1 Samuel 30:4
ContextNETBible | Then David and the men 1 who were with him wept loudly 2 until they could weep no more. 3 |
NIV © biblegateway 1Sa 30:4 |
So David and his men wept aloud until they had no strength left to weep. |
NASB © biblegateway 1Sa 30:4 |
Then David and the people who were with him lifted their voices and wept until there was no strength in them to weep. |
NLT © biblegateway 1Sa 30:4 |
they wept until they could weep no more. |
MSG © biblegateway 1Sa 30:4 |
David and his men burst out in loud wails--wept and wept until they were exhausted with weeping. |
BBE © SABDAweb 1Sa 30:4 |
Then David and the people who were with him gave themselves up to weeping till they were able to go on weeping no longer. |
NRSV © bibleoremus 1Sa 30:4 |
Then David and the people who were with him raised their voices and wept, until they had no more strength to weep. |
NKJV © biblegateway 1Sa 30:4 |
Then David and the people who were with him lifted up their voices and wept, until they had no more power to weep. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 30:4 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then David and the men 1 who were with him wept loudly 2 until they could weep no more. 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “people.” 2 tn Heb “lifted up their voice and wept.” 3 tn Heb “until there was no longer in them strength to weep.” |