Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

John 5:7

The sick man answered him, “Sir,¹ I have no one to put me into the pool when the water is stirred up. While I am trying to get into the water,² someone else³ goes down there⁴ before me.”

Word	Freq.
The	56966
sick	70
man	1351
answered	225
him	5179
Sir	33
I	9504
have	4186
no	1673
one	3487
to	22119
put	745
me	4188
into	1212
the	56966
pool	23
when	3120
the	56966
water	526
is	7197
stirred	24
up	2177
While	458
I	9504
am	1316
trying	64
to	22119
get	326
into	1212
the	56966
water	526
someone	188
else	91
goes	94
down	1266
there	1996
before	1314
me	4188

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
apekriyh	611	V-ADI-3S	231	answer 250
autw	846	P-DSM	5566	him 1952, his 1084 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
asyenwn	770	V-PAP-NSM	33	be weak 12, be sick 10 ...
kurie	2962	N-VSM	718	Lord 667, lord 54 ...
anyrwpon	444	N-ASM	547	man 552, not tr 4 ...
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
ecw	2192	V-PAI-1S	708	have 613, be 22 ...
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
otan	3752	CONJ	122	when 115, as soon as 2 ...
taracyh	5015	V-APS-3S	17	trouble 17
to	3588	T-NSN	19765	which 413, who 79 ...
udwr	5204	N-NSN	77	water 79
balh	906	V-2AAS-3S	124	cast 86, put 13 ...
me	3165	P-1AS	289	me 263, I 37 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
kolumbhyran	2861	N-ASF	3	pool 5
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
w	3739	R-DSM	1396	which 418, whom 270 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
ercomai	2064	V-PNI-1S	635	come 616, go 13 ...
egw	1473	P-1NS	347	I 365, my 2 ...
allov	243	A-NSM	155	other(s) 81, another 62 ...
pro	4253	PREP	47	before 44, above 2 ...
emou	1700	P-1GS	115	me 97, my 11 ...
katabainei	2597	V-PAI-3S	81	come down 41, descend 18 ...