Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 1:4

Context
NETBible

The men of Judah attacked, 1  and the Lord handed the Canaanites and Perizzites over to them. They killed ten thousand men at Bezek.

NIV ©

biblegateway Jdg 1:4

When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands and they struck down ten thousand men at Bezek.

NASB ©

biblegateway Jdg 1:4

Judah went up, and the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their hands, and they defeated ten thousand men at Bezek.

NLT ©

biblegateway Jdg 1:4

When the men of Judah attacked, the LORD gave them victory over the Canaanites and Perizzites, and they killed ten thousand enemy warriors at the town of Bezek.

MSG ©

biblegateway Jdg 1:4

So Judah went up. GOD gave them the Canaanites and the Perizzites. They defeated them at Bezek--ten military units!

BBE ©

SABDAweb Jdg 1:4

And Judah went up; and the Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hands; and they overcame ten thousand of them in Bezek.

NRSV ©

bibleoremus Jdg 1:4

Then Judah went up and the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their hand; and they defeated ten thousand of them at Bezek.

NKJV ©

biblegateway Jdg 1:4

Then Judah went up, and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand; and they killed ten thousand men at Bezek.

[+] More English

KJV
And Judah
<03063>
went up
<05927> (8799)_;
and the LORD
<03068>
delivered
<05414> (8799)
the Canaanites
<03669>
and the Perizzites
<06522>
into their hand
<03027>_:
and they slew
<05221> (8686)
of them in Bezek
<0966>
ten
<06235>
thousand
<0505>
men
<0376>_.
NASB ©

biblegateway Jdg 1:4

Judah
<03063>
went
<05927>
up, and the LORD
<03068>
gave
<05414>
the Canaanites
<03669>
and the Perizzites
<06522>
into their hands
<03027>
, and they defeated
<05221>
ten
<06235>
thousand
<0505>
men
<0376>
at Bezek
<0966>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
anebh
<305
V-AAI-3S
ioudav
<2455
N-NSM
kai
<2532
CONJ
edwken
<1325
V-AAI-3S
kuriov
<2962
N-NSM
ton
<3588
T-ASM
cananaion {N-ASM} kai
<2532
CONJ
ton
<3588
T-ASM
ferezaion {N-ASM} en
<1722
PREP
ceiri
<5495
N-DSF
autou
<846
D-GSM
kai
<2532
CONJ
epataxen
<3960
V-AAI-3S
autouv
<846
D-APM
en
<1722
PREP
bezek {N-PRI} deka
<1176
N-NUI
ciliadav
<5505
N-APF
andrwn
<435
N-GPM
NET [draft] ITL
The men of Judah
<03063>
attacked
<05927>
, and the Lord
<03068>
handed
<03027>
the Canaanites
<03669>
and Perizzites
<06522>
over
<03027>
to them. They killed
<05221>
ten
<06235>
thousand
<0505>
men
<0376>
at Bezek
<0966>
.
HEBREW
sya
<0376>
Mypla
<0505>
trve
<06235>
qzbb
<0966>
Mwkyw
<05221>
Mdyb
<03027>
yzrphw
<06522>
ynenkh
<03669>
ta
<0853>
hwhy
<03068>
Ntyw
<05414>
hdwhy
<03063>
leyw (1:4)
<05927>

NETBible

The men of Judah attacked, 1  and the Lord handed the Canaanites and Perizzites over to them. They killed ten thousand men at Bezek.

NET Notes

tn Heb “Judah went up.”




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA