with fire and destroyed all its valuable articles. |
NLT © biblegateway 2Ch 36:19 |
Then his army set fire to the Temple of God, broke down the walls of Jerusalem, burned all the palaces, and completely destroyed everything of value. |
MSG © biblegateway 2Ch 36:19 |
He burned The Temple of God to the ground, knocked down the wall of Jerusalem, and set fire to all the buildings--everything valuable was burned up. |
BBE © SABDAweb 2Ch 36:19 |
And the house of God was burned and the wall of Jerusalem broken down; all its great houses were burned with fire and all its beautiful vessels given up to destruction. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 36:19 |
They burned the house of God, broke down the wall of Jerusalem, burned all its palaces with fire, and destroyed all its precious vessels. |
NKJV © biblegateway 2Ch 36:19 |
Then they burned the house of God, broke down the wall of Jerusalem, burned all its palaces with fire, and destroyed all its precious possessions. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 36:19 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They burned down the Lord’s temple and tore down the wall of Jerusalem. 1 They burned all its fortified buildings and destroyed all its valuable items. |
NET Notes |
1 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. |